Neemya 11:1-36
-
Bann dimoun i al reste Zerizalenm (1-36)
11 Bann prens parmi sa pep ti pe reste Zerizalenm, me larestan dimoun ti tir osor pour swazir en fanmir dan dis fanmir pour reste Zerizalenm, sa lavil sen e sa larestan nef fanmir ti pou reste dan lezot lavil.
2 Bann dimoun ti osi beni tou bann zonm ki ti pare pour reste Zerizalenm.
3 Sa i bann sef provens* ki ti reste Zerizalenm. (Larestan dimoun dan Izrael, bann pret, bann Levit, bann serviter tanp* ek bann garson bann serviter Salomon ti reste dan lezot lavil Zida, sakenn lo son prop propriyete dan son lavil.
4 I ti osi annan serten dimoun dan tribi Zida ek Benzamen ki ti pe reste Zerizalenm.) Parmi pep Zida, i ti annan Ataya garson Ouzya ki garson Zekarya ki garson Amariya ki garson Sefatya ki garson Maalalel ki sorti dan fanmir Perez
5 e Maaseya garson Barouk ki garson Koloze ki garson Azaya ki garson Adaya ki garson Zoyarib ki garson Zekarya ki sorti dan desandans bann Selanit.
6 An tou i ti annan 468 zonm konpetan ki sorti dan desandans Perez ki ti pe reste Zerizalenm.
7 Sa ti bann dimoun dan tribi Benzamen: Salou garson Mesoulam ki garson Zoed ki garson Pedaya ki garson Kolaya ki garson Maaseya ki garson Ityel ki garson Zesaya
8 e apre li, i ti annan fanmir Gabay ek fanmir Salay. I ti annan 928 zonm an tou.
9 Zoel garson Zikri ti ansarz zot e Zida garson Asenoua ti dezyenm dimoun ki ti ansarz sa lavil.
10 Parmi bann pret, i ti annan: Zedaya garson Zoyarib, Zakin,
11 Seraya garson Ilkiya ki garson Mesoulam ki garson Zadok ki garson Merayot ki garson Aitoub, en sef kot lakaz* sa vre Bondye
12 ek zot bann frer ki ti travay kot lakaz. I ti annan 822 zonm an tou. I ti osi annan Adaya garson Zeroam ki garson Pelalya ki garson Amzi ki garson Zekarya ki garson Pasour ki garson Malkiya
13 ek son bann frer, bann sef fanmir.* I ti annan 242 zonm an tou. I ti osi annan Amasay garson Azarel ki garson Azay ki garson Mesilemot ki garson Imer
14 ek zot bann frer ki ti bann zonm for e kouraze. I ti annan 128 zonm an tou. Zabdyel ki sorti dan en fanmir enportan ti ansarz zot.
15 Parmi bann Levit, i ti annan: Semaya garson Asoub ki garson Azrikam ki garson Asabya ki garson Bouni
16 ek Sabetay ek Zozabad, parmi bann sef Levit, ki ti ansarz bann travay ki ti ganny fer an deor lakaz sa vre Bondye.
17 I ti osi annan Matanya, garson Mika ki garson Zabdi ki garson Asaf, ki ti ansarz bann santer e i ti montre bann dimoun ki mannyer pour loue Bondye ler zot ti pe priye. I ti osi annan Bakboukya ki ti dezyenm parmi son bann frer ek Abda garson Samoua ki garson Galal ki garson Zedoutoun.
18 I ti annan 284 Levit an tou dan lavil sen.
19 Bann gardyen baro ti Akoub, Talmonn ek zot bann frer ki ti vey kot bann baro. I ti annan 172 zonm an tou.
20 Larestan pep Izrael, bann pret ek bann Levit ti dan tou lezot lavil dan Zida, sakenn lo son prop propriyete ki i ti’n erite.*
21 Bann serviter tanp* ti pe reste Ofel. Zia ek Gispa ti ansarz bann serviter tanp.*
22 Ouzi garson Bani ki garson Asabya ki garson Matanya ki garson Mika, ki sorti dan fanmir Asaf, ki ti bann santer, ti ansarz bann Levit dan Zerizalenm. I ti ansarz bann travay kot lakaz sa vre Bondye.
23 Lerwa ti’n donn lord ki bann santer i devret ganny donnen sa ki zot bezwen toulezour.
24 Petaya garson Mesezabel ki sorti dan fanmir Zera garson Zida ti konseye lerwa* pour tou keksoz ki ti annan pour fer avek sa pep.
25 Konsernan bann vilaz ek zot bann laplenn, serten dimoun dan Zida ti reste Kiriat-Arba e dan son bann lavil dan zalantour, Dibonn e dan son bann lavil dan zalantour, Zekabzeel e dan son bann vilaz,
26 Zesoua, Molada, Bet-Pelet,
27 Azar-Soual, Beer-Seba e dan son bann lavil dan zalantour,
28 Ziklag, Mekona e dan son bann lavil dan zalantour,
29 Enn-Rimonn, Zora ek Zarmout,
30 Zanoa, Adoulam e dan son bann vilaz, Lakis e dan son bann laplenn ek Azeka e dan son bann lavil dan zalantour. Zot ti reste* depi Beer-Seba ziska Vale Inonm.
31 Bann dimoun dan tribi Benzamen ti reste Geba, Mikmas, Aya, Betel e dan son bann lavil dan zalantour,
32 Anatot, Nob, Ananya,
33 Azor, Rama, Gitaim,
34 Adid, Zeboim, Nebalat,
35 Lod ek Ono, vale bann artizan.
36 Serten group Levit ki ti reste Zida ti ganny anvoye pour al reste dan teritwar Benzamen.
Bann not
^ Oubyen “distrik.”
^ Oubyen “bann Netinim.” Literalman, “bann ki’n ganny donnen.”
^ Oubyen “tanp.”
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Oubyen “son prop leritaz.”
^ Oubyen “bann Netinim.” Literalman, “bann ki’n ganny donnen.”
^ Oubyen “bann Netinim.” Literalman, “bann ki’n ganny donnen.”
^ Literalman, “ti kot lanmen lerwa.”
^ Oubyen “kanpe.”
