Primera Koríntius 13:1-13
-
Amor é kel kaminhu mutu más midjór (1-13)
13 Si N pâpia línguas di ómi i di anjus, má N ka ten amor, N ta bira sima un padás di lata ô un tanbor ki ta faze txeu barudju.
2 I si N ten don di profesia i di intende tudu segredu sagradu i tudu konhisimentu, i si N ten un fé fórti ki ta da pa muda montanhas di lugar, má N ka ten amor, ami é ka nada.*
3 I si N da tudu kuza ki N ten pa da otus kumida, i si N intrega nha korpu pa N pode xinti orgulhu, má N ka ten amor, ka ta sirbi-m pa nada.
4 Amor ten paxénxa i el é bon. Amor é ka siumentu. El ka ta ingaba, el é ka orgulhozu,
5 el ka ta konporta sen ruspetu,* el ka ta djobe se própi interesi, el ka ta xatia faxi, el ka ta guarda rankor.*
6 El ka ta fika kontenti ku injustisa, má el ta fika kontenti ku verdadi.
7 El ta suporta tudu kuza, el ta kridita na tudu kuza, el ta spera tudu kuza, el ta aguenta firmi na tudu kuza.
8 Amor nunka ka ta fadja.* Má si ten don di profesia, el ta kabadu ku el. Si ten don di pâpia línguas,* el ta kaba. Si ten don di konhisimentu, el ta kabadu ku el.
9 Pamodi nu ten un párti di konhisimentu i nos profesia é ka konplétu,
10 má óras ki ben kel ki é konplétu, kel ki é ka konplétu ta kabadu ku el.
11 Kantu mi éra mininu N ta papiaba sima un mininu, N ta pensaba sima un mininu, N ta rasusinaba sima un mininu. Má gósi ki N bira ómi, N kaba ku kes manera di ser di mininu.
12 Pamodi gósi nu ka sta ta odja klaru,* sima si nu sta ta odja na un spedju di metal. Má dipôs nu ta ben odja dretu, sima si nu sta ta odja un algen kara-kara. Gósi N konxe sô un párti, má dipôs N ta ben konxe dretu,* sima Deus konxe-m dretu.
13 Má gósi, é kes três kuza li ki ta kontinua: fé, speransa i amor. Má kel más inportanti di kes três é amor.
Nótas di rodapé
^ Ô: “N ka ta sirbi pa nada”.
^ Ô: “el é ka duru”.
^ Ô: “el ka ta konta fadjas”.
^ Ô: “kaba”.
^ Kel-li krê fla pâpia línguas diferenti ku ajuda di Deus.
^ Ô: “nu sta ta odja turvu”.
^ Ô: “konplétu; izatu”.
