Vola o Maciu 27:1-66
27 Ni kida na mataka, era bosea vata kece na iliuliu ni bete kei ira na qase me vakamatei o Jisu.+
2 Era vesuka na ligana, era kauti koya qai soli koya vei Pailato na kovana.+
3 O Jutasa, o koya e soli Jisu, e rarawa vakalevu ni raica ni sa tau vua na itotogi mate, mani vakasuka na 30 na tikinisiliva vei ira na iliuliu ni bete kei ira na qase,+
4 e kaya vei ira: “Au sa valavala ca niu solia yani na tamata yalododonu.”* Era kaya vua: “Me icavai vei keimami? Qori nomu leqa!”
5 E kolotaka na tikinisiliva ina loma ni valenisoro qai biubiu. E cici yani qai kunati koya.+
6 Era taura na iliuliu ni bete na tikinisiliva ra qai kaya: “E sega ni dodonu me biu ina katonicau ni valenisoro, ni sau ni dra.”
7 Nira bosea oti, era vakayagataka na ilavo oya me voli kina na vanua ni tulituli me nodra ibulubulu na vulagi.
8 Sa mani vakatokai na vanua ya me “Vanua ni Dra”+ me yacova nikua.
9 Me vakayacori kina na vosa e cavuta na parofita o Jeremaia: “Era taura na 30 na tikinisiliva, e lavaki me isau kei Jisu, na isau era vakadonuya eso na luvei Isireli me kena ivoli,
10 era volia kina na vanua ni tulituli, me vaka e vakarota o Jiova.”*+
11 Ni tucake tu o Jisu ena mata ni kovana, e qai tarogi koya: “O iko na nodra tui na Jiu?” E sauma o Jisu: “O sa kaya tiko ga mai qori.”+
12 Ia e sega ni bau vosa+ nira beitaki koya tiko na iliuliu ni bete kei ira na qase.
13 E qai kaya vua o Pailato: “O sega ni rogoca na levu ni ka era beitaki iko tiko kina?”
14 Ia e sega ni vosa o Jisu, e galu tu ga, e kurabui vakalevu kina na kovana.
15 E dau nona ivakarau na kovana ena gauna kece ni soqo ni Lakosivia me sereka e dua na kaivesu era digitaka na lewenivanua.+
16 Ena gauna ya e vesu tiko kina e dua na kaivesu raravisa, o Parapa.
17 Mani kaya o Pailato vei ira na lewenivanua era soqoni vata mai: “O cei vei rau oni vinakata meu sereka yani vei kemuni, o Parapa se o Jisu o koya e vakatokai me Karisito?”
18 E kila o Pailato nira soli koya vua ena levu ni nodra vuvu.
19 Ena gauna tale ga e dabe tiko kina ena idabedabe ni veilewai, e vakauta vua e dua na itukutuku o watina, e kaya: “Kua ni cakava e dua na ka vua na tamata yalododonu qori, e vakaleqai au vakalevu nikua na ka au tadra me baleti koya.”
20 Ia o ira na iliuliu ni bete kei ira na qase era uqeti ira na lewenivanua mera kerei Parapa,+ me vakamatei ga o Jisu.+
21 Mani tarogi ira tale na kovana: “O cei vei rau qo meu sereka yani vei kemuni?” Era kaya: “O Parapa.”
22 E kaya vei ira o Pailato: “Na cava meu qai cakava vei Jisu o koya e vakatokai me Karisito?” Era kaya kece yani: “Vakota ena kau!”+
23 E tarogi ira: “Na cava nona cala?” Era kacivaka tiko ga yani: “Vakota ena kau!”+
24 Ni raica o Pailato ni sega ni yaga na nona sasaga, nira sa qai cudru ga vakalevu na lewenivanua, e vuluvulu ena wai e matadra, qai kaya: “Au na sega ni beitaki ena dra ni tamata qo. Ni qai lewa sara ga.”
25 Era kaya mai na lewenivanua: “Me bale ga vei keimami kei ira na luvei keimami na nona dra.”+
26 E qai sereki Parapa vei ira, ia e vakarota me warolaki+ o Jisu, qai soli koya yani me vakamatei ena kau.+
27 Era kauti Jisu ina vale ni kovana na nona sotia na kovana, ra qai kacivi ira kece mai na vo ni sotia mera wavoliti koya.+
28 Era luvata na nona isulu ra qai ovici koya ena isulu damudamu,+
29 era talia e dua na isala wavakavotona ra qai vakaisalataki koya kina, era biuta tale ga e dua na gasau ena ligana imatau. Era tekiduru e matana ra qai vakalialiai koya nira kaya: “Ni bula vinaka, nodra Tui na Jiu!”
30 Era kasiviti koya,+ ra taura na gasau qai mokulaka kina na uluna.
31 Nira vakalialiai koya oti, era luvata na isulu, ra vakasulumi koya tale ena nona isulu e sau, ra qai kauti koya me lai vakoti ena kau.+
32 Nira lako tiko era qai sotava e dua na kai Kirini, na yacana o Saimoni. Era mani vakaroti koya me colata na kaunirarawa.*+
33 Nira yaco yani ina vanua e vakatokai o Kolikoca, oya na Vanua ni Qavokavoka,+
34 era solia vei Jisu na waini e waki vata kei na wai wiwi me gunuva,+ e tovolea qai bese ni gunuva.
35 Nira vakoti koya oti ena kau, era qai wasea na nona isulu e sau nira vakawirimadigi,+
36 era qai dabe nira yadravi koya tiko.
37 Era qai vakabira ena ulunikau na ka e beitaki kina: “Qo o Jisu na nodra Tui na Jiu.”+
38 Erau lauvako tikivi koya ena kau e rua na daubutako, e dua ena yasana imatau, dua tale ena yasana imawi.+
39 Era vosavakacacataki koya,+ ra kurekure+ o ira na tavali
40 era tukuna: “O kaya sara mo talaraka na valenisoro o qai tara tale ena tolu na siga,+ bau vakabulai iko mada! Ke o luve ni Kalou, siro mada mai na kaunirarawa!*”+
41 Era vakalialiai koya tale ga va ya na iliuliu ni bete, o ira na vunivola, kei ira na qase nira kaya:+
42 “E lai veivakabulai sara tiko, e sega mada ga ni vakabulai koya rawa! E nodra Tui na Isireli,+ me siro mada mai na kaunirarawa* eda na qai vakabauti koya.
43 E vakararavi vua na Kalou, me vakabulai koya mada na Kalou ke vinakata,+ ni a kaya o koya, ‘Au Luve ni Kalou.’”+
44 Erau bau vosavakacacataki koya tale ga na daubutako erau lauvako tikivi koya ena kau.+
45 E qai butobuto na vanua taucoko me tekivu mai na ikaono ni aua* me lai yacova sara na ikaciwa ni aua.*+
46 Rauta na ikaciwa ni aua, sa qai kaci ena domoilevu o Jisu: “Ilai Ilai lama sabakcani?” e kena ibalebale, “Noqu Kalou, noqu Kalou, na cava oni sa biuti au kina?”+
47 Nira rogoca qori eso era tu e kea, era kaya: “Na tamata qo e kacivi Ilaija tiko.”+
48 Mani cici sara e dua vei ira, taura e dua na vutovuto,* tonia ena waini wiwi, biuta ena mua ni gasau qai solia vei Jisu me gunuva.+
49 Ia era kaya yani na kena vo: “Laivi koya tu mada! Meda raica sara, se na vakabulai koya o Ilaija se sega.”
50 E kaci tale ena domoilevu o Jisu, sa qai ciba.+
51 E qai kasei rua+ na ilati ni valenisoro,+ tekivu sara ga mai cake me yaco i ra,+ e sakure na qele, ra qai kavida na vatu.
52 E tatadoladola na ibulubulu, qai ceburaki mai na yagodra na yalosavasava era sa mate* tu
53 (ni sa vakaturi oti o Jisu, era sa qai lako ina koro tabu* eso vei ira na raica na ka ya mai na ibulubulu), levu era raica na ka e yaco ya.
54 E rere vakalevu na turaganivalu kei ira na yadravi Jisu nira raica na uneune kei na veika e yaco, era kaya: “Qo dina na Luve ni Kalou.”+
55 Era tiko tale ga e kea e levu na yalewa era a tomani Jisu mai Kalili mera mai vukei koya ena so na itavi,+ era raica tu yani vakayawa na ka e yaco,
56 eratou maliwai ira o Meri Makitala, Meri na tinai Jemesa kei Josese, kei na tinadrau na luvei Sepeti.+
57 Ni sa yakavi e qai lako mai o Josefa, e dua na turaga vutuniyau mai Arimacea, e sa dua tale ga na tisaipeli i Jisu.+
58 E lai kerea vei Pailato na turaga qo na yago i Jisu.+ Mani vakarota o Pailato me soli vua.+
59 E kauta o Josefa na yago i Jisu qai ologa ena dua na lineni vinaka sara+ qai savasava,
60 e lai vakadavora sara ena nona ibulubulu*+ vou a taya ena babanivatu. Oti mani vaqiqica e dua na vatu levu ena icurucuru ni ibulubulu, qai gole yani.
61 Ia erau dabe toka ga ena yasa ni ibulubulu+ o Meri Makitala kei Meri adua.
62 Ena siga e tarava, na siga ni Vakavakarau,*+ era soqoni vata kina vei Pailato na iliuliu ni bete kei ira na Farisi,
63 era kaya: “Turaga, keimami nanuma ni se bula na dauveidabui ya, a kaya, ‘Au na vakaturi ni oti e tolu na siga.’+
64 Ni vakarota mada me yadravi vinaka sara na ibulubulu me yacova na ikatolu ni siga, de ra lako mai na nona tisaipeli ra qai butakoca na yagona,+ ra qai kaya vei ira na lewenivanua, ‘Sa vakaturi mai na mate!’ Ena qai ca sara na veidabui qo, se bau vinaka cake e liu.”
65 E kaya vei ira o Pailato: “Me dua nomudou yadra. Dou lai raica me yadravi vinaka sara.”
66 Era lako mera lai sogota vinaka na ibulubulu nira dregata na kena isogo vatu qai dua na kena yadra.
iVakamacala e ra
^ Kir., “na dra yalododonu.”
^ Raica na iVakamacala ni Vosa
^ Raica na iVakamacala ni Vosa.
^ Raica na iVakamacala ni Vosa.
^ Oya rauta na 12 na kaloko ena sigalevu.
^ Oya rauta na 3 na kaloko ena yakavi.
^ E dua na mataqali ka bula ni waitui e malumu, e rawa ni domica na wai.
^ Kir., “era sa moce”.
^ Oya o Jerusalemi.
^ Se “ibulubulu nanumi.”
^ Na yaca e dau vakatokai kina na siga ni bera na Siga ni Vakacecegu, ra dau vakarautaka kina na Jiu na ka me baleta na Siga ni Vakacecegu.