Sefanja 1:1–18
1 See on Jehoova sõnum, mis tuli Juuda kuninga Joosija,+ Aamoni+ poja päevil Sefanjale*, kes oli Kuusi, kes oli Gedalja, kes oli Amarja, kes oli Hiskija poeg.
2 „Ma pühin maapinnalt kõik ära,” lausub Jehoova.+
3 „Ma pühin minema inimesed ja loomad.Ma pühin minema taeva linnud ja mere kalad,+komistuskivid*+ koos jumalatutega.Ma kõrvaldan inimesed maapinnalt,” lausub Jehoova.
4 „Ma sirutan käe Juuda vastuja kõigi Jeruusalemma elanike vastu.Ma pühin sellest paigast ära kõik jäljed Baalist,+võõrjumalate preestrite nimed koos preestritega,+
5 need, kes kummardavad katustel taevakehade ette,+ning need, kes kummardavad Jehoova ette ja vannuvad talle truudust,+kuid samal ajal vannuvad truudust ka Malkamile*,+
6 need, kes on taganenud Jehoovast,+ja need, kes ei otsi Jehoovat ega tema nõu.”+
7 Vaikige kõrgeima valitseja Jehoova ees, sest Jehoova päev on lähedal.+Jehoova on valmistanud ohvri, ta on pühitsenud oma kutsutud.
8 „Jehoova ohvripäeval nõuan ma aru peameestelt,kuningapoegadelt+ ja kõigilt neilt, kes kannavad võõramaiseid riideid.
9 Ma nõuan aru igaühelt, kes ronib sel päeval kõrgendile*,neilt, kes täidavad oma isanda koja vägivalla ja pettusega.
10 Sel päeval kostab hädakisa Kalaväravast,+halamine uuest linnaosast,+vali raksatus küngastelt,”lausub Jehoova.
11 „Halage, Maktese* elanikud!Sest kõik kaupmehed on hukka saadetud,kõik hõbedakaalujad hävitatud.
12 Sel ajal otsin ma Jeruusalemma lampidega läbija nõuan aru meestelt, kes on enesega rahulolevad* ja mõtlevad oma südames:„Jehoova ei tee head ega halba.”+
13 Nende rikkus riisutakse ja majad laastatakse.+Nad ehitavad majasid, aga ei ela neis,istutavad viinamägesid, aga ei joo nende veini.+
14 Jehoova suur päev on lähedal.+See on lähedal ja ligineb väga kiiresti*.+Jehoova päeva kõma on kohutav.+Siis kisendab ka sõjamees.+
15 See päev on raevu päev,+ahastuse ja ängistuse päev,+raju ja laastamise päev,pime ja must päev,+pilvine ja sünge päev,+
16 sarve ja sõjahüüu päev+kindlustatud linnade ja kõrgete nurgatornide vastu.+
17 Ma viin inimesed ahastusse,nad käivad otsekui pimedad,+sest nad on patustanud Jehoova vastu.+Nende verd tallatakse nagu põrmuja nende liha nagu sõnnikut.+
18 Nende hõbe ja kuld ei päästa neid Jehoova raevupäeval.+Tema vihaleek neelab terve maa,+sest ta teeb lõpu, jah, kohutava lõpu kõigile maa elanikele.”+
Allmärkused
^ Nimi Sefanja tähendab „Jehoova on varjanud”, „Jehoova on talletanud”.
^ Ilmselt ebajumalateenistusega seotud asjad või tegevused.
^ Ilmselt ammonlaste ebajumal, keda nimetati ka Moolokiks ja Milkomiks.
^ Ilmselt alusele, kus seisis kuningatroon.
^ Ilmselt Jeruusalemma linnaosa, mis asus Kalavärava läheduses.
^ Sõna-sõnalt „kes on tardunud oma settele”. St nad olid nagu sete veinimahuti põhjas.
^ Võib tõlkida ka „kiirustab väga”.