2Sámuel 6:1–23

6  Dávid megint összegyűjtötte Izrael legjobb csapatait: 30 000 embert. 2  Akkor Dávid és a vele levő férfiak elindultak Baálé-Júdába, hogy felhozzák onnan az igaz Isten ládáját+, amely előtt az emberek dicsőítik a seregek Jehovájának+ nevét, aki a trónján ül a kerubok felett*+. 3  Csakhogy az igaz Isten ládáját föltették egy új szekérre,+ hogy úgy vigyék el Abinádáb+ házából, amely a dombon volt. Uzzah és Ahió, Abinádáb fiai vezették az új szekeret. 4  Elvitték hát az igaz Isten ládáját Abinádáb házából, amely a dombon volt. Ahió pedig a láda előtt ment. 5  Dávid és Izrael egész népe Jehova színe előtt ünnepelt mindenféle borókafa hangszerrel, hárfákkal, más húros hangszerekkel,+ tamburinokkal,+ szisztrumokkal meg cintányérokkal+. 6  De amikor Nákon szérűjéhez értek, Uzzah odanyúlt az igaz Isten ládájához, és megfogta,+ mert az állatok majdnem felborították. 7  Erre Jehova haragja fellángolt Uzzah ellen, és az igaz Isten lesújtott rá+ a tiszteletlenségéért+. Ő pedig meghalt ott, az igaz Isten ládája mellett. 8  Ám Dávid mérges* lett, amiért Jehova haragja kitört Uzzah ellen. És annak a helynek Pérec-Uzzah* a neve mind a mai napig. 9  Ezért azon a napon Dávid megijedt Jehovától,+ és így szólt: „Hogyan fog eljutni hozzám Jehova ládája?”+ 10  És Dávid nem akarta elvinni Jehova ládáját magához, Dávid városába+. Ehelyett elvitette azt a gáti Obed-Edom+ házába. 11  Jehova ládája három hónapig maradt a gáti Obed-Edom házában. És Jehova áldása volt Obed-Edomon és egész háznépén.+ 12  Beszámoltak erről Dávid királynak: „Jehova megáldotta Obed-Edom házát és mindenét az igaz Isten ládája miatt.” Dávid ezért elment, hogy nagy örömmel elvigye az igaz Isten ládáját Obed-Edom házából Dávid városába.+ 13  Miután Jehova ládájának hordozói+ hat lépést tettek, ő feláldozott egy bikát és egy hizlalt állatot. 14  Dávid pedig teljes erővel forgott, úgy táncolt Jehova színe előtt, és mindeközben lenvászon efódot viselt*+. 15  Örömkiáltások+ és kürtszó+ mellett vitte fel Dávid és Izrael egész népe Jehova ládáját+. 16  Amikor azonban Jehova ládája megérkezett Dávid városába, Saul lánya, Mikál+ letekintett az ablakból, és meglátta Dávid királyt, amint ugrándozik és forogva táncol Jehova színe előtt. Emiatt szívből megvetette őt.+ 17  Bevitték hát Jehova ládáját, és a helyére tették abban a sátorban, amelyet Dávid állíttatott neki.+ Dávid ezután égőáldozatokat+ és közösségi áldozatokat+ ajánlott fel Jehova előtt.+ 18  Amikor Dávid végzett az égőáldozatok és a közösségi áldozatok bemutatásával, megáldotta a népet a seregek Jehovájának nevében. 19  Ezenkívül kiosztott az egész népnek, Izrael egész sokaságának, minden férfinak és nőnek egy-egy karika formájú kenyeret, egy-egy datolyalepényt és egy-egy mazsolalepényt. Ezután az egész nép elment, mindenki a maga házába. 20  Amikor Dávid visszatért, hogy megáldja a háznépét, Saul lánya, Mikál+ kijött elé, és ezt mondta: „Mily dicsőségessé tette magát ma Izrael királya, amikor félmeztelenül táncolt szolgái rabszolgalányainak szeme láttára, ahogy csak egy ostoba teszi!”+ 21  Dávid erre így szólt Mikálhoz: „Jehova színe előtt ünnepeltem, aki inkább engem választott, semmint apádat és egész háznépét, és aki engem nevezett ki vezetőnek Jehova népe, Izrael fölé.+ Ezért ünnepelni fogok Jehova színe előtt, 22  és még ennél is jobban megalázom magamat, sőt még a magam szemében is jelentéktelen leszek. Ám a rabszolgalányok, akiket említettél, ők dicsőíteni fognak.” 23  Ezért Saul lányának, Mikálnak+ nem született gyermeke a halála napjáig.

Lábjegyzetek

Esetleg: „között”.
Vagy: „zaklatott”.
Jel.: ’kitörés Uzzah ellen’.
Szó szerint: „övezte”.

Jegyzetek

Multimédia