Ezékiel 1:1–28
1 A 30. évben, a 4. hónap 5. napján, amikor a száműzöttek+ között voltam a Kébár folyónál,+ megnyílt az ég, és Istentől jövő látomásokat kezdtem látni.
2 A hónap 5. napján – mégpedig Joákin+ király száműzetésének 5. évében –
3 Jehova üzenetet küldött Ezékielnek*, Búzi pap fiának a káldeusok+ földjén, a Kébár folyónál. Ott Jehova ereje elkezdett működni rajta*.+
4 Miközben figyeltem, láttam, hogy fergeteges szél+ közeledik északról, valamint nagy felhőtömeg és fel-fellobbanó tűz*,+ melyet ragyogó fényesség vesz körül, a tűz közepében pedig mintha valami arany-ezüst ötvözet+ tündökölt volna.
5 A közepében négy élő teremtménynek+ látszó valami volt, melyek kinézetre emberhez hasonlítottak.
6 Mindegyiknek négy arca és négy szárnya volt.+
7 Lábuk egyenes volt, és talpuk a borjú talpához hasonlított; úgy csillogtak, mint a csiszolt réz izzó fénye.+
8 A szárnyaik alatt mind a négy oldalukon emberi kezek voltak, és mind a négyüknek voltak arcai és szárnyai.
9 A szárnyaik összeértek. Nem fordultak el menet közben, mindegyik egyenesen haladt előre.+
10 Az arcaik így néztek ki: mind a négynek volt egy-egy emberarca, továbbá oroszlánarca+ jobb felől, bikaarca+ bal felől, és sasarca+ is volt mind a négynek.+
11 Ilyenek voltak az arcaik. Szárnyaik pedig ki voltak terjesztve fölöttük. Mindegyiknek kettő volt, amelyek összeértek, és kettő, amelyek befedték a testüket.+
12 Mindegyik egyenesen haladt előre, arra, amerre a szellem akarta, hogy menjenek.+ Nem fordultak el, amint mentek.
13 Az élő teremtmények úgy néztek ki, mint a tűzben égő szén. Égő fáklyákra emlékeztető valami mozgott ide-oda az élő teremtmények között, a tűzből pedig villámok csaptak ki.+
14 Úgy jöttek-mentek az élő teremtmények, mint a villám.
15 Amint néztem az élő teremtményeket, láttam, hogy egy-egy kerék van a földön mindegyik négyarcú élő teremtmény mellett.+
16 Az egész kerék úgy ragyogott, mint a krizolit; ugyanúgy nézett ki mind a négy. A kerekek szerkezete olyan volt, mintha kerék lett volna a kerékben.*
17 Amikor mozogtak, mind a négy irányba tudtak haladni, anélkül hogy elfordultak volna menet közben.
18 A kerekek félelmet keltően magasak voltak, és mind a négy keréknek a talpai körös-körül tele voltak szemekkel+.
19 Amikor az élő teremtmények mozogtak, a kerekek velük mozogtak, és amikor az élő teremtmények fölemelkedtek a földről, a kerekek is fölemelkedtek.+
20 Arra mentek, amerre a szellem akarta, hogy menjenek, bárhová ment is a szellem. A kerekek az élő teremtményekkel együtt felemelkedtek, mert az élő teremtményeken működő szellem* a kerekeken is működött.
21 Amikor azok mozogtak, ezek is mozogtak, amikor azok megálltak, ezek is megálltak. És amikor fölemelkedtek a földről, a kerekek is velük együtt fölemelkedtek, mert az élő teremtményeken működő szellem a kerekeken is működött.
22 Az élő teremtmények feje fölött valami mennyezetféle volt kiterjesztve, amely lenyűgözően szikrázott, mint a jég.+
23 A mennyezet alatt a szárnyaik egyenesen álltak*, egymás felé nézve. Mindegyiknek két szárnya volt, amellyel befedte egyik oldalról, és két szárnya, amellyel befedte másik oldalról a testét.
24 Amikor hallottam szárnyaik hangját, az a sebesen folyó vizekéhez hasonlított, a Mindenható hangjához.+ Amikor mozogtak, annak hangja egy hadsereg hangjához hasonlított. Amikor megálltak, leeresztették a szárnyaikat.
25 Hang hallatszott a fejük fölött levő mennyezet feletti rész felől. (Amikor megálltak, leeresztették a szárnyaikat.)
26 A fejük fölött levő mennyezet fölött valami zafírkőféle látszott,+ trónhoz+ hasonló. Fenn a trónon pedig olyasvalaki ült, aki kinézetre emberhez hasonlított.+
27 És láttam valamit, ami az arany-ezüst ötvözethez+ hasonlóan ragyogott, ami a derekának tűnő résznél és attól fölfelé úgy fénylett, mint a tűz. A derekától lefelé pedig valami tűzfélét láttam.+ Olyan ragyogás vette őt körül,
28 mint amilyen a felhőben megjelenő szivárványé+ egy esős napon. Így nézett ki a ragyogó fény körös-körül. Jehova dicsőségéhez hasonlított.+ Amikor megláttam ezt, arcra borultam, és hallottam valakinek a hangját, aki beszélt.
Lábjegyzetek
^ Jel.: ’Isten megerősít’.
^ Szó szerint: „Jehova rátette a kezét”.
^ Vagy: „és villámlás”.
^ Valószínű, hogy a kerekek egy közös tengely körül elfordítva, egymáshoz képest derékszögben helyezkedtek el.
^ Szó szerint: „az élő teremtmény szelleme”.
^ Esetleg: „ki voltak terjesztve”.