Hyvää uutista viedään Saksassa asuville romaneille
Saksassa asuu kymmeniätuhansia sintejä ja romia. a Jehovan todistajat ovat hiljattain valmistaneet useita Raamattuun perustuvia videoita ja muita julkaisuja heidän äidinkielellään, romanikielellä. b
Syys–lokakuussa 2016 järjestetyn erikoiskampanjan aikana Jehovan todistajat pyrkivät levittämään romanikielisiä julkaisuja sinti- ja romaheimoihin kuuluville romaneille useissa Saksan kaupungeissa, kuten Berliinissä, Bremerhavenissa, Freiburgissa, Hampurissa ja Heidelbergissä. Samaan aikaan paikallisilla valtakunnansaleilla pidettiin romanikielisiä kokouksia.
Hyvin myönteinen vastaanotto
Monet romanit olivat yllättyneitä Jehovan todistajien kampanjasta. ”Ihmiset olivat innoissaan siitä, että näimme vaivaa tavoittaaksemme heidät”, kertoo kampanjaan osallistunut pariskunta Andre ja Esther. Monia kosketti se, että he saattoivat kuulla ja lukea Raamatun sanomaa äidinkielellään. Kun eräs nuori nainen näki romanikielisen videon Miksi Raamattuun kannattaa tutustua?, hän toisteli epäuskoisena yhä uudelleen: ”Tämä on minun kieltäni!”
Hampurissa kampanjaan osallistunut Matthias kertoo: ”Kuuluimme vaimoni kanssa kahdeksan hengen ryhmään, joka todisti alueella, jolla asuu noin 400 romania. Jokainen tapaamamme ihminen pyysi kirjallisuutta.” Bettina, joka myös osallistui kampanjaan Hampurissa, lisää: ”Jotkut alkoivat itkeä, kun he näkivät, että Jehovan todistajat olivat julkaisseet kirjallisuutta romanikielellä.” Monet alkoivat heti lukea julkaisuja ääneen, ja jotkut pyysivät kirjallisuutta myös ystävilleen.
Useita sintejä ja romia tuli myös yleisökokoukseen. Monet niistä 94 romanista, jotka tulivat kokoukseen Hampurissa, eivät olleet koskaan aiemmin käyneet valtakunnansalilla. Lähellä Heidelbergiä sijaitsevassa Reilingenissä järjestetyssä romanikielisessä kokouksessa oli läsnä yhteensä 123 henkeä. Jälkeenpäin viisi romanikieltä puhuvaa pyysi raamattukurssia.
Kampanjan aikana Jehovan todistajat levittivät lähes 3000 julkaisua ja keskustelivat yli 360 romanin kanssa. Heistä 19 halusi myös oman raamattukurssin. Monet heistä sanoivat: ”On hienoa nähdä, että Jumala on kiinnostunut meistä ja haluaa tavoittaa meidät.”
a Sintit ja romat ovat romaniheimoja. Sintejä asuu lähinnä Länsi- ja Keski-Euroopassa, kun taas romat ovat lähtöisin Itä- ja Kaakkois-Euroopasta.
b Encyclopædia Britannica Online mainitsee, että romanikielet koostuvat yli 60:stä toisistaan huomattavasti poikkeavasta muunnoksesta. Tässä kirjoituksessa puhutaan yksinkertaisuuden vuoksi romanikielestä, kun tarkoitetaan kieltä, jota puhutaan Saksassa asuvien sintien ja romien keskuudessa.