Nombres 31:1-54

  • Venjança contra Madian (1-12)

    • Maten Balaam (8)

  • Instruccions per als botins de guerra (13-54)

31  Llavors Jehovà va dir a Moisès: 2  «Venja’t+ dels madianites pel que van fer als israelites.+ Després d’això, seràs reunit amb el teu poble.»*+ 3  I Moisès va dir al poble: «Equipeu alguns dels vostres homes per anar a lluitar* contra Madian, i per executar contra Madian la venjança de Jehovà. 4  Envieu a la guerra 1.000 homes de cada tribu d’Israel.» 5  Així doncs, d’entre els milers d’Israel,+ van ser equipats per a la batalla* 12.000 homes, 1.000 de cada tribu. 6  Aleshores Moisès va enviar a la batalla 1.000 homes de cada tribu amb Finehès,+ el fill d’Eleazar. Finehès era el sacerdot que acompanyava l’exèrcit i portava a les mans els utensilis sants i les trompetes per donar els senyals.+ 7  Ells van combatre contra Madian, tal com Jehovà havia manat a Moisès, i van matar tots els homes. 8  Entre els que van matar hi havia els cinc reis de Madian: Eví, Rèquem, Sur, Hur i Reba. I a Balaam,+ el fill de Beor, també el van matar amb l’espasa. 9  Però els israelites es van endur presoners els nens i les dones de Madian. A més, es van quedar amb tots els seus animals domèstics, el seu bestiar i tots els seus béns. 10  També van cremar totes les ciutats on s’havien establert i els seus campaments.* 11  I ho van saquejar tot i es van emportar un gran botí, format per persones i animals. 12  Llavors van portar els presoners, el botí i el que havien saquejat a on estaven Moisès, el sacerdot Eleazar i el poble d’Israel. Van portar-ho tot al campament, que estava situat a les planes desèrtiques de Moab,+ a prop del Jordà, davant de Jericó. 13  Aleshores Moisès, el sacerdot Eleazar i tots els caps del poble van sortir a rebre’ls fora del campament. 14  Però Moisès es va indignar amb els homes que estaven a càrrec de les tropes, els caps de milers i els caps de centenars, que tornaven de l’expedició militar. 15  I Moisès va exclamar: «Heu deixat amb vida totes les dones? 16  Però si elles són les que, seguint el consell de Balaam, van fer que els israelites fossin infidels+ a Jehovà en l’incident de Peor,+ i per això el poble de Jehovà va patir la plaga!+ 17  Mateu, doncs, tots els nois i mateu també totes les dones que hagin tingut relacions sexuals amb un home. 18  Però deixeu amb vida totes les noies que no hagin tingut mai relacions sexuals amb un home.+ 19  Acampeu fora del campament durant set dies. Tots els que heu matat algú* i tots els que heu tocat un cadàver+ us heu de purificar+ el tercer dia i el setè dia, juntament amb les vostres presoneres. 20  I també heu de purificar del pecat tota la roba, tots els articles de pell, tot el que estigui fet de pèl de cabra i tots els objectes de fusta.» 21  Aleshores el sacerdot Eleazar va dir a tots els homes de l’exèrcit que havien anat a la batalla: «Aquest és el decret de la llei que Jehovà ha donat a Moisès: 22  “L’or, la plata, el coure, el ferro, l’estany i el plom, 23  és a dir, tot el que sigui resistent al foc, ho heu de passar pel foc i quedarà pur. I també ho heu de purificar amb l’aigua de la purificació.+ Però tot allò que no sigui resistent al foc, ho heu de rentar amb aigua. 24  I el setè dia us heu de rentar la roba i quedareu purs. Llavors podreu entrar al campament.”»+ 25  I Jehovà va dir a Moisès: 26  «Fes un inventari de tot el que s’ha saquejat i compta les persones i els animals capturats. Fes-lo amb el sacerdot Eleazar i els caps de les cases paternes del poble. 27  Divideix en dues parts tot el que s’ha saquejat: una per als soldats que van participar en la batalla i l’altra per a la resta del poble.+ 28  De la part assignada als soldats que van anar a la batalla, dona a Jehovà com a tribut una de cada 500 ànimes* de les persones, dels ramats de vaques, dels burros i dels ramats d’ovelles i cabres. 29  Agafa-ho de la seva meitat i dona-ho al sacerdot Eleazar com a contribució per a Jehovà.+ 30  De la meitat assignada als israelites, agafa’n una de cada 50 de les persones, dels ramats de vaques, dels burros, dels ramats d’ovelles i cabres i de tot tipus d’animals domèstics, i dona-ho als levites,+ que s’encarreguen de les responsabilitats relacionades amb el tabernacle de Jehovà.»+ 31  I Moisès i el sacerdot Eleazar van fer tot el que Jehovà havia manat a Moisès. 32  El botí, el que va quedar de tot el que va saquejar la gent que va anar a l’expedició, va ser de 675.000 caps del ramat d’ovelles i cabres, 33  72.000 vaques, 34  61.000 burros 35  i 32.000 dones que no havien tingut mai relacions sexuals amb cap home.+ 36  La meitat que corresponia als que van anar a la batalla va ser de 337.500 caps del ramat d’ovelles i cabres 37  i, d’aquests, el tribut que es va donar a Jehovà va ser de 675 caps; 38  de les 36.000 vaques, el tribut que es va donar a Jehovà va ser de 72 vaques; 39  dels 30.500 burros, el tribut que es va donar a Jehovà va ser de 61 burros; 40  i de les 16.000 persones, el tribut que es va donar a Jehovà va ser de 32 persones. 41  Llavors Moisès va donar aquest tribut al sacerdot Eleazar com a contribució per a Jehovà,+ tal com Jehovà li havia manat. 42  La meitat que corresponia als israelites, que Moisès havia separat de la porció dels homes que havien anat a la guerra, 43  va ser de 337.500 caps del ramat d’ovelles i cabres, 44  36.000 vaques, 45  30.500 burros 46  i 16.000 persones. 47  D’aquesta meitat que corresponia als israelites, Moisès va agafar una persona de cada 50 i un animal de cada 50 i els va donar als levites,+ que tenien la responsabilitat d’ocupar-se del tabernacle de Jehovà,+ tal com Jehovà li havia manat a Moisès. 48  Aleshores els homes que estaven a càrrec dels milers de l’exèrcit,+ els caps de milers i els caps de centenars, es van dirigir a Moisès 49  i li van dir: «Els teus servidors han fet el recompte dels soldats que estan a les nostres ordres, i no en falta cap.+ 50  Així que deixa’ns oferir a Jehovà el que cadascú ha trobat: els objectes d’or, les cadenetes per als turmells, els braçalets, els anells de segellar, les arracades i les altres joies, per tal de fer expiació per nosaltres davant de Jehovà.» 51  I Moisès i el sacerdot Eleazar van agafar l’or que els van portar, és a dir, totes les joies. 52  En total, els caps de milers i els caps de centenars van fer una contribució a Jehovà de 16.750 sicles* d’or. 53  Tots els homes de l’exèrcit havien fet el seu propi saqueig. 54  Moisès i el sacerdot Eleazar van agafar l’or que van portar els caps de milers i els caps de centenars i el van dur a la tenda de reunió com a recordatori* davant de Jehovà a favor del poble d’Israel.

Notes a peu de pàgina

Expressió poètica que fa referència a la mort.
O «per a l’exèrcit».
O «per a l’exèrcit».
O «campaments emmurallats».
O «una ànima».
Consulta el glossari.
Uns 190 kg. Consulta l’ap. B14.
O «memorial».