Ayub 14:1-22

  • Ayub dhi nyime chiwo dwoko (1-22)

    • Ngima dhano chuok kendo opong’ gi chandruok (1)

    • “Kata mana yath nigi geno” (7)

    • “Mad iyie ipanda e Liel” (13)

    • “Ka dhano otho, be dobed mangima kendo?” (14)

    • Nyasaye gombo neno tich lwete (15)

14  “Dhano ma dhako onyuolo,+Ndalone nok, kendo opong’ mana gi chandruok.+   Oloth ka maua kae to oner nono;+Olal piyo mana ka tipo.+   Iketo wang’i kuome,Kendo ikele mondo oyal kodi e bura.+   Be ng’at ma jaricho nyalo nyuolo ng’at ma onge richo?+ Ooyo, ok nyalre ngang’!   Higni ma dhano nyalo dakgo e piny ong’ere,Kendo in e ma ing’eyo dwechene;Iseketone tong’ ma ok onyal kalo.+   Lok wang’i oa kuome mondo oyue matin,Oyue mana kaka jatich michulo yueyoga bang’ tich godiechieng’.+   Kata mana yath nigi geno. Ka otong’e, obiro dongo kendo,Bedene bende biro loth.   Kata obedo ni tiendene top,Kendo osikine tho e i lowo,   Kowinjo awinja much pi to otwi kendo;Kendo obiro chako golo bedene mana ka yath manyien. 10  Dhano to kosetho, ok onyal gimoro;Sa ma dhano otho, odhi kanye?+ 11  Pi nam nyalo duono,Kendo aora nyalo tuo. 12  Dhano bende nindo e tho kendo ok gichiew.+ Ok gichiew nyaka polo bed ma onge,Bende ok nyal chunggi gia e nindo.+ 13  Mad iyie ipanda e Liel,*+Kendo ipanda kuno nyaka mirimbi rum,Kendo iket kinde ma ibiro parae kendo!+ 14  Ka dhano otho, be dobed mangima kendo?+ Anarit e tuechnaNyaka chik ma gonya obi.+ 15  Ibiro luonga, to anadwoki.+ Kendo inigomb neno tich lweti. 16  Mak mana gie sani, isiko kiluwo ondembena,Kimanyo mana richo ma atimo. 17  Itueyo richona e i ofuko,Kendo imwono gi gam. 18  Mana kaka gode mukore ma lokre buruKendo lwanda bende wuok kare, 19  E kaka iketho geno ma dhano nigoMana kaka pi rego kiteKendo ohula ywero lowo. 20  Isiko itiyo gi tekoni kuome nyaka chop ka ma olal nono;+Imiyo dende lokore kendo iriembe mondo odhi e liel. 21  Yawuote yudo duong’ to okia kata;Gibedo jo michayo to ok ong’eyo.+ 22  Owinjo rem mana kinde ma pod ongima;Kendo onyalo ywak mana ka pod ongima.”

Weche Moler Piny

Hibrania, “Sheol.” Som Tiend Weche.