Lumu luimpe lufunda kudi Matayi 13:1-58
-
BILEJILU BIA BUKALENGE (1-52)
-
Mumiaminyi (1-9)
-
Tshivua Yezu ufidila bilejilu (10-17)
-
Diumvuija dia tshilejilu tshia mumiaminyi (18-23)
-
Blé ne lupela (24-30)
-
Lutete lua Mutâda ne luevene (31-33)
-
Difila bilejilu didi dikumbaja mulayi wa buprofete (34, 35)
-
Diumvuija dia tshilejilu tshia blé ne lupela (36-43)
-
Tshiuma tshisokoka ne dibue dia busanga dimpe menemene (44-46)
-
Kapamba (47-50)
-
Bintu bipiabipia ne bia kale (51, 52)
-
-
Bakabenga Yezu mu buloba buabu (53-58)
13 Dituku adi, Yezu wakumbuka ku nzubu, ne uvua musombe ku muelelu wa mbuu.
2 Misumba minene ya bantu yakamunguila, nunku yeye kubanda mu buatu, kusombaye, ne musumba wonso wa bantu uvua muimane ku muelelu kua mâyi.+
3 Pashishe, wakabambila malu a bungi mu bilejilu,+ wamba ne: “Monayi! Mumiaminyi wakapatuka bua kumiamina mamiinu.+
4 Pavuaye wenda umiamina, amue mamiinu akamata kumpenga kua njila, ne nyunyi yakalua, yakaazokola.+
5 Makuabu akamata pa buloba bua mabue muaba uvua kawuyi buloba bua bungi, ne akatoloka diakamue, bualu buloba kabuvua bua bungi muinshi to.+
6 Kadi pakabanda dîba, akoshika ne akafubidila bualu kaavua ne miji to.
7 Manga akamata mu mêba, ne mêba akakola, kuafimpakaja.+
8 Makuabu akamata pa buloba buimpe, ne akatuadija kukuama mamuma, aa misangu 100 kupita, makuabu 60 ne manga 30.+
9 Muntu udi ne matshi umvue.”+
10 Nunku bayidi bakalua kudiye, kumuebejabu ne: “Bua tshinyi udi ubambila malu mu bilejilu?”+
11 Wakabandamuna ne: “Nuenu mbanuanyishile bua kumvua malu masokoka a tshijila+ a Bukalenge bua mu diulu, kadi bobu ki mbabanyishile to.
12 Bualu muntu yonso udi ne tshintu, nebamupeshe bia bungi, ne neikale nabi bivule; kadi muntu yonso udi kayi ne tshintu, nebamunyenge too ne tshidiye natshi.+
13 Ke bualu kayi ndi mbambila malu mu bilejilu; bualu badi batangila, batangila mu tshianana, ne badi bateleja, bateleja mu tshianana, kabena nansha bajingulula bualu to.+
14 Nunku, dîyi dia buprofete dia Yeshaya didi dibakumbanyina. Didi diamba ne: ‘Bushuwa nenuteleje, kadi kanuakujingulula bualu nansha kakese; bushuwa nenutangile, kadi kanuakumona nansha kakese.+
15 Bualu muoyo wa bantu aba ukadi mupape, mbateleje ne matshi abu kabayi ne tshidibu benza, ne mbakange mêsu abu bua kabamonyi kabidi ne mêsu abu ne bua kabumvu ne matshi abu, kabajinguludi bualu ne mioyo yabu ne kabapinganyi bua meme kubondopa nansha.’+
16 “Kadi mêsu enu nga diakalenga bualu adi amona ne matshi enu nga diakalenga bualu adi umvua.+
17 Bualu, bulelela ndi nnuambila ne: baprofete ba bungi ne bantu bakane bavua bajinga kumona malu anudi numona aa, kadi kabakaamona to,+ ne bavua bajinga kumvua malu anudi numvua aa, kadi kabakawumvua to.
18 “Mpindieu, telejayi tshilejilu tshia muntu uvua mumiamine mamiinu.+
19 Padi muntu umvua dîyi dia Bukalenge kadi kayi udijingulula, mubi+ udi ulua ne udiapula tshivuabu bakune mu muoyo wende; aa ke mamiinu avuabu bamiamine kumpenga kua njila.+
20 Kadi bua mamiinu avuabu bamiamine pa buloba bua mabue, owu ke muntu udi uteleja dîyi, uditaba diakamue ne disanka.+
21 Nansha nanku, kena ne miji munda muende to, kadi udi utungunuka bua tshikondo kampanda, padi dikenga anyi buluishi bijuka bua bualu bua dîyi, yeye udi ulenduka diakamue.
22 Kadi bua mamiinu avuabu bamiamine mu mêba, owu ke muntu udi uteleja dîyi, kadi tunyinganyinga tua mu ndongoluelu wa malu eu*+ ne bukole bua mashimi bua biuma bidi bifimpakaja dîyi, ne kadiena dikuama mamuma.+
23 Kadi bua mamiinu avuabu bamiamine pa buloba buimpe, owu ke muntu udi uteleja dîyi, udijingulula, bushuwa udi ukuama ne upatula mamuma, aa misangu 100 kupita, makuabu 60 ne manga 30.”+
24 Wakabapesha tshilejilu tshikuabu, wamba ne: “Bukalenge bua mu diulu budi mua kufuanyikijibua ne muntu uvua mukune mamiinu mimpe mu budimi buende.
25 Pavua bantu balale, muena lukuna wende wakalua, wakamiamina ntete ya lupela* mu blé,* wakaya.
26 Pakapatuka tukolakola ne kupatulatu ntete, dîba adi lupela palu luakamueneka.
27 Nunku, bapika ba mfumu wa nzubu bakalua, bakamuambila ne: ‘Mfumu, wewe kuvua mukune mamiinu mimpe mu budimi buebe anyi? Kadi mmunyi mudibu ne lupela?’
28 Wakabambila ne: ‘Muntu kampanda, muena lukuna, ke uvua muenze bualu ebu.’+ Bapika bakamuambila ne: ‘Nunku, udi musue tuye, tulusangishe anyi?’
29 Yeye wakamba ne: ‘Tòo, bua panudi nusangisha lupela, kanulu kujudilaku blé.
30 Lekelayi bionso bibidi bikolele kaba kamue too ne ku dinowa, ne mu tshikondo tshia dinowa, nengambile banowi ne: Anji sangishayi lupela, nulusuike mu bisumbu bua kuluosha; pashishe kunguijayi blé mu diyeba dianyi.’”+
31 Wakabapesha tshilejilu tshikuabu, wamba ne: “Bukalenge bua mu diulu budi bu lutete lua mutâda luvua muntu mukuabu muangate, mukune mu budimi buende.+
32 Bushuwa, elu ndutete lutambe bukese ku mamiinu onso, kadi padilu lukola, ludi lulua tshisekiseki tshinene kupita bisekiseki bikuabu ne ludi lulua mutshi, nunku nyunyi ya mu diulu idi ilua ne ipetela muaba wa kusomba mu matamba awu.”
33 Wakabapesha tshilejilu tshikuabu ne: “Bukalenge bua mu diulu budi bu luevene luvua mukaji mukuabu muangate, musambakaje ne bipiminu binene bisatu bia bukula too ne pavua mutanda mujima mutuntumuke.”+
34 Yezu wakambila misumba ya bantu malu onso aa mu bilejilu. Bushuwa, kavua mua kubambila bualu kayi mufile tshilejilu to,+
35 bua kukumbaja tshivuabu bambe ku butuangaji bua muprofete, wakamba ne: “Nenkangule mukana muanyi ne bilejilu; nemmanyishe malu avua masokoka katshia ku tshibangidilu.”*+
36 Pashishe, yeye mumane kutangalaja misumba ya bantu, wakabuela mu nzubu. Bayidi bende bakalua kudiye, bakamba ne: “Tumvuija tshilejilu tshia lupela luvua mu budimi.”
37 Wakandamuna ne: “Mumiaminyi wa mamiinu mimpe udi Muana wa muntu;
38 budimi ke bukua panu.+ Kadi bua mamiinu mimpe, owu ke bana ba Bukalenge, kadi lupela mbana ba mubi,+
39 ne muena lukuna uvua mulukune udi Diabolo. Dinowa didi nshikidilu wa ndongoluelu wa malu,* ne banowi mbanjelu.
40 Nunku, anu mudibu basangisha lupela ne baluosha mu kapia, ke muikalabi ku nshikidilu kua ndongoluelu wa malu.*+
41 Muana wa muntu neatume banjelu bende, nebumbushe mu Bukalenge buende bintu bionso bidi bilenduishangana ne bantu bonso badi bashipa mikenji,
42 nebabiele mu tshikutu tshia kapia.+ Muomu amu ke muikala miadi yabu ne disumakaja diabu dia mênu.
43 Tshikondo atshi, bantu bakane nebakenke bu dîba+ mu Bukalenge bua Tatu wabu. Muntu udi ne matshi umvue.
44 “Bukalenge bua mu diulu budi bu tshiuma tshisokoka mu budimi, tshidi muntu upeta ne usokoka; nunku bua disanka didiye nadi, udi uya, upana bintu bionso bidiye nabi ne usumba budimi abu.+
45 “Bukalenge bua mu diulu budi kabidi bu ngenda mushinga muena ngendu udi ukeba mabue a busanga mimpe menemene.
46 Pakapetaye dibue dia busanga dia mushinga mukole, wakaya, diakamue wakapana bintu bionso bivuaye nabi, kudisumbaye.+
47 “Bukalenge bua mu diulu budi kabidi bu kapamba kela mu mbuu, kadi kenda kakonga mishipa ya mishindu yonso.
48 Pakuwulaku, bakakakoka ku mukuna, bobu kusomba panshi, kusangishabu mishipa mimpe+ mu bintu, kadi bakimansha ivua kayiyi mikumbane.+
49 Ke muikalabi ku nshikidilu kua ndongoluelu wa malu.* Banjelu nebapatuke ne nebumbushe bantu babi munkatshi mua bantu bakane
50 ne nebabele mu tshikutu tshia kapia. Muomu amu ke muikala miadi yabu ne disumakaja diabu dia mênu.
51 Wakabakonka ne: “Nudi bajingulule malu onso aa anyi?” Bakamuambila ne: “Eyowa.”
52 Pashishe wakabambila ne: “Bu mudibi nanku, mulongeshi yonso wa patoke udibu balongeshe bualu bua Bukalenge bua mu diulu udi bu muntu, bu mfumu wa nzubu, udi upatula bintu bipiabipia ne bia kale mu tshibutshilu tshiende tshia bintu bia mushinga.”
53 Pakajikija Yezu kubapesha bilejilu ebi, wakumbuka muaba au.
54 Yeye mumane kubuela mu buloba buabu,+ wakatuadija kubalongesha mu nsunagoga wabu, nunku bakakema, kuambabu ne: “Muntu eu mmupetele meji aa ne midimu ya bukole eyi penyi?+
55 Eu ki mmuana wa muena mabaya anyi?+ Dîna dia mamuende ki m’Mariya anyi? Bana babu ba balume ki n’Yakobo ne Jozefe ne Simona ne Yudasa anyi?+
56 Bana babu ba bakaji bonso kabena munkatshi muetu emu anyi? Kadi nkuepi kudiye mupetele malu onso aa?”+
57 Nunku bakatuadija kulenduka bua bualu buende.+ Kadi Yezu wakabambila ne: “Muprofete katu utumbila mu buloba buabu ne mu nzubu muende to.”+
58 Kakenzamu midimu ya bukole ya bungi bua dipanga diabu dia ditabuja.
