2 Korentyen 3:1-18
3 Èske n ap rekòmanse rekòmande tèt nou ankò? Oubyen, èske nou bezwen prezante nou lèt rekòmandasyon oswa nou bezwen lèt nan men nou, menm jan ak kèk moun?
2 Se nou menm ki lèt nou+, yon lèt ki ekri nan kè nou. Tout moun konnen l, e tout moun li l.
3 Paske nou montre nou se yon lèt Kris voye, yon lèt nou menm nou ekri antanke sèvitè l+. Nou pa ekri l ak lank, men nou ekri l ak lespri yon Bondye ki vivan. Nou pa ekri l sou wòch plat+, men nou ekri l sou chè, sou kè moun+.
4 Se grasa Kris nou gen yon asirans konsa devan Bondye.
5 Sa pa vle di nou kalifye tèt nou poukont nou, kòmkwa nou ta panse se nan nou menm sa soti. Men, si nou byen kalifye, se nan Bondye sa soti+.
6 Se li menm ki vrèman kalifye nou pou nou vin sèvitè pou yon nouvo alyans+. Sa pa fèt dapre yon lwa ki ekri+, men sa fèt dapre lespri a. Paske, Lwa ki ekri a kondane moun amò+, men lespri a bay lavi+.
7 Kounye a, si Lwa ki bay lanmò a yo te grave lèt pa lèt sou wòch yo+ te parèt nan laglwa, e sa te fè pitit Izrayèl yo pa t ka fikse je yo sou figi Moyiz akoz glwa figi l te genyen an+, yon glwa ki te gen pou l pase,
8 èske lespri a+ yo bay la pa ta dwe gen plis glwa toujou+?
9 Epi, si Lwa ki bay kondanasyon an+ te gen glwa+, alewè pou jistis yo bay la! Li gen plis glwa toujou+.
10 Anfèt, menm sa ki te gen glwa yon lè a, yo te retire glwa li te genyen an poutèt glwa ki plis pase pa l la+.
11 Paske, si sa ki te gen pou l pase a te parèt avèk glwa+, nou pa bezwen mande jan sa k rete a gen glwa+!
12 Piske se yon esperans konsa nou genyen+, nou alèz anpil pou n pale,
13 e nou pap fè tankou Moyiz ki te konn met yon vwal sou figi l+ pou desandan Izrayèl yo pa t wè finisman sa k te gen pou pase a.
14 Anfèt, lespri yo vin wouye+. Paske jis jodi a, lè y ap li ansyen alyans lan+, menm vwal la rete la, piske se Kris ki fè l disparèt+.
15 Anfèt, jis jodi a, kèlkeswa lè yo li sa Moyiz te ekri yo+, gen yon vwal ki kouvri kè yo+.
16 Men, lè yon moun tounen vin jwenn Jewova*, vwal la soti+.
17 Jewova* se Lespri a+. Kote lespri Jewova* ye, se la ki gen libète+.
18 E nou tout, pandan n ap reflete glwa Jewova* tankou glas ak figi nou dekouvri, nou vin transfòme nan menm imaj la, pou n vin gen plis glwa ofiramezi*, egzakteman jan Jewova*, Lespri a, fè sa*+.
Nòt anba paj
^ Gade Apendis A5.
^ Gade Apendis A5.
^ Gade Apendis A5.
^ Gade Apendis A5.
^ Lit.: “pou n sot nan glwa al nan glwa”.
^ Gade Apendis A5.
^ Se kapab tou: “jan sa fèt grasa lespri Jewova”.