Esdres 1:1-11
1 En el primer any de Cir,+ el rei de Pèrsia, Jehovà va fer que Cir,* el rei de Pèrsia, proclamés un decret per tot el seu regne perquè es complís el que Jehovà havia dit per mitjà de Jeremies.+ El decret, que també va posar per escrit,+ deia:
2 «Això és el que diu Cir, el rei de Pèrsia: “Jehovà, el Déu del cel, m’ha donat tots els regnes de la terra+ i m’ha encarregat construir-li una casa a Jerusalem,+ que és a Judà.
3 Qui d’entre vosaltres pertany al seu poble? Que el seu Déu estigui amb ell i que pugi a Jerusalem, que és a Judà, i reconstrueixi la casa de Jehovà, el Déu d’Israel. Ell és el Déu verdader; la seva casa estava a Jerusalem.*
4 A qualsevol que visqui com a estranger,+ sigui on sigui, que els seus veïns* l’ajudin. Que li donin or, plata, provisions i bestiar, a més d’ofrenes voluntàries per a la casa del Déu verdader,+ que estava a Jerusalem.”»
5 Llavors els caps de les cases paternes de Judà i de Benjamí, els sacerdots i els levites, tots aquells a qui el Déu verdader havia mogut el cor,* es van preparar per pujar a reconstruir la casa de Jehovà, que estava a Jerusalem.
6 Els seus veïns els van ajudar* donant-los utensilis d’or i de plata, provisions, bestiar i altres coses valuoses, a més de les ofrenes voluntàries.
7 El rei Cir també va fer treure els utensilis de la casa de Jehovà que Nabucodonosor s’havia emportat de Jerusalem i havia posat a la casa del seu déu.+
8 Cir, el rei de Pèrsia, va fer que, sota la supervisió de Mitredat, el tresorer, es traguessin els utensilis i se’n fes un inventari per a Xeixbassar,*+ el cap de la tribu de Judà.
9 Aquest va ser l’inventari: 30 cistells fets d’or, 1.000 cistells fets de plata, 29 recipients de recanvi,
10 30 bols petits fets d’or, 410 bols petits fets de plata i 1.000 utensilis més.
11 En total van ser 5.400 utensilis d’or i de plata. Xeixbassar se’ls va endur tots quan els exiliats+ van sortir de Babilònia cap a Jerusalem.
Notes a peu de pàgina
^ Lit. «va despertar l’esperit de Cir».
^ O potser «ell està a Jerusalem».
^ Lit. «els homes del seu lloc».
^ Lit. «l’esperit».
^ Lit. «van enfortir les seves mans».
