Proverbis 12:1-28
12 Qui estima la disciplina estima el coneixement,+però qui odia la correcció no té seny.*+
2 Jehovà aprova l’home bo,però condemna l’home que planeja el mal.+
3 Ningú que practica la maldat aconsegueix seguretat,*+però el just mai serà desarrelat.
4 Una bona esposa* és una corona per al seu marit,+però l’esposa descarada és com una malaltia que podreix els ossos d’ell.+
5 Els pensaments del just són rectes,però els consells del malvat són enganyosos.
6 Les paraules dels malvats són una emboscada mortal,+però la boca de les persones justes les salva.+
7 Quan els malvats són enderrocats, deixen d’existir,però la casa dels justos seguirà en peu.+
8 L’home que parla amb prudència serà elogiat,+però qui té un cor retorçat serà tractat amb menyspreu.+
9 És millor ser considerat un ningú i tenir un servidorque gastar aires de grandesa i no tenir res de menjar.*+
10 El just cuida els seus animals domèstics,+però, pel que fa al malvat, fins i tot quan es creu misericordiós, és cruel.
11 Qui cultiva el seu terreny s’atiparà de menjar,+però qui persegueix coses sense valor no té seny.*
12 El malvat enveja el que han caçat altres homes dolents,però l’arrel del just dona fruit.
13 L’home dolent és entrampat per les seves paraules pecaminoses,+però el just s’escapa de l’angoixa.
14 Gràcies al fruit de les seves paraules,* l’home queda satisfet de coses bones,+i el treball de les seves mans el recompensarà.
15 El ximple es pensa que el seu camí és correcte,+però el savi accepta els consells.+
16 El ximple mostra de seguida* que està irritat,+però el prudent deixa passar* un insult.
17 El testimoni fidel diu la veritat,*però el testimoni fals diu mentides.
18 Parlar sense pensar és com clavar cops d’espasa,però la llengua dels savis cura les ferides.+
19 Els llavis que diuen la veritat duraran per sempre,+però una llengua mentidera només durarà un instant.+
20 Al cor dels que tramen el mal hi ha engany,però els que promouen* la pau tenen alegria.+
21 El just no prendrà cap mal,+però els malvats s’afartaran de tantes desgràcies.+
22 Jehovà detesta els llavis que diuen mentides,+però es complau en les persones fidels.
23 El prudent amaga el que sap,però el cor del ximple deixa anar la seva ximpleria.+
24 Les mans treballadores* governaran,+però les mans gandules hauran de fer treballs forçats.+
25 L’ansietat esclafa el cor de l’home,*+però una bona paraula l’anima.+
26 El just busca els seus propis camps de pastura,però el camí que segueixen els malvats els extravia.
27 El gandul no surt a perseguir cap presa,+però ser treballador* és un tresor valuós per a l’home.
28 El camí de la justícia porta a la vida,+al llarg d’aquesta ruta no hi ha mort.
Notes a peu de pàgina
^ O «és irracional».
^ O «estabilitat».
^ O «Una esposa competent», «Una esposa capaç».
^ Lit. «pa».
^ Lit. «cor».
^ Lit. «la seva boca».
^ O «el mateix dia».
^ Lit. «cobreix».
^ Lit. «el que és just».
^ Lit. «aconsellen».
^ O «diligents».
^ O «deprimeix l’home».
^ O «diligent».