Ol Sam 48:1-14

  • Saeon, taon blong Bigfala King

    • I mekem ol man long fulwol oli glad (2)

    • Jekem gud taon mo ol taoa blong hem (11-13)

Wan miusik. Singsing blong ol boe blong Kora.+ 48  Jehova i hae mo i stret blong man i presem hemLong taon blong God blong yumi, long bigfala hil blong hem we i tabu.   Hil Ya Saeon long not olgetaWe i taon blong Bigfala King,+I naes tumas from i hae we i hae, mo i stap mekem ol man long fulwol oli glad.+   Insaed long ol strong taoa blong taon ya,God i mekem yumi kasemsave se hem i wan sefples blong haed.*+   !Yufala i luk! Ol king oli joen wanples finis.*Oli muv wanples i go.   Taem oli luk taon ya, oli sapraes tumas. Oli panik mo oli ronwe from oli fraet.   Mo long ples ya, oli seksek bitim mak,Oli harem nogud tumas olsem wan woman we i stap bonem pikinini.   Mo yu mekem se iswin i mekem ol sip blong Tasis oli rek.   Ol samting we mifala i harem bifo, naoia mifala stret i lukLong taon blong Jehova komanda blong ol ami, yes long taon blong God blong yumi. God bambae i mekem se taon ya i stap strong olwe.+ (Selah)   O God, insaed long tempol blong yu,Mifala i stap tingting gud long fasin blong yu blong lavem man oltaem.+ 10  Olsem nem blong yu, O God, wosipBlong yu i go kasem olgeta ples long wol.+ Raethan blong yu i fulap long stret fasin.+ 11  I gud Hil Ya Saeon i glad,+I gud ol taon* blong Juda oli glad, from ol jajmen blong yu.+ 12  Yufala i maj i goraon long Saeon, yufala i raonem gud,Yufala i kaontem ol taoa blong hem.+ 13  Yufala i tingting gud long ol graon ya we oli hivimap raon long hem.*+ Yufala i jekemgud ol strong taoa blong hem,Blong yufala i save tokbaot olgeta long ol jeneresen long fiuja. 14  From we God ya, hem i God blong yumi+ gogo i no save finis. Bambae hem i lidim yumi blong olwe.*+

Ol futnot

NT: “sefples we i hae we i hae.”
NT: “oli kam mit long stret taem we oli makem.”
PT: “dota.”
NT: “tingting gud long ol stonwol blong hem.”
MNT: “gogo yumi ded.”