Rut 4:1-22
4 Selanjutnya, Boaz pergi ke gerbang kota+ dan duduk di sana, lalu orang yang berhak menebus,* yang pernah Boaz sebutkan itu,+ lewat di sana. Maka Boaz berkata, ”Mari duduk di sini.” Dia pun datang dan duduk.
2 Kemudian Boaz memanggil sepuluh pemimpin* kota+ dan mengatakan, ”Silakan duduk.” Mereka pun duduk.
3 Boaz berkata kepada orang yang berhak menebus itu,+ ”Naomi sudah kembali dari daerah Moab,+ dan dia terpaksa menjual tanah milik saudara kita Elimelekh.+
4 Jadi saya pikir, saya perlu mengatakan ini kepadamu: ’Belilah tanah itu di depan seluruh penduduk dan pemimpin bangsa kita.+ Kalau kamu mau, kamu akan menebusnya.* Tapi kalau tidak, beri tahu saya, karena kamu lebih berhak menebusnya daripada saya.’” Dia menjawab, ”Saya mau membelinya.”+
5 Lalu Boaz berkata, ”Saat kamu membeli tanah itu dari Naomi, kamu juga harus membelinya dari Rut wanita Moab, istri dari pria yang meninggal itu, supaya tanah warisan itu kembali menjadi milik pria itu.”+
6 Lalu orang yang berhak menebus itu berkata, ”Kalau begitu, saya tidak bisa menebusnya, karena saya bisa rugi.* Kamu saja yang menebusnya dengan hakku. Saya tidak bisa menebusnya.”
7 Di Israel waktu itu, inilah yang dilakukan untuk mengesahkan setiap hal yang berkaitan dengan hak menebus* dan menukar sesuatu: Pihak yang satu harus melepaskan sandalnya+ dan memberikannya kepada pihak yang lain. Begitulah orang mengesahkan kesepakatan di Israel.
8 Maka ketika orang yang berhak menebus itu berkata kepada Boaz, ”Kamu saja yang menebusnya,” orang itu melepaskan sandalnya.
9 Lalu Boaz berkata kepada para pemimpin dan semua orang di sana, ”Hari ini kalian menjadi saksi+ bahwa saya membeli semua milik Elimelekh, Khilion, dan Mahlon dari Naomi.
10 Saya juga akan menikahi Rut wanita Moab itu, jandanya Mahlon, supaya tanah warisan itu kembali menjadi milik Mahlon,+ dan namanya tidak lenyap dari antara saudara-saudaranya dan orang-orang di kota ini.* Kalianlah saksinya hari ini.”+
11 Mendengar itu, semua orang di gerbang kota dan para pemimpin berkata, ”Kamilah saksinya! Semoga Yehuwa memberkati istri yang akan masuk ke rumahmu seperti Dia memberkati Rakhel dan Lea, yang menjadi leluhur orang Israel.+ Semoga kamu sukses di Efrata+ dan punya nama baik* di Betlehem.+
12 Semoga Yehuwa memberimu banyak anak dari wanita muda itu,+ sehingga keluargamu menjadi seperti keluarga Perez,+ yang dilahirkan Tamar bagi Yehuda.”
13 Boaz pun menjadikan Rut sebagai istrinya. Dia melakukan hubungan dengannya, dan dengan berkat Yehuwa, Rut hamil dan melahirkan anak laki-laki.
14 Para wanita berkata kepada Naomi, ”Terpujilah Yehuwa, yang memastikan agar ada orang yang menebusmu.* Semoga anak ini punya nama baik di Israel!
15 Anak ini sudah membuatmu bersemangat lagi* dan akan merawatmu di usia tuamu, karena dia dilahirkan oleh menantumu yang sangat menyayangimu,+ yang lebih berharga daripada tujuh anak laki-laki.”
16 Naomi mengambil anak itu, menggendongnya, dan mengasuhnya.
17 Ibu-ibu tetangga berkata, ”Naomi mendapat anak laki-laki,” dan menamai anak itu Obed.+ Dialah ayah Isai,+ ayah Daud.
18 Inilah garis keturunan* Perez:+ Perez adalah ayah Hezron;+
19 Hezron adalah ayah Ram; Ram adalah ayah Aminadab;+
20 Aminadab+ adalah ayah Nahsyon; Nahsyon adalah ayah Salmon;
21 Salmon adalah ayah Boaz; Boaz adalah ayah Obed;
22 Obed adalah ayah Isai;+ dan Isai adalah ayah Daud.+
Catatan Kaki
^ Lit.: ”membeli kembali”.
^ Atau ”tua-tua”.
^ Lit.: ”membelinya kembali”.
^ Lit.: ”merusak tanah warisan saya sendiri”.
^ Lit.: ”membeli kembali”.
^ Lit.: ”di gerbang kota”.
^ Lit.: ”memasyhurkan sebuah nama”.
^ Lit.: ”membelimu kembali”.
^ Atau ”sudah memulihkan jiwamu”.
^ Lit.: ”generasi-generasi”.