Esodo 20:1-26
20 Bena Dirava be inai hereva ibounai ia gwauraia:+
2 “Lau be Iehova emui Dirava, lau ese umui be umui ia guia tanona, Aigupito amo lau hakaua raka-lasi.+
3 Lau sibona umui tomadiho henia. Namo lasi dirava ma haida umui tomadiho henia.+
4 “Namo lasi laulau ta umui koroa eiava guba ai eiava tanobada ai eiava ranu lalonai idia noho gauna ta ena laulau umui koroa.+
5 Namo lasi idia dekenai umui tui diho eiava idia umui hesiai henia,+ badina lau, Iehova emui Dirava, lau ura lau sibona umui tomadiho henia.+ Lau idia inai henia taudia edia kerere ena panisi be edia natudia, edia uru ihatoina, bona uru namba 4 latanai do lau mailaia,
6 to lau idia lalokau henia bona egu oda herevadia idia badinaia taudia edia uru tausen momo dekenai, lalokau* do lau hahedinaraia.+
7 “Namo lasi Iehova emui Dirava ena ladana umui gaukaralaia kerere,+ badina iena ladana ia gaukaralaia kerere tauna be Iehova ese do ia panisia.+
8 “Sabati dinana umui laloatao, unai amo do umui hahelagaia.+
9 Emui gaukara ibounai be dina 6 lalonai do umui karaia,+
10 to Iehova emui Dirava dekenai dina namba 7 be sabati. Namo lasi gaukara ta umui karaia, umui, emui natudia memero, emui natudia kekeni, emui igui hesiai tatau, emui igui hesiai kekenidia, emui ubua animal, bona emui siti lalonai idia noho idau taudia danu.+
11 Badina dina 6 lalonai Iehova ese guba bona tanobada, davara bona edia lalonai idia noho gaudia ibounai ia karaia, bona dina namba 7 ai ia laga-ani matamaia.+ Unai dainai Iehova ese Sabati dinana ia hanamoa bona ia hahelagaia.
12 “Emui tamana bona sinana umui matauraia,+ unai amo Iehova emui Dirava ese umui dekenai ia henia tanona ai do umui noho daudau.+
13 “Namo lasi umui ala-ala.+
14 “Namo lasi umui heudahanai.+
15 “Namo lasi umui henaohenao.+
16 “Namo lasi emui varavara hadikaia totona samania hereva koikoi umui gwauraia.+
17 “Namo lasi emui varavara ena ruma umui ura henia. Namo lasi emui dekena tauna ena adavana,+ ena igui hesiai tauna, ena igui hesiai kekeni, ena boromakau, ena doniki, bona emui dekena tauna ena gaudia umui ura henia.”+
18 Vadaeni taunimanima ibounai ese guba boiboi bona kibi regena idia kamonai, bona kevaru ia hedinarai bona ororo amo kwalahu ia daekau idia itaia. Unai gaudia idia itaia bona kamonai neganai, idia heudeheude bona daudau dekenai idia gini.+
19 Unai dainai Mose dekenai idia gwau: “Oi ese ai oi hereva henia, bona do ai kamonai, to namo lasi Dirava be ai dekenai ia hereva, do ai mase garina.”+
20 Vadaeni Mose be taunimanima dekenai ia gwau: “Umui gari lasi, badina Dirava momokanina be umui tohoa totona ia mai,+ unai amo ia do umui gari henia noho bona do umui kara dika lasi.”+
21 Vadaeni taunimanima be daudau dekenai idia gini noho, to Mose be ori koremana kahirakahira ia lao, unuseniai Dirava momokanina ia noho.+
22 Bena Iehova be Mose dekenai ia gwau: “Israela taudia dekenai inai do oi gwauraia, ‘Umui sibona ese umui itaia vadaeni, lau be guba amo umui lau hereva henia.+
23 Siliva diravadia do umui karaia lasi, umui tomadiho henia totona, bona umui sibona totona golo diravadia do umui karaia lasi.+
24 Tano amo boubou patana ta do umui karaia lau totona, bona ia latanai emui gabua bouboudia, maino karaia bouboudia, emui mamoe bona boromakau do umui bouboulaia. Egu ladana do umui laloatao+ totona lau abia hidi gabudia ibounai dekenai, lau be umui dekenai do lau mai bona umui do lau hanamoa.
25 Bema lau totona nadi amo boubou patana ta umui karaia, namo lasi tulu amo idia utua nadi amo umui haginia.+ Badina bema nadi dekenai emui sisolo umui gaukaralaia, unai nadi do umui hamiroa.
26 Bona vadavada amo egu boubou patana dekenai umui daekau lasi, dika emui kopina kavakava* be boubou patana dekenai idia hedinarai.’
Futnout
^ Eiava “tauanina ena hehuni kahadia.”
