La 10:1-18

  • Yehowa ji nɔ nɛ yeɔ bua nihi nɛ a be yemi kɛ bualɔ ɔ

    • Yiwutsotsɛ fĩaa ke: “Mawu ko be” (4)

    • Yehowa ngɔ lɛ nihi nɛ a be yemi kɛ bualɔ ɔ yaa (14)

    • “Yehowa ji Matsɛ kɛ yaa neneene” (16)

ל [Lamed] 10  Oo Yehowa, mɛni he je nɛ o daa si ngɛ se lokoo ɔ? Mɛni he je nɛ o laa o he ngɛ haomi behi a mi ɔ?  2  He nɔ womi haa nɛ yiwutsotsɛ fieeɔ nɔ nɛ be yemi kɛ bualɔ ɔ se,Se gahi nɛ e tsɔɔ ɔ maa du lɛ nitsɛ.  3  Ejakaa yiwutsotsɛ kɛ níhi nɛ lɛ nitsɛ e suɔ* ɔ fĩaa,Nɛ e jɔɔ nɔ nɛ hɛ tsuɔ;*נ [Nun]E bui Yehowa.  4  Yiwutsotsɛ woɔ e he nɔ, nɛ e hla we níhi a mi;E susumi tsuo ji: “Mawu ko be.”  5  E yeɔ manye ngɛ nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ e peeɔ ɔ mi,Se e nui o kojomi ɔmɛ a sisi;E yeɔ e he nyɛli ɔmɛ tsuo a he fɛu.*  6  E deɔ ngɛ e tsui mi ke: “I be mimiɛe* gblegbleegble;Ngɛ yi nɔ fɛɛ yi nɔ nɛ maa ba a mi ɔ,I be amanehlu nae gblegbleegble.” פ [Pe]  7  Gbiɛmi, lakpa, kɛ nɔ he gbeye womi munyuhi hyi e nya mi tɔ;Haomi kɛ munyuhi nɛ yeɔ nɔ awi ngɛ e lilɛ sisi.  8  E woɔ ka ngɛ kɔpehi a mi;E jeɔ e laami he ɔ kɛ gbeɔ nɔ nɛ sane ko be e he. ע [Ayin] E hɛngmɛ poɔ si kaa e maa na nɔ ko nɛ e ní ngɛ mɔbɔ nɛ́ e ye lɛ awi.  9  E mlɛɔ ngɛ e laami he ɔ kaa jata ngɛ e hi he.* E mlɛɔ konɛ e nu nɔ nɛ be yemi kɛ bualɔ ɔ. E nuɔ nɔ nɛ be yemi kɛ bualɔ ɔ ke e nga e ya a nya pɛ. 10  E tsɛ̃ɛɔ nɔ nɛ e nine su e nɔ ɔ kɛ fɔɔ si;Nihi nɛ a ní ngɛ mɔbɔ ɔ nɔɔ e dɛ mi. 11  E deɔ ngɛ e tsui mi ke: “Mawu hɛ je nɔ. E je e hɛ. E yɔse we kɔkɔɔkɔ.” ק [Kof] 12  Oo Yehowa, tee si. Ao Mawu, wo o nine nɔ. O hɛ nɛ ko je nihi nɛ a be yemi kɛ bualɔ ɔ nɔ. 13  Mɛni he je nɛ yiwutsotsɛ bui Mawu ɔ? E deɔ ngɛ e tsui mi ke: “O kɛ mi be yee.” ר [Resh] 14  Se o naa haomihi kɛ nyagbahi. O hyɛɛ, nɛ o peeɔ he nɔ́ ko. O ngɔ lɛ nihi nɛ a ní ngɛ mɔbɔ ɔ baa;Mo ji awusahi* a yemi kɛ bualɔ. ש [Shin] 15  Moo ku yiwutsotsɛ kɛ nɔmlɔ yayami ɔ nine,Konɛ ke o ngɛ e yi wu tso ní peepee ɔ hlae ɔ,O ko na hu. 16  Yehowa ji Matsɛ kɛ yaa neneene. Je ma amɛ a hɛ mi kpata ngɛ zugba a nɔ. ת [Taw] 17  Oo Yehowa, nihi nɛ a he jɔ ɔ, o maa nu a ní bimi. O ma ha nɛ a tsui ma ná he wami, nɛ o maa bu mɛ tue saminya. 18  O maa ye dami sane kɛ ha nihi nɛ a be tsɛmɛ kɛ nihi nɛ a hao,Bɔ nɛ pee nɛ nɔmlɔ adesa* nɛ zu a kɛ bɔ lɛ ɔ nɛ e ko wo a he gbeye hu.

Sisi Ningmahi

Aloo “níhi nɛ e klaa suɔ.”
Baiblo komɛ de ke “nɔ nɛ hɛ tsuɔ ɔ jɔɔ lɛ nitsɛ e he.”
Aloo “E peeɔ pupuupu ngɛ e he nyɛli ɔmɛ tsuo a nɔ.”
Aloo “I be dedee.”
Aloo “ngɛ e hue kpɔ mi.”
Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “bi nɛ e be tsɛ ɔ.”
Ngɛ Hebri gbi mi ɔ, “adesa nɛ gboɔ.”