跳到內容

跳到目錄

托馬斯·埃姆林——他褻瀆上帝還是捍衛真理?

托馬斯·埃姆林——他褻瀆上帝還是捍衛真理?

托馬斯Tuōmǎsī·埃姆林Āimǔlínshìshéi為什麼Wèi shénme能夠nénggòu勇於yǒngyú維護wéihù真理zhēnlǐ我們Wǒmencóng身上shēnshangxuédào什麼shénme

Yào知道zhīdào答案dáʼàn我們wǒmen需要xūyào了解liǎojiě一下yíxià17世紀shìjì、18世紀shìjìchūde英國Yīngguó愛爾蘭Àiʼěrlánde宗教zōngjiào情況qíngkuàng當時Dāngshí英國Yīngguó聖公會Shènggōnghuì擁有yōngyǒuhěn權力quánlìdànyǒushǎo信奉xìnfèng基督新教Jīdūxīnjiàode團體tuántǐ信徒xìntúdōuduì英國Yīngguó聖公會Shènggōnghuì十分shífēn不滿bùmǎn

shìshéi

托馬斯Tuōmǎsī·埃姆林Āimǔlín就是jiùshìzàizhèzhǒng宗教zōngjiào氛圍fēnwéizhōng出生chūshēngde。1663nián5yuè27埃姆林Āimǔlínshēng英國Yīngguó林肯郡Línkěnjùnde斯坦福德Sītǎnfúdé。19suìnián公開gōngkāi講道jiǎngdào後來Hòuláihuò倫敦Lúndūnde伯爵bójué夫人fūrén聘用pìnyòngwéi牧師mùshī之後zhīhòuyòubāndào愛爾蘭Àiʼěrlánde貝爾法斯特Bèiʼěrfǎsītè

Zài貝爾法斯特Bèiʼěrfǎsītè埃姆林Āimǔlín成為chéngwéi教區jiàoqū牧師mùshī後來Hòuláizài都柏林Dūbólínděng好幾hǎojǐ地方dìfangzuòguo牧師mùshī

為什麼Wèi shénmebèikòng褻瀆xièdú上帝Shàngdì

Zàizhèduàn日子rìzi埃姆林Āimǔlín細心xìxīn查考chákǎo聖經Shèngjīngbìng開始kāishǐ懷疑huáiyí自己zìjǐ一直yìzhí相信xiāngxìnde三位一體sānwèi-yìtǐ教義jiàoyì是否shìfǒu正確zhèngquè接著Jiēzhe仔細zǐxì鑽研zuānyánběn福音書Fúyīnshū之後zhīhòugèng深信shēnxìn三位一體sānwèi-yìtǐshì符合fúhé聖經Shèngjīngde

埃姆林Āimǔlín沒有méiyǒu立刻lìkè自己zìjǐzhǎodàode真理zhēnlǐ告訴gàosu別人biéréndànzài都柏林Dūbólínde教堂jiàotáng有些yǒuxiērén留意liúyìdàozài講道jiǎngdàoshí沒有méiyǒudào三位一體sānwèi-yìtǐ埃姆林Āimǔlínzǎojiù意識yìshídào其他qítārénhuì喜歡xǐhuanduì三位一體sānwèi-yìtǐdexīn看法kànfǎxiědào:「一旦yídàn自己zìjǐde想法xiǎngfǎshuō出來chūláijiù肯定kěndìngnéng繼續jìxùzài這裡zhèlǐzuò牧師mùshī。」1702nián6yuèdeliǎng同事tóngshì質問zhìwèn為什麼wèi shénmezài講道jiǎngdàoshí絕口juékǒu三位一體sānwèi-yìtǐ坦然tǎnrán承認chéngrèn自己zìjǐzài相信xiāngxìn這個zhège教義jiàoyìlebìngchū辭職cízhí

埃姆林Āimǔlínde著作zhùzuòzàishūzhōng引述yǐnshù經文jīngwén證明zhèngmíng耶穌Yēsū可能kěnéngshì至高zhìgāode上帝Shàngdì

tiānhòu埃姆林Āimǔlínjiù離開líkāile愛爾蘭Àiʼěrlánde都柏林Dūbólín前往qiánwǎng英格蘭Yīnggélán不過Búguò,10星期xīngqīhòuyòuhuídào都柏林Dūbólín打算dǎsuànxiānzài那裡nàlǐ處理chǔlǐhǎo一些yìxiē私人sīrén事務shìwùzàibāndào倫敦Lúndūn定居dìngjūZài都柏林Dūbólín逗留dòuliú期間qījiān出版chūbǎnle考查Kǎochá耶穌Yēsū基督Jīdū事跡shìjìde心得xīndéshūwèi自己zìjǐde觀點guāndiǎn辯護biànhùZàizhèběnshūzhōng根據gēnjù聖經Shèngjīngchūle確鑿quèzáode理由lǐyóu解釋jiěshì耶穌Yēsū為什麼wèi shénme可能kěnéngshì至高zhìgāode上帝Shàngdì觸怒chùnùle都柏林Dūbólín教堂jiàotángde信眾xìnzhòng於是Yúshì埃姆林Āimǔlínbèi正式zhèngshì起訴qǐsù

埃姆林Āimǔlínbèi逮捕dàibǔhòu1703nián6yuè14zài都柏林Dūbólínde法院fǎyuàn受審shòushěn埃姆林Āimǔlínzàisuǒzhùde審訊Shěnxùnde真實zhēnshí紀錄jìlùshūzhōngshuō之所以zhīsuǒyǐbèi起訴qǐsùshì因為yīnwèi撰寫zhuànxiě出版chūbǎnleběnshū起訴qǐsùshūshuōzàishūli褻瀆xièdú上帝Shàngdì邪惡xiéʼède主張zhǔzhāng耶穌Yēsū基督Jīdūgēn上帝Shàngdìshì平等píngděngde」。事實Shìshíshangzhèshìchǎng公平gōngpíngde審訊shěnxùn當時Dāngshí愛爾蘭Àiʼěrlán聖公會Shènggōnghuìde主教zhǔjiàogēn法官fǎguān一起yìqǐ主持zhǔchí審訊shěnxùn他們tāmen不許bùxǔ埃姆林Āimǔlínbiàn著名Zhùmíng律師lǜshī理查德Lǐchádé·萊文斯Láiwénsī告訴gàosu埃姆林Āimǔlínhuìxiàngláng一樣yíyàngbèi趕盡殺絕gǎnjìnshājuébié妄想wàngxiǎnghuì得到dédào法律fǎlǜde保護bǎohùDàole審訊shěnxùnde尾聲wěishēng愛爾蘭Àiʼěrlánde首席shǒuxí大法官dàfǎguān理查德Lǐchádé·派恩Pàiʼēnduì陪審團péishěntuánshuō如果rúguǒ他們tāmenzuòchū正確zhèngquède裁決cáijué,「主教們zhǔjiàomendōuzài那裡nàlǐ」,意思yìsi也許yěxǔshì他們tāmenhuìshòudào懲罰chéngfá

shì為了wèile上帝Shàngdìde真理zhēnlǐ榮耀róngyàoér受苦shòukǔde。」——托馬斯Tuōmǎsī·埃姆林Āimǔlín

埃姆林Āimǔlínbèipàn罪名zuìmíng成立chénglì副檢察長Fùjiǎncházhǎng建議jiànyì埃姆林Āimǔlín撤銷chèxiāo自己zìjǐde證詞zhèngcídàn拒絕jùjuéle結果Jiéguǒ埃姆林Āimǔlínbèipàn罰款fákuǎn監禁jiānjìnnián由於Yóuyúbu罰款fákuǎnzài刑期xíngqī滿mǎnle以後yǐhòunéngchū後來hòuláide朋友péngyouwèixiàng當局dāngjú請求qǐngqiú減低jiǎndī罰款fákuǎncáinéngzài入獄rùyùliǎngniánhòu1705nián7yuè21獲釋huòshì埃姆林Āimǔlín由於yóuyú自己zìjǐsuǒshòude屈辱qūrǔ不禁bùjīnshuōchūzhèhuà:「shì為了wèile上帝Shàngdìde真理zhēnlǐ榮耀róngyàoér受苦shòukǔde。」

之後Zhīhòu埃姆林Āimǔlínqiāndào倫敦Lúndūnzài那裡nàlǐ結識jiéshílelìng聖經Shèngjīng學者xuézhě威廉Wēilián·惠斯頓HuìsīdùnGēn埃姆林Āimǔlín一樣yíyàng惠斯頓Huìsīdùn因為yīnwèi發表fābiǎo著作zhùzuò自己zìjǐzhǎodàode聖經Shèngjīng真理zhēnlǐgōngzhūshì所以suǒyǐbèishòu排擠páijǐ惠斯頓Huìsīdùn十分shífēn尊敬zūnjìng埃姆林Āimǔlínháishuōzài所有suǒyǒu信奉xìnfèng基督教Jīdūjiàoérshòu迫害pòhàide信徒xìntú當中dāngzhōng埃姆林Āimǔlínshìzuì值得zhídé欽佩qīnpèide

為什麼Wèi shénme認同rèntóng上帝Shàngdìshì三位一體sānwèi-yìtǐde

Gēn威廉Wēilián·惠斯頓Huìsīdùnlìngwèibèishòu尊重zūnzhòngde學者xuézhě牛頓Niúdùn一樣yíyàng埃姆林Āimǔlín發現fāxiàn亞大納西Yàdànàxī信經xìnjīngsuǒ闡述chǎnshùde三位一體sānwèi-yìtǐ教義jiàoyìbìng沒有méiyǒu聖經Shèngjīng根據gēnjùshuō:「經過Jīngguò認真rènzhēn思考sīkǎo仔細zǐxì鑽研zuānyán聖經Shèngjīnghòu發覺fājué自己zìjǐ應該yīnggāi改變gǎibiànduì三位一體sānwèi-yìtǐde看法kànfǎ。」認為rènwéi惟有wéiyǒu耶穌Yēsū基督Jīdūde上帝Shàngdì就是jiùshì耶穌Yēsūde父親fùqīncáishì至高zhìgāode主宰zhǔzǎi」。

為什麼Wèi shénme埃姆林Āimǔlínyǒu這樣zhèyàngde結論jiélùn發現fāxiànyǒuhěnduō經文jīngwéndōu顯示xiǎnshì耶穌Yēsūyǒubié天父Tiānfù以下yǐxiàshì一些yìxiē例子lìzi引號yǐnhàolideshì埃姆林Āimǔlínjiù經文jīngwénsuǒzuòde評論pínglùn):

  •   約翰福音Yuēhàn Fúyīn17:3基督Jīdūcóng沒有méiyǒubèichēngwéi上帝Shàngdì至高zhìgāode上帝Shàngdìhuò獨一dúyīde上帝Shàngdì。」只有Zhǐyǒu天父Tiānfùbèichēngwéi獨一dúyīde真神zhēnshén

  •   約翰福音Yuēhàn Fúyīn5:30兒子Érzi遵行zūnxíng天父Tiānfùde旨意zhǐyìérshì自己zìjǐde旨意zhǐyì。」

  •   約翰福音Yuēhàn Fúyīn5:26de生命shēngmìngshì天父Tiānfùsuǒde。」

  •   以弗所書Yǐfúsuǒshū1:3耶穌Yēsū基督Jīdūchángbèichēngwéi上帝Shàngdìde兒子érzi天父Tiānfùquècóng沒有méiyǒubèichēngwéi上帝Shàngdìde父親fùqīn反而fǎnʼérchángbèichēngwéizhǔ耶穌Yēsūde父親fùqīn。」

埃姆林Āimǔlín研究yánjiūguo所有suǒyǒu證據zhèngjùhòu非常fēicháng肯定kěndìngde口吻kǒuwěnshuō:「聖經Shèngjīngli沒有méiyǒu任何rènhéjié經文jīngwén明確míngquèdeshuō父親fùqīn兒子érzi聖靈shènglíngshì一體yìtǐdehuòshuō他們tāmenshìtóngwèi上帝Shàngdì沒有méiyǒu任何rènhéjié經文jīngwén可以kěyǐbèi誤解wùjiěwéi這樣zhèyàngde意思yìsi。」

我們Wǒmenxuédào什麼shénme

今天Jīntiānhěnduōréndōu不敢bùgǎn挺身tǐngshēn維護wéihù聖經Shèngjīngde真理zhēnlǐdàn埃姆林Āimǔlínquèyǒu這樣zhèyàngde勇氣yǒngqì曾經céngjīngshuō:「rén要是yàoshikànchūmǒuxiē道理dàolǐshì聖經Shèngjīnglide清晰qīngxī主張zhǔzhāngquèyuàn承認chéngrèn這些zhèxiē重要zhòngyàode真理zhēnlǐ那麼nàme閱讀yuèdú聖經Shèngjīng尋找xúnzhǎo真理zhēnlǐháiyǒu什麼shénme意義yìyìne?」埃姆林Āimǔlín堅決jiānjué擁護yōnghù真理zhēnlǐjué妥協tuǒxié

Kàndào埃姆林Āimǔlín其他qítā追求zhuīqiú真理zhēnlǐderénsuǒ樹立shùlìde榜樣bǎngyàng我們wǒmenhěn應該yīnggāi想想xiǎngxiang自己zìjǐ是否shìfǒu願意yuànyì不顧búgù別人biérénde譏嘲jīcháo反對fǎnduì決心juéxīn擁護yōnghù真理zhēnlǐ我們Wǒmen不妨bùfáng問問wènwen自己zìjǐ:「Duìláishuō得到dédào別人biérén稱讚chēngzàn尊敬zūnjìng重要zhòngyào還是háishi維護wéihù聖經Shèngjīngde真理zhēnlǐ重要zhòngyàone?」