„Ezeket azért mondtam nektek, hogy békétek legyen általam. A világban nyomorúságotok lesz. De bátorság! Én legyőztem a világot” (János 16:33, Új világ fordítás).

 „Azért mondtam el ezeket nektek, hogy békességet találjatok bennem. A világban üldözést szenvedtek, de bízzatok, mert legyőztem a világot” (János 16:33, Katolikus fordítás).

 Jézus azért mondta ezeket a tanítványainak, hogy bátorítsa őket, hogy ők is hűségesek tudnak maradni Istenhez a próbáik és az üldözés ellenére.

 „Ezeket azért mondtam nektek, hogy békétek legyen általam a.” A vers második feléből láthatjuk, hogy Jézus nem arra gondolt, hogy a tanítványoknak mindig békés és zavartalan lesz az életük, hanem arra, hogy belső békéjük lesz. Ez Jézus által lehetséges, aki megígérte, hogy elküldi a szent szellemet, a segítőt. A szent szellem erőt ad majd a tanítványoknak, hogy sikeresen megküzdjenek a nehézségeikkel (János 14:16, 26, 27).

 „A világban nyomorúságotok lesz. De bátorság!” Jézus nem rejtette véka alá, hogy a tanítványoknak lesznek próbáik, például igazságtalanul fognak bánni velük, és üldözni fogják őket (Máté 24:9; 2Timóteusz 3:12). Azonban semmi okuk nincs rá, hogy elcsüggedjenek, bátrak lehetnek (János 16:33).

 „Én legyőztem a világot.” Itt a világ szó az igazságtalan emberi társadalomra utal, azokra az emberekre, akik nincsenek jó kapcsolatban Istennel. b Mivel az 1János 5:19 szerint az egész világ a gonosz, vagyis Sátán hatalmában van, a legtöbb ember nem úgy gondolkodik és él, ahogy Istennek tetszik (1János 2:15–17).

 Jézus azért jött a földre, hogy tanítson másokat Istenről, és hogy feláldozza a tökéletes életét az emberekért. Sátán és a befolyása alatt álló emberek megpróbálták megakadályozni, hogy ellássa az Istentől kapott megbízatását (Máté 20:28; Lukács 4:13; János 18:37). De Jézus nem hagyta, hogy a világ hatással legyen a gondolkodására, és eltávolítsa Istentől. A haláláig hűséges maradt hozzá. Ezért mondhatta, hogy legyőzte a világot, és hogy Sátánnak, a világ uralkodójának nincs hatalma felette (János 14:30).

 Tehát Jézus rávilágított, hogy a követői még akkor is hűségesek tudnak maradni Istenhez, ha próba alá kerül a hitük. Lényegében ezt mondta: „Ha én legyőztem a világot, akkor nektek is sikerülhet!”

 Jézus ezeket a szavakat a halála előtti estén mondta. Mivel tudta, hogy hamarosan meghal, szeretett volna még búcsúzóul néhány hasznos tanácsot adni a hűséges apostolainak. Elmondta nekik, hogy hamarosan nem fogják többé látni őt. Arra is figyelmeztette őket, hogy üldözésre számíthatnak, sőt, lehet, hogy néhányukat még meg is fogják ölni (János 15:20; 16:2, 10). Mindezt ijesztő lehetett hallani az apostoloknak, ezért Jézus végül azokkal a szavakkal bátorította őket, melyeket a János 16:33-ban találunk.

 Jézus szavaiból és példájából ma is sok erőt meríthetnek a követői. Krisztus minden követője hűséges tud maradni Istenhez a nehézségek ellenére.