Esdras 1:1-11
1 Nan premye ane rèy Siris+, wa peyi Pès la, Jewova te fè Siris pase yon dekrè nan tout wayòm li an yon fason pou pawòl Jewova te di pa mwayen Jeremi+ yo te kapab reyalize. Mete sou sa, wa a te ekri dekrè a+ ki te di:
2 “Men sa Siris, wa peyi Pès la, di: ‘Jewova, Bondye k ap dirije nan syèl la, ban m tout wayòm ki sou tè a+ e li ban m lòd pou m bati yon kay pou li Jerizalèm+, nan tribi Jida a.
3 Kèlkeswa moun ki fè pati pèp li a, se pou l monte Jerizalèm, nan tribi Jida a, pou l al rebati kay Jewova, Bondye Izrayèl la. Se li ki vrè Dye a, se li menm ki te gen kay li nan Jerizalèm nan*.
4 Nenpòt moun ki abite nan peyi a kòm etranje+, kèlkeswa kote moun sa a ye, se pou moun ki bò kote l yo* ede l. Y ap ba l ajan ak lò e y ap ba l pwovizyon ak bèt mete sou ofrann kè yo pouse yo fè pou kay vrè Dye a+ ki te nan Jerizalèm.’”
5 Apre sa, chèf fanmi ki nan tribi Jida ak tribi Benjamen yo ak prèt yo ansanm ak Levit yo, tout moun vrè Dye a te touche kè yo, te pare pou yo monte al rebati kay Jewova a ki te nan Jerizalèm.
6 Tout moun ki te bò kote yo te ede yo, yo te ba yo* veso ann ajan ak veso annò e yo te ba yo pwovizyon ak bèt ak bagay ki gen anpil valè mete sou tout ofrann yo te bay ak tout kè yo.
7 Epitou, veso Nebikadneza te pran nan kay Jewova a nan Jerizalèm al met nan kay dye l la+, wa Siris te mete yo deyò.
8 Siris, wa peyi Pès la, te mete yo deyò e li te bay Mitredat, trezorye a, responsab yo. Mitredat te konte yo pou Chechbaza*+, chèf peyi Jida a.
9 Men sa Mitredat te jwenn lè l te konte yo: 30 veso annò ki te tankou kòbèy, 1 000 veso ann ajan ki te tankou kòbèy, 29 veso ki ka ranplase lòt veso,
10 30 ti bòl annò, 410 ti bòl ann ajan ak 1 000 lòt veso.
11 Te gen antou 5 400 veso annò ak veso ann ajan. Chechbaza te ale ak tout nèt lè moun ki te ann egzil yo+ te kite Babilòn pou y al Jerizalèm.
Nòt anba paj
^ Se kapab tou: “li menm ki nan Jerizalèm”.
^ Lit.: “mesye ki nan zòn li yo”.
^ Lit.: “te bay men yo fòs ak”.
