Iwinna Avbe Ukọ 23:1-35
23 E Pọl keghi ziẹn aro ye emwa ni rre iko nii aro, ọ na wẹẹ: “Iho mwa kevbe etẹn mwẹ, ekhọe mwẹ i zẹdẹ gu mwẹ gui hiehie ye emwi hia ne I he ru vbe odaro Osanobua, do fi ẹdẹnẹrẹ.”
2 Ẹre Ananaias ne ogie ohẹn na we ne emwa ni mudia vba fi ẹre emwi vbe unu.
3 Ẹre Pọl na ghi tama rẹn wẹẹ: “Te Osanobua khian fi ruẹ emwi, wẹ ne egbe ekẹn na ya ẹmu nọfua dọlọ. U tota ye emwa gha bu ohiẹn mwẹ zẹvbe nọ gua Uhi ro, sokpan, u na we ne iran fi mwẹ emwi. Ẹ i re uwẹ tobọ uwẹ ẹre ọ ghi rra nene Uhi na?”
4 Emwa ni mudia vbe evba nii na wẹẹ: “Ogie ohẹn ọghe Osanobua ẹre uwẹ rhovbiẹ na ra?”
5 E Pọl na ghi wẹẹ: “Etẹn, I ma rẹn ighẹ ogie ohẹn nọ. Rhunmwuda, a gbẹn ọnrẹn yotọ wẹẹ: ‘Ghẹ gia miẹn wẹẹ, u ya ukpẹ sankan ọmwa nọ khaevbisẹ yan emwa ruẹ.’”
6 E Pọl ghi rẹn nẹ wẹẹ, emwa eso vbe iko e Sanhẹdrin* nii keghi re avbe Sadusi, vbene nikẹre na gha re avbe Farisi, ọ na ghi tọn urhu ẹre mu, ọ na wẹẹ: “Iho mwa kevbe etẹn mwẹ, e Farisi ẹre I khin, uniẹn e Farisi ẹre I vbe la rre. Emwi na gu bu ohiẹn mwẹ na, ọre rhunmwuda ne I na ya aro yọ wẹẹ, emwa ni wulo gha rhiọ kpaegbe.”
7 Rhunmwuda nọ na ta ẹmwẹ na, avbe Farisi kevbe avbe Sadusi na suẹn gha gu egbe muan ẹmwẹ, iwannegbe keghi la uwu ẹkpo emwa ni rre iko nii.
8 Rhunmwuda, avbe Sadusi khare wẹẹ, arhiọkpaegbe i rrọọ, iran ma vbe yayi wẹẹ avbe odibosa rrọọ, ra emwa orhiọn.* Sokpan, avbe Farisi ya ena hia yi.
9 Olighi na la iran egbe, eso vbe avbe skraib* ni rre otu e Farisi keghi kpaegbe, iran na suẹn gha vannọ ọkan, iran na gha muan ẹmwẹ, iran na wẹẹ: “Ma ma bẹghe emwi dan rhọkpa ne okpia na ru, sokpan, deghẹ orhiọn ra odibosa gu ẹre guan—.”
10 Imuanẹmwẹ nii ghi zẹ yọn, afianma kegha fian ọkaokuo nii wẹẹ, iran gha gbe Pọl rua. Ẹre ọ na ghi we ne ivbiyokuo ya rhie Pọl hin uwu ẹbu iran rre, ne iran rhie ẹre gha die ehe ne ivbiyokuo dia.
11 Vbe asọn nọ lelẹe, Enọyaẹnmwa keghi gu e Pọl mudia, ọ na tama rẹn wẹẹ: “Ghẹ gi ohan mu ruẹ!* Zẹvbe ne u ya sẹ osẹ mẹ vbe Jerusalẹm ẹsẹsẹmwẹse, erriọ ẹre u khian vbe sẹ osẹ mẹ vbe Rom.”
12 Vbe ẹdẹ ghi gbe, Ivbi e Ju keghi so uma, iran na vẹn ihẹn yọ wẹẹ, vbe ẹ i re te iran gbe Pọl rua nẹ, iran i khian ya evbare kaan unu, iran i khian vbe da.
13 Ikpia ni si uhunmwu koko vẹn ihẹn na gberra iyeva (40).
14 Ikpia nii na ghi bu avbe ọkaolotu ohẹn kevbe ediọn, iran na tama iran wẹẹ: “Ma vẹn ihẹn yọ nẹ wẹẹ, vbe ẹ i re te ima gbe Pọl rua nẹ, ma i khian ya evbare kaan unu hiehie.
15 Rhunmwuda ọni, wa kevbe emwa ni rre iko e Sanhẹdrin* ghi si uhunmwu koko, wa ghi ya tama ọkaokuo nii wẹẹ, nọ rhie Pọl bu uwa gha dee, wa ghi ba kha wẹẹ, te uwa khian werriegbe gualọ otọ ẹzọ ọghẹe ẹse. Ma mu egbe ne ima ya gbe ẹre rua vbe odẹ, ọ te sẹ ediran.”
16 Sokpan, ọvbokhan okpia ọkpa, nọ ghaa re ovbi ọtiẹn e Pọl nokhuo, keghi họn vbe iran so uma na, ẹre ọ na gha rrie ehe ne ivbiyokuo dia, ọ na ya na iyẹn na ma e Pọl.
17 E Pọl keghi tie ọkpa vbe avbe ọkaolotu ivbiyokuo ni rre evba, ọ na tama rẹn wẹẹ: “Rhie ọvbokhan okpia na bu ọkaokuo, ọ mwẹ emwi nọ khian tama rẹn.”
18 Ẹre ọ na rhie ẹre bu ọkaokuo nii, ọ na tama rẹn wẹẹ: “E Pọl ne oleghan, ẹre ọ we ne I rhie ọvbokhan okpia na bu ruẹ gha dee, rhunmwuda, ọ mwẹ ẹmwẹ nọ khian tama ruẹ.”
19 Ẹre ọkaokuo nii na ghi rhie ọvbokhan nii obọ, ọ na rhie ẹre gha rrie ẹkhokho, ọ na nọ rẹn wẹẹ: “De emwi ne u khian tama mwẹ?”
20 Ọ na wẹẹ: “Ivbi e Ju tae nẹ wẹẹ, iran gha tama ruẹ ne u rhie Pọl bu iran gha die iko e Sanhẹdrin* vbe akhuẹ, iran ghi ba ru vbene a miẹn wẹẹ, te iran khian werriegbe gualọ otọ ẹzọ ọghẹe ẹse.
21 Sokpan, ghẹ zẹdẹ zẹ ye iran re, rhunmwuda, ikpia ni gberra iyeva (40) gha gba khẹ ọre vbe odẹ; iran vẹn ihẹn yọ nẹ wẹẹ, vbe ẹ i re te iran gbe ẹre rua nẹ, iran i khian ya evbare kaan unu, iran i khian vbe da. Vbene a wa guan na, iran mu egbe nẹ, ne uwẹ ghi wa mu olọ gbe ẹre, ẹre iran ghi khẹ na.”
22 Ọkaokuo nii na ghi we ne ọvbokhan okpia nii gha khian. Vbene ọ te kpa, ọ na tama rẹn wẹẹ: “Ghẹ gi ọmwa rhọkpa rẹn wẹẹ, u ta ẹmwẹ na ma mwẹ.”
23 Ọ na ghi tie eva vbe avbe ọkaolotu ivbiyokuo, ọ na tama iran wẹẹ: “Wa tama ivbiyokuo iyisẹn eva (200), ne iran mu egbe ne iran khian ya gha rrie Sẹseria vbọ ghaa rre ughaẹdẹ* nogieha vbe asọn* ne ẹrẹ, wa ghi vbe viọ ivbiyokuo ekigbesiyenẹ (70) ni hin ẹsin kevbe ivbiyokuo iyisẹn eva (200) ni fi asoro ba egbe.
24 Wa ghi vbe viọ ẹsin eso ladian, nọ khian mu e Pọl gha rrie ọghe Fẹlis ne gọvinọ, ne emwi rhọkpa ghẹ mieke na ru ẹre.”
25 Ọkaokuo nii na vbe gbẹn ebe gie Fẹlis, emwi nọ gbẹn yọ na khin:
26 “Mẹ ne Klọdiọs Lisias ẹre ọ gbẹn ebe na gie uwẹ ne Fẹlis Ne Gọvinọ Nọ Khaevbisẹ: Dọmọ oo!
27 Ivbi e Ju ẹre ọ mu okpia na; te iran khian te wa gbe ẹre rua vbe imẹ vbe ivbiyokuo mwẹ zẹgiẹ rre do miẹn ọnrẹn fan, rhunmwuda ne I na họn wẹẹ Ovbi e Rom nọ.
28 I kegha hoo ne I rẹn evbọzẹe ne iran na ba ẹre ifiẹzọ, rhunmwuda ọni, I na rhie ẹre gha rrie iko e Sanhẹdrin* ọghe iran.
29 I na do bẹghe ẹre wẹẹ, emwi nọ ru ma sẹ na gha gbe ẹre rua ba, ra na gha rhunmwuda ẹre muẹn ye eghan. Ẹzọ nọ dekaẹn Uhi ọghe iran, ẹre iran gu ẹre gui ba.
30 Sokpan, iyẹn eso sẹ mwẹ obọ wẹẹ, emwa eso khuan khẹ ọre, ẹre I na we ne iran wa rhie ẹre bu ruẹ gha dee vbobọvbobọ, I gha vbe tama emwa ni ba ẹre ifiẹzọ, ne iran tobọ iran do gui ẹzọ ọghẹe ma ruẹ.”
31 Ivbiyokuo nii keghi mu e Pọl gha rrie Antipatris vbe asọn, zẹvbe na tama iran.
32 Vbe ẹdẹ ghi gbe, iran na we ne ivbiyokuo ni hin ẹsin khian nii ye lelẹe gha khian, sokpan, iran nikẹre na werriegbe gha die ehe ne ivbiyokuo dia.
33 Ivbiyokuo ni hin ẹsin khian nii ghi sẹ e Sẹseria, iran na rhie Pọl bu e gọvinọ, iran na vbe rhie ebe ne ọkaokuo nii gbẹn gie ẹre nẹẹn.
34 Ọ ghi tie ebe nii nẹ, ọ na nọ e Pọl ikinkin nọ ke rre, e Pọl na tama rẹn wẹẹ e Silisia nọ.
35 Ọ na ghi tama e Pọl wẹẹ: “I gha rhie ẹghẹ nuẹn ya zẹ enunu ruẹ, vbe emwa ni ba rue ifiẹzọ gha rre nẹ.” Ẹre ọ na ghi we ne iran rhie Pọl gha rrie ẹguae Hẹrọd, ne ivbiyokuo gha ghee ẹre.
Avbe Futnot
^ Ọni ọre, ekọtu ọghe Ivbi e Ju.
^ Ọni ọre, emwa nai bẹghe.
^ Ra “iran ni ma emwa Uhi.”
^ Ra “Gha mwẹ udinmwẹ.”
^ Ọni ọre, ekọtu ọghe Ivbi e Ju.
^ Ọni ọre, ekọtu ọghe Ivbi e Ju.
^ Ra “awa.”
^ Ọni ọre, odẹ ẹgogo ihinrin vbe ota.
^ Ọni ọre, ekọtu ọghe Ivbi e Ju.
