跳到內容

跳到目錄

A7-B

耶穌在地上時發生的主要事件——耶穌開始執行傳道職務

時間Shíjiān

地點Dìdiǎn

事件Shìjiàn

馬太福音Mǎtài Fúyīn

馬可福音Mǎkě Fúyīn

路加福音Lùjiā Fúyīn

約翰福音Yuēhàn Fúyīn

公元Gōngyuán29nián秋天qiūtiān

約旦河Yuēdàn Hé可能kěnéngzài約旦河Yuēdàn Hé對岸duìʼànde伯大尼Bódàníhuò附近fùjìn

耶穌Yēsū受浸shòujìnshòu任命rènmìng耶和華Yēhéhuá宣告xuāngào耶穌Yēsūshìde兒子érzishì認可rènkěde

3:13-17

1:9-11

3:21-38

 

猶地亞Yóudìyàde曠野kuàngyě

Shòu魔鬼móguǐ引誘yǐnyòu

4:1-11

1:12,13

4:1-13

 

約旦河Yuēdàn Hé對岸duìʼànde伯大尼Bódàní

施浸者Shījìnzhě約翰Yuēhànzhǐchū耶穌Yēsūshì上帝Shàngdìde綿羊羔miányánggāoshǒu門徒méntú跟隨gēnsuí耶穌Yēsū

     

1:15,19-51

加利利Jiālìlìde迦拿Jiāná迦百農Jiābǎinóng

Zài婚宴hūnyànshang施行shīxíng奇跡qíjìshuǐbiànchéngjiǔdào迦百農Jiābǎinóng

     

2:1-12

公元Gōngyuán30nián逾越節Yúyuèjié

耶路撒冷Yēlùsālěng

使Shǐ聖殿shèngdiàn潔淨jiéjìng

     

2:13-25

Gēn尼哥德慕Nígēdémù交談jiāotán

     

3:1-21

猶地亞Yóudìyà艾嫩Àinèn

Dào猶地亞Yóudìyàde鄉村xiāngcūn通過tōngguò門徒méntúwèirén施浸shījìn約翰Yuēhàn最後zuìhòuwèi耶穌Yēsūzuò見證jiànzhèng

     

3:22-36

提比里亞Tíbǐlǐyà猶地亞Yóudìyà

約翰Yuēhàn入獄rùyù耶穌Yēsū前往qiánwǎng加利利Jiālìlì

4:12;14:3-5

6:17-20

3:19,20

4:1-3

撒馬利亞Sāmǎlìyàde敘加Xùjiā

加利利Jiālìlìzhōng教導jiàodǎo撒馬利亞人Sāmǎlìyàrén

     

4:4-43

猶地亞Yóudìyàde曠野kuàngyě