你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào？

聖經Shèngjīng說shuō，以色列Yǐsèliè大祭司dàjìsī的de胸牌xiōngpái上shang鑲xiāng了le許多xǔduō寶石bǎoshí。那些Nàxiē寶石bǎoshí是shì怎樣zěnyàng得dé來lái的de呢ne？

▪ 以色列人Yǐsèlièrén離開líkāi埃及Āijí，進入jìnrù曠野kuàngyě後hòu，上帝Shàngdì吩咐fēnfù他們tāmen為wèi大祭司dàjìsī製造zhìzào胸牌xiōngpái。（出埃及記Chūʼāijíjì28:15-21）這個Zhège胸牌xiōngpái鑲xiāng了le紅寶石hóngbǎoshí、黃玉huángyù、綠柱玉lǜzhùyù、綠松石lǜsōngshí、藍寶石lánbǎoshí、碧玉bìyù、麗絢石lìxuànshí、瑪瑙mǎnǎo、紫晶zǐjīng、貴橄欖石guìgǎnlǎnshí、條紋瑪瑙tiáowén-mǎnǎo、翡翠fěicuì。 *以色列人Yǐsèlièrén是shì怎樣zěnyàng得到dédào這些zhèxiē寶石bǎoshí的de呢ne？

在Zài聖經Shèngjīng時代shídài，寶石bǎoshí的de價值jiàzhí很hěn高gāo，常常chángcháng被bèi用yòng來lái做zuò交易jiāoyì買賣mǎimai。古埃及人Gǔ-Āijírén通過tōngguò交易jiāoyì而ér獲得huòdé的de寶石bǎoshí，有yǒu的de來自láizì很hěn遠yuǎn的de地方dìfang，例如lìrú今天jīntiān的de伊朗Yīlǎng、阿富汗Āfùhàn，甚至shènzhì可能kěnéng包括bāokuò印度Yìndù。埃及Āijí本土běntǔ也yě出產chūchǎn許多xǔduō種類zhǒnglèi的de寶石bǎoshí，但dàn國guó內nèi的de採礦業cǎikuàngyè卻què被bèi統治者tǒngzhìzhě壟斷lǒngduàn。古代Gǔdài的de聖經Shèngjīng人物rénwù約伯Yuēbó說shuō，在zài他tā的de日子rìzi，人們rénmen會huì挖掘wājué礦井kuàngjǐng和hé地下dìxia通道tōngdào，搜尋sōuxún寶物bǎowù。除了Chúle其他qítā從cóng地dì裡li挖wā出來chūlái的de珍貴zhēnguì礦物kuàngwù，約伯Yuēbó還hái指名zhǐmíng提tí到dào藍寶石lánbǎoshí和hé黃玉huángyù。（約伯記Yuēbójì28:1-11,19）

聖經Shèngjīng的de出埃及記Chūʼāijíjì說shuō，以色列人Yǐsèlièrén離開líkāi埃及Āijí時shí，「把bǎ埃及人Āijírén的de財物cáiwù取qǔ去qù了le」。（出埃及記Chūʼāijíjì12:35,36）因此Yīncǐ，大祭司dàjìsī胸牌xiōngpái上shang的de寶石bǎoshí，可能kěnéng是shì以色列人Yǐsèlièrén從cóng埃及人Āijírén那裡nàlǐ得到dédào的de。

聖經Shèngjīng為什麼wèi shénme說shuō酒jiǔ有yǒu醫藥yīyào用途yòngtú？

◼ 在Zài耶穌Yēsū的de一yí個gè比喻bǐyù中zhōng，有yǒu一yí個gè男子nánzǐ被bèi強盜qiángdào毆打ōudǎ，一yí個gè撒馬利亞人Sāmǎlìyàrén看見kànjiàn他tā，就jiù「拿ná油yóu和hé酒jiǔ倒dào在zài他tā的de傷口shāngkǒu上shang」，並bìng為wèi他tā裹傷guǒshāng。（路加福音Lùjiā Fúyīn10:30-34）使徒Shǐtú保羅Bǎoluó在zài寫xiě給gěi朋友péngyou提摩太Tímótài的de信xìn中zhōng建議jiànyì說shuō：「你Nǐ的de胃wèi不bú大dà好hǎo，你nǐ又yòu常常chángcháng生病shēngbìng，不要búyào再zài喝hē水shuǐ了le，不妨bùfáng用yòng點diǎn酒jiǔ。」（提摩太前書Tímótài Qiánshū5:23）這Zhè兩liǎng節jié經文jīngwén所suǒ說shuō的de「酒jiǔ」，都dōu是shì指zhǐ葡萄酒pútaojiǔ。耶穌Yēsū和hé保羅Bǎoluó認為rènwéi葡萄酒pútaojiǔ有yǒu醫療yīliáo的de功效gōngxiào，這zhè是shì真zhēn的de嗎ma？

《古代Gǔdài釀niàng酒jiǔ史shǐ》（英語Yīngyǔ）一yì書shū說shuō，葡萄酒pútaojiǔ「不但búdàn是shì止痛zhǐtòng劑jì、殺菌shājūn劑jì，也yě是shì一yì種zhǒng治療zhìliáo輕微qīngwēi不適búshì的de藥物yàowù」。在Zài古代gǔdài的de埃及Āijí、美索不達米亞Měisuǒbùdámǐyà、敘利亞Xùlìyà，葡萄酒pútaojiǔ經常jīngcháng被bèi用yòng作zuò醫療yīliáo用途yòngtú。《牛津Niújīn葡萄酒pútaojiǔ大全dàquán》（英語Yīngyǔ）說shuō，「根據gēnjù文獻wénxiàn記載jìzǎi，葡萄酒pútaojiǔ是shì人類rénlèi最zuì古老gǔlǎo的de藥物yàowù」。《葡萄酒Pútaojiǔ的de起源qǐyuán與yǔ古代史gǔdàishǐ》（英語Yīngyǔ）談tán到dào保羅Bǎoluó給gěi提摩太Tímótài的de建議jiànyì，說shuō：「實驗Shíyàn證明zhèngmíng，活huó傷寒菌shānghánjūn和hé其他qítā致命zhìmìng的de細菌xìjūn一旦yídàn跟gēn葡萄酒pútaojiǔ混合hùnhé，就jiù會huì迅速xùnsù消滅xiāomiè。」現代Xiàndài的de研究yánjiū結果jiéguǒ顯示xiǎnshì，葡萄酒pútaojiǔ所suǒ含hán的de500多duō種zhǒng化合物huàhéwù當中dāngzhōng，有些yǒuxiē確實quèshí具有jùyǒu上述shàngshù以及yǐjí許多xǔduō其他qítā醫療yīliáo效用xiàoyòng。

［腳注Jiǎozhù］

［第Dì26頁yè的de圖片túpiàn］

一Yì幅fú描繪miáohuì農民nóngmín踩踏cǎità葡萄pútao的de壁畫bìhuà（來自láizì埃及Āijí底比斯Dǐbǐsī的de納黑特Nàhēitè古墓gǔmù）

［鳴謝Míngxiè］

Gianni Dagli Orti/The Art Archive at Art Resource, NY