Ayubu 37:1-24
37 “Rĩu ngoro yakwa nĩ ĩrahũũra mũnoNa ĩkarũga ĩkoima harĩa ĩkoragwo.
2 Thikĩrĩria na kinyi mũraramo wa mũgambo wakeNa mũrurumo ũrĩa uumaga kanua-inĩ gake.
3 Atũmaga ũiguĩke rungu rwa igũrũ guotheNa agatũma rũheni rwake+ rũkinye ituri-inĩ ciothe cia thĩ.
4 Thutha ũcio gũkaiguĩka mũraramo;Akaruruma na mũgambo mũnene mũno,+Na ndagiragĩrĩria rũheni rĩrĩa mũgambo wake waiguĩka.
5 Ngai arurumaga na mũgambo wake+ na njĩra ya magegania;Ekaga maũndũ manene tũtangĩhota gũtaũkĩrũo nĩmo.+
6 Nĩ gũkorũo eraga mbarabu atĩrĩ, ‘Itĩka thĩinĩ wa thĩ,’+Nayo mbura akamĩra ũũ, ‘Ura na hinya.’+
7 Ngai nĩ arũgamagia mawĩra mothe ma andũ*Nĩgetha wĩra wake ũmenyeke nĩ mũndũ o wothe.
8 Nyamũ cia gĩthaka itonyaga marima-inĩ ma cioNa igaikara imamo-inĩ ciacio.
9 Rũhuho rũnene rũhurutanaga ruumĩte kanyũmba-inĩ karuo,+Nayo heho ĩkarehwo nĩ huho cia mwena wa rũgongo.+
10 Mĩhũmũ ya Ngai nĩ ĩtũmaga kũgĩe na mbarabu,+Namo maĩ makaheha makanyitana kũrĩa maramĩire.+
11 We aritũhagia matu na ũigũ;Na akahurunja rũheni+ rwake matu-inĩ;
12 Matu macio mathiũrũrũkaga kũrĩa guothe amatongoragia;Na makahingia ũndũ o wothe amaathaga+ thĩinĩ wa thĩ ĩrĩa ĩikaragwo.*
13 Ahũthagĩra matu kũrehe iherithia,*+ kuuria mbura thĩinĩ wa bũrũri,O na kuonania wendo wake mwĩhokeku.+
14 Thikĩrĩria ũndũ ũyũ Ayubu;Tithia wĩcũranie biũ ũhoro wa mawĩra ma magegania ma Ngai.+
15 Hihi wee nĩ ũĩ ũrĩa Ngai atongoragia* matuNa ũrĩa atũmaga rũheni rũhenũke ruumĩte itu-inĩ rĩake?
16 Hihi nĩ ũĩ ũrĩa matu mareraga rĩera-inĩ?+
Macio nĩ mawĩra ma magegania ma ũcio ũrĩ ũmenyo mũkinyanĩru.+
17 Nguo ciaku-rĩ, nĩ kĩĩ gĩtũmaga ihiũheNa hĩndĩ ĩyo thĩ ĩkirĩte ki nĩ ũndũ wa rũhuho rwa mwena wa mũhuro?+
18 Hihi no ũhote gũtambũrũkia matu ta ũrĩa ekaga+O macio makoragwo momĩte ta gĩcicio gĩa cuma?
19 Twĩre ũrĩa twagĩrĩirũo kũmwĩra;Tũtingĩhota gũcokia tondũ tũrĩ nduma-inĩ.
20 Hihi nĩ agĩrĩire kwĩrũo atĩ nĩ ndĩrenda kwaria nake?
Kana hihi nĩ harĩ mũndũ uugĩte ũndũ agĩrĩire kwĩrũo?+
21 Matingĩhota kuona nginya ũtheri,*O na gũtuĩka nĩ ũcangararĩte igũrũ,O nginya rũhuho rũhĩtũke na rweherie matu.
22 Mwena wa rũgongo kuumaga riri ũtariĩ ta wa thahabu;Ũnene wa Ngai+ nĩ wa magegania mũno.
23 Tũtingĩhota gũtaũkĩrũo nĩ Mwene-Hinya-Wothe;+We nĩ arĩ hinya mũingĩ,+Na gũtirĩ hĩndĩ agararaga kĩhooto gĩake+ na ũthingu wake mũingĩ.+
24 Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, andũ nĩ magĩrĩirũo kũmwĩtigĩra.+
Tondũ we ndakenagio nĩ andũ arĩa meyonaga marĩ ogĩ.”*+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Ũkk., “ekĩraga mũhũũri guoko-inĩ kwa mũndũ wothe.”
^ Kana “bũrũri ũrĩa ũrĩ maciaro thĩinĩ wa thĩ.”
^ Ũkk., “rũthanju.”
^ Kana “athaga.”
^ Ũcio nĩ ũtheri wa riũa.
^ Ũkk., “marĩ ogĩ ngoro-inĩ.”
