Ol Sam 126:1-6

  • Saeon i glad from i kam gud bakegen

    • “Jehova i mekem ol bigbigfala samting” (3)

    • Oli stap krae, be naoia oli glad (5, 6)

Wan Singsing Blong Go Antap. 126  Taem Jehova i tekembak ol man Saeon we oli stap long kalabus,+Mifala i ting se mifala i stap drim nomo.   Long taem ya, yumi stap lafMo yumi stap singsingaot from yumi glad.+ Long taem ya, ol nesen oli stap talem se:“Jehova i mekem ol bigbigfala wok long bihaf blong olgeta.”+   Jehova i mekem ol bigbigfala samting long bihaf blong yumi,+Mo yumi glad bitim mak.   O Jehova, plis yu tekembak* ol man blong mifala we oli stap kalabus,Olsem we wota i ron bakegen long Negeb.*   Olgeta we wota blong ae blong olgeta i ron taem oli stap saksakem sid,Bambae oli singsingaot long glad taem oli tekemaot kakae long garen.   Man we i stap karem bag blong ol sid blong hemI goaot, nating se i stap krae,I sua se bambae hem i kambak we i glad i stap singsingaot+From ol bandel blong kakae we hem i stap karem.+

Ol futnot

NT: “hivimap bakegen.”
NT: “ol wadi long saot.”