Sakarja 1:1–21
1 Dareiose* teise aasta+ kaheksandal kuul tuli prohvet Sakarjale*,+ Iddo poja Berekja pojale, Jehoovalt selline sõnum:
2 „Jehoova tundis teie isade vastu suurt meelepaha.+
3 Ütle neile, et nii lausub vägede Jehoova*: „Pöörduge tagasi minu juurde, lausub vägede Jehoova, ja mina pöördun tagasi teie juurde,+ ütleb vägede Jehoova.
4 Ärge saage oma isade sarnaseks, kellele varasemad prohvetid kuulutasid: „Nii ütleb vägede Jehoova: „Palun pöörduge oma halbadelt teedelt ja oma halbadest tegudest!””+
Nemad aga ei kuulanud mind ega teinud minust välja,+ lausub Jehoova.
5 Kus on teie isad praegu? Kas teie prohvetid jäid igavesti elama?
6 Kas mitte teie isad ei näinud, kuidas läks täide see, mis mu prohvetid olid öelnud mu sõnade ja määruste kohta?+ Niisiis pöördusid nad tagasi minu juurde ja ütlesid: „Vägede Jehoova on tasunud meile meie teede ja tegude järgi, nii nagu ta oli otsustanud.”””+
7 Dareiose teise aasta+ üheteistkümnenda kuu, see on ševatikuu* kahekümne neljandal päeval tuli prohvet Sakarjale, Iddo poja Berekja pojale, Jehoovalt järgmine sõnum.
8 Ma sain öösel nägemuse. Üks mees oli punase hobuse seljas ja seisis liikumatult kuristikus mürdipuude vahel. Tema taga olid punased, rusked ja valged hobused.
9 Ma küsisin: „Mu isand, kes need on?”
Ingel, kes minuga rääkis, vastas: „Ma näitan sulle, kes need on.”
10 Seejärel kostis mees, kes liikumatult mürdipuude vahel seisis: „Need on need, kelle Jehoova on läkitanud maad läbi käima.”
11 Ja need ütlesid Jehoova inglile, kes seisis mürdipuude vahel: „Me oleme maa läbi käinud, kogu maa elab segamatuses ja rahus.”+
12 Siis küsis Jehoova ingel: „Oo, vägede Jehoova, kui kaua veel läheb, kuni sa halastad Jeruusalemmale ja Juuda linnadele,+ kelle peale sa oled olnud pahane need 70 aastat?”+
13 Jehoova vastas inglile, kes minuga rääkis, lahkete ja lohutavate sõnadega.
14 Siis ütles see ingel mulle: „Hüüa, et nii ütleb vägede Jehoova: „Ma kaitsen väga innukalt Jeruusalemma ja Siionit.+
15 Ma tunnen suurt meelepaha muretult elavate rahvaste vastu.+ Ma kavatsesin karistada oma rahvast üksnes kergelt,+ ent need rahvad olid tema vastu liiga karmid.”+
16 Seepärast ütleb Jehoova: „Ma pöördun Jeruusalemma tagasi halastusega.+ Minu koda ehitatakse seal üles,+ lausub vägede Jehoova, ja mõõdunöör veetakse üle Jeruusalemma.”+
17 Hüüa veel: „Nii ütleb vägede Jehoova: „Mu linnad on taas tulvil headust ja Jehoova lohutab jälle Siionit+ ning valib taas Jeruusalemma.”””+
18 Siis ma vaatasin üles ja nägin nelja sarve.+
19 Ma küsisin inglilt, kes minuga rääkis: „Mis need on?” Ta vastas: „Need on sarved, mis pillutasid laiali Juuda,+ Iisraeli+ ja Jeruusalemma.”+
20 Seejärel näitas Jehoova mulle nelja seppa.
21 Ma küsisin: „Mida need kavatsevad teha?”
Ta vastas: „Sarved pillutasid Juuda nii laiali, et mitte ükski ei suutnud tõsta oma pead. Sepad kohutavad rahvaid ja paiskavad maha nende rahvaste sarved, kes tõstsid oma sarved Juudamaa vastu, et see laiali pillutada.”
Allmärkused
^ Dareios I ehk Dareios Suur.
^ Nimi Sakarja tähendab „Jehoova on mäletanud”.
^ Sõnapaar „vägede Jehoova” esineb Sakarja raamatus 53 korda. Vägede all mõeldakse inglite väehulki.