Jajelɔ 11:1-10

  • Kɛ́ oná hegbɛ lɛ, kɛtsu nii amrɔ nɔŋŋ (1-8)

    • Shɛ oblodo lɛ ofɔ̃ nui lɛ ahiɛ (1)

    • Du odumɔwui lɛ kɛjɛ leebi kɛyashi gbɛkɛ (6)

  • Omii ashɛ ohe yɛ oblahiiaŋ bɔ ni sa (9, 10)

11  Shɛ oblodo lɛ ofɔ̃ nui lɛ ahiɛ,+ ejaakɛ gbii babaoo sɛɛ lɛ, onine baashɛ nɔ ekoŋŋ.+ 2  Okɛ nɔ ni oyɔɔ lɛ eko ahã mɛi kpawo loo mɛi kpaanyɔ po,+ ejaakɛ oleee sane fɔŋ* ni baaba yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ. 3  Kɛ́ atatui lɛ yi tɔ kɛ nu lɛ, nugbɔ baanɛ ashwie shikpɔŋ lɛ nɔ kɛ̃; ni kɛ́ tso ko gbee wuoyigbɛ loo kooyigbɛ lɛ, he ni tso lɛ gbee lɛ, jɛmɛ nɔŋŋ ekãa. 4  Mɔ ni kwɛɔ kɔɔyɔɔ lɛ, eduŋ nii, ni mɔ ni kwɛɔ atatui lɛ hu kpaŋ nii.+ 5  Tamɔ bɔ ni oleee bɔ ni wala mumɔ lɛ* tsuɔ nii yɛ gbekɛ ni yɔɔ yoohɔlɔ musuŋ lɛ wui lɛ amli lɛ,*+ nakai nɔŋŋ oleee anɔkwa Nyɔŋmɔ lɛ, ni tsuɔ nii fɛɛ lɛ, nitsumɔ.+ 6  Leebi lɛ, du odumɔwui lɛ, ni kaajie onine yɛ he kɛyashi gbɛkɛ;+ ejaakɛ oleee emli nɔ ni baawo yibii, enɛ jio, ekroko lɛ jio, enyɔ lɛ fɛɛ jio. 7  La ŋɔɔ, ni kɛ́ hiŋmɛii na hulu lɛ, ehi. 8  Kɛ́ gbɔmɔ hi shi afii babaoo lɛ, ená miishɛɛ yɛ fɛɛ mli.+ Shi ekai akɛ duŋ gbii lɛ baanyɛ afa babaoo; nɔ ni baaba lɛ fɛɛ lɛ, yaka nii sɔŋŋ ni.+ 9  Oblanyo,* omii ashɛ ohe yɛ oblahiiaŋ,* ni ohã otsui anya yɛ oblahiiaŋ* gbii lɛ amli. Nyiɛmɔ gbɛi ni otsui kɔɔ lɛ anɔ, ni oya he fɛɛ he ni ohiŋmɛii kɛ bo yaa; shi ná ole akɛ anɔkwa Nyɔŋmɔ lɛ baakojo bo yɛ enɛɛmɛi fɛɛ ahe.*+ 10  No hewɔ lɛ, jiemɔ nibii ni haoɔ mɔ kɛje otsui mli, ni ojie nibii ni yeɔ mɔ awui kɛje ogbɔmɔtso* mli, ejaakɛ oblahiiaŋ* gbii kɛ wala gbii lɛ amli bei ni hi fe fɛɛ lɛ, yaka nii ni.+

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “amanehulu.”
Ebaanyɛ ekɔ Nyɔŋmɔ mumɔ lɛ hu he.
Hebri sht. ŋm., “tsuɔ nii yɛ wui ni yɔɔ yoohɔlɔ musuŋ lɛ.”
Loo “Oblayoo.”
Loo “oblayeiaŋ.”
Loo “oblayeiaŋ.”
Loo “anɔkwa Nyɔŋmɔ lɛ baahã obu enɛɛmɛi fɛɛ ahe akɔntaa.”
Hebri sht. ŋm., “oheloo.”
Loo “oblayeiaŋ.”