Dutelonome 6:1-25
6 “Nunku aa mmêyi, mikenji, ne mapangadika bidi Yehowa Nzambi wenu mufile bua kunulongesha, bua nubitumikile panuasabuka bua kubuela mu buloba bunuikala ne bua kuangata,
2 bua utshine Yehowa Nzambi webe ne ulame mikenji yende mifunda yonso ne mêyi ende onso bindi nkutumina dîyi bua kuenza wewe ne muanebe ne muikuluebe,+ matuku ebe onso a muoyo, bua ulale matuku a bungi.+
3 Udi ne bua kuteleja, wewe Isalele, ne kubitumikila bimpe menemene bua utante ne uvulangane bikole mu buloba budi ne mabele ne buitshi bia bungi, anu mudi Yehowa Nzambi wa bankambua bebe mukulaye.
4 “Teleja, wewe Isalele: Yehowa Nzambi wetu udi Yehowa umue.+
5 Udi ne bua kunanga Yehowa Nzambi webe ne muoyo webe wonso ne anyima* webe yonso+ ne bukole* buebe buonso.+
6 Mêyi andi nkutumina dîyi lelu bua kuenza aa adi ne bua kuikala mu muoyo webe,
7 ne udi ne bua kuabueja munda mua* bana bebe+ ne kuakula bua bualu buawu paudi usomba mu nzubu muebe, paudi wenda mu njila, paudi ulala, ne paudi ubika.+
8 Uasuike bu divuluija pa tshianza tshiebe, ne adi ne bua kuikala bu mukaba wa ku mutu pa mpala pebe.*+
9 Uafunde ku mabaya a mu nseke ya mushiku wa mbelu wa nzubu webe ne ku biibi bia bimenga biebe.
10 “Pakubueja Yehowa Nzambi webe mu buloba buvuaye muditshipe kudi bankambua bebe Abalahama, Izaka, ne Yakoba bua kukupesha,+ buloba budi ne bimenga binene ne bimpe biuvua kuyi muibake,+
11 nzubu miuwule ne bintu bimpe bia mishindu yonso biuvua kuyi mukuatshile mudimu, bina bia kulamina mâyi biuvua kuyi mumbule, ne madimi a tumuma tua mvinyo ne mitshi ya olive biuvua kuyi mukune, ne pawadia, wewe kukuta,+
12 udimuke bua kupu Yehowa muoyo,+ yeye uvua mukupatule mu buloba bua Ejipitu, mu nzubu wa bupika.
13 Yehowa Nzambi webe ke uudi ne bua kutshina,+ yeye ke uudi ne bua kuenzela mudimu,+ ne mu dîna diende ke muudi ne bua kuditshipa.+
14 Kanuena ne bua kulonda nzambi mikuabu, nzambi nansha umue wa bisamba bidi binunyunguluke,+
15 bualu Yehowa Nzambi webe udi munkatshi muebe udi Nzambi udi ulomba bua bamulamate anu yeye.+ Tshianana tshiji tshia Yehowa Nzambi webe netshikutemene,+ ne neakujimije pa buloba.+
16 “Kanuena ne bua kuteta Yehowa Nzambi wenu+ bu munuvua bamutete ku Masa.+
17 Nudi ne bua kutumikila mêyi a Yehowa Nzambi wenu ne muoyo mujima, pamue ne mavuluija ende ne mêyi ne mikandu biende bidiye mukuambile bua kutumikila.
18 Udi ne bua kuenza malu adi makane ne adi mimpe ku mêsu kua Yehowa bua utante ne bua ubuele bua kuangata buloba buimpe buvua Yehowa muditshipe bua kupesha bankambua bebe,+
19 paudi wipata bena lukuna bebe bonso kumpala kuebe, anu mudi Yehowa mulaye.+
20 “Mu matuku atshilualua, muanebe yeye mukuebeje ne: ‘Mavuluija, mêyi ne mikandu ne mapangadika bidi Yehowa Nzambi wetu munuambile bua kutumikila bidi biumvuija tshinyi?’
21 dîba adi newambile muanebe ne: ‘Tuvua balue bapika ba Palô mu Ejipitu, kadi Yehowa wakatupatula mu Ejipitu ne tshianza tshia bukole.
22 Nunku Yehowa uvua anu utuma bimanyinu ne bishima binene ne bia kabutu mu Ejipitu,+ ne kudi Palô, ne kudi ba mu nzubu muende bonso mu mêsu etu.+
23 Wakatupatulamu bua kulua netu muaba eu bua kutupesha buloba buvuaye muditshipe kudi bankambua betu.+
24 Nunku Yehowa wakatutumina dîyi bua kutumikila mêyi ne mikandu bionso ebi ne bua kutshina Yehowa Nzambi wetu bua tuikale ne diakalenga dia kashidi,+ bua tushale ne muoyo+ anu bu mutudi nawu lelu.
25 Tuetu badimuke bua kulama mêyi onso aa bua kutumikila* Yehowa Nzambi wetu, anu mudiye mututumine dîyi bua kuenza, neatuangate bu bantu bakane.’+
Note
^ Anyi “bukole bua muoyo; bintu.”
^ Anyi “kuambuluila; kuumvuija.”
^ Ku mua.: “pankatshi pa mêsu ebe.”
^ Ku mua.: “kumpala kua.”
