Jeremi 14:1-22
14 Jewova te pale ak Jeremi konsènan sechrès yo+, li te di l:
2 Jida nan lapenn+ e pòtay li yo tonbe.Yo tonbe atè, yo pa bon menm.Gen yon rèl nan Jerizalèm.
3 Moun ki gen sèvitè yo voye yo chèche dlo.Lè sèvitè yo rive kote ki ta dwe gen dlo yo*, yo pa jwenn dlo.Yo retounen avèk krich yo vid.Yo wont, yo pran desepsyon,E yo kouvri tèt yo.
4 Tè a fann fannAkoz lapli pa tonbe nan peyi a+.Moun ki konn travay latè yo pa konn sa pou yo fè, yo kouvri tèt yo.
5 Menm femèl sèf* ki nan savann yo abandone pitit yo fèk fè yoAkoz pa gen zèb.
6 Bourik mawon yo kanpe sou mòn yo ki pa gen anyen sou yo.Y ap respire fò menm jan ak chen sovaj yo.Je yo febli akoz yo plede ap chèche plant pou granmesi+.
7 O Jewova, menmsi erè nou yo kondane nou,Fè yon bagay pou nou akoz non w+.Paske, nou fè anpil bagay ki montre nou pa fidèl+,E se kont ou menm nou peche.
8 O, ou menm ki se espwa Izrayèl+, ou menm ki konn sove l nan pwoblèm li yo,Poukisa w aji tankou yon etranje ki nan peyi a?Poukisa w tankou yon vwayajè ki rete sèlman pou l pase nuit lan?
9 Poukisa w tankou yon gason ki dekontwole,Tankou yon gason vanyan ki pa ka sove moun pa l yo?O Jewova, ou nan mitan nou+,E nou pote non w+.Pa lage nou.
10 Men sa Jewova di konsènan pèp sa a: “Yo renmen fè alevini+, yo pa ka ret anplas+. Se sa k fè mwen menm, Jewova, mwen pa pran plezi nan yo+. Kounye a, m ap sonje fot yo fè yo e m ap mande yo kont pou peche yo+.”
11 Apre sa, Jewova di m: “Pinga w priye m pou m fè byen pou pèp sa a+.
12 Lè y ap fè jèn*, mwen pa koute siplikasyon yo fè yo+. Mwen pa pran plezi ni nan sakrifis yo boule nèt yo, ni nan manje angren y ap ofri yo+. M ap sèvi ak epe ak grangou e ak maladi pou m elimine yo+.”
13 Lè sa a, mwen di: “Elas, o Jewova, Seyè ki Souvren an, men sa pwofèt yo ap di yo: ‘Okenn moun pap vin fè lagè ak nou e grangou pap frape nou. Mwen menm, Bondye nou an, m ap fè nou viv anpè nan peyi a+.’”
14 Lè sa a, Jewova di m: “Sa pwofèt yo ap di nan non m yo se manti+. Mwen pa t voye yo vre, mwen pa t ba yo lòd ni mwen pa t pale avèk yo+. Bagay y ap pwofetize yo se manti yo wè nan vizyon, se bagay nou pa ka fè konfyans yo jwenn nan fè divinò e se manti ki sot nan kè yo+.
15 Se sa k fè Jewova di: ‘Kanta pou pwofèt mwen pa voye k ap pale nan non m yo e k ap di pap gen lagè ak grangou nan peyi a, y ap peri nan lagè e y ap mouri akoz grangou+.
16 Kanta pou moun k ap koute yo lè y ap pwofetize yo, se nan lari Jerizalèm y ap jete kadav moun sa yo apre yo fin mouri nan lagè e akoz grangou, paske m ap lage malè yo merite a sou yo+. Pap gen pèsonn pou antere+ ni yo menm, ni madanm yo, ni pitit gason yo, ni pitit fi yo.’
17 “Men sa pou w di yo:
‘Se pou dlo koule nan je m san rete lannuit kou lajounen+,Paske pèp mwen an, pitit fi m nan, pran yon gwo kou ki blese l gravE ki kraze l nèt+.
18 Lè m soti al nan savann nan,Mwen wè kadav moun yo touye ak kout epe yo+.Lè m antre nan vil la,Mwen wè moun ki malad akoz yo grangou anpil+.Se paske ni pwofèt yo ni prèt yo ap monte desann nan yon peyi yo pa konnen+.’”
19 O Bondye, ou genlè lage Jida nèt? Ou* genlè rayi Siyon+?Poukisa w frape nou konsa jis nan pwen pou n pa ka jwenn gerizon+?Nou te espere ap gen lapè, men pa gen anyen ki bon ki rive.Nou te espere n ap geri, men se laperèz ki anvayi nou+.
20 O Jewova, nou rekonèt nou te fè sa ki mal,Nou rekonèt zansèt nou yo te fè erè.Nou peche kont ou+.
21 Pa rejte nou poutèt non w+,Pa meprize twòn ou an ki gen glwa.Sonje alyans ou te fè avèk nou an, pa kraze l+.
22 Èske zidòl ki pa itil anyen nasyon yo ap sèvi yo ka fè lapli tonbe?Oubyen tou, èske syèl la ka fè gwo lapli tonbe poukont li?Èske se pa ou menm sèlman ki ka fè sa, o Jewova, Bondye nou an+?Se nan ou nou met espwa nou,Paske se ou menm sèl ki fè tout bagay sa yo.
Nòt anba paj
^ Oswa: “rive nan kanal yo; rive nan sitèn yo”.
^ Se yon bèt ki sanble ak kabrit.
^ Gade Lis mo yo esplike yo.
^ Oswa: “Nanm ou”.