Marka 8:1—38
8 Tajā laikā atkal sanāca liels ļaužu pulks, un tiem nebija, ko ēst, tāpēc Jēzus pasauca mācekļus un tiem teica:
2 ”Man ir žēl ļaužu,+ jo tie jau trīs dienas ir palikuši pie manis un tiem nav nekā, ko ēst.+
3 Ja es tos aizsūtīšu mājās neēdušus, tie ceļā zaudēs spēkus. Daži taču ir nākuši no tālienes.”
4 Bet mācekļi atbildēja: ”Kur lai tādā nomaļā vietā dabū maizi, ar ko paēdināt šos ļaudis?”
5 ”Cik maižu jums ir?” pajautāja Jēzus, un viņi atbildēja: ”Septiņas.”+
6 Licis ļaudīm atsēsties zemē, viņš paņēma tās septiņas maizes, pateicās Dievam, pārlauza maizes un deva mācekļiem, lai tie tās izdalītu, un mācekļi izdalīja maizi ļaudīm.+
7 Tiem bija arī dažas zivtiņas, un viņš, pateicis lūgšanu, lika izdalīt arī tās.
8 Tā nu ļaudis ēda, līdz bija paēduši, un pēc tam tika pielasīti septiņi lieli grozi ar atlikušajiem maizes gabaliem.+
9 Bet tur bija klāt apmēram četri tūkstoši vīriešu. Tad viņš ļāva visiem iet.
10 Tūlīt pēc tam Jēzus ar mācekļiem iekāpa laivā un aizbrauca uz Dalmanutas apkārtni.+
11 Tur pie viņa pienāca farizeji un sāka ar viņu strīdēties, prasīdami kādu zīmi no debesīm, lai viņu pārbaudītu.+
12 Viņš smagi nopūtās* un teica: ”Kāpēc šī paaudze prasa zīmi?+ Patiesi, es saku: nekāda zīme šai paaudzei netiks dota.”+
13 Tos atstājis, viņš atkal iekāpa laivā un devās uz pretējo krastu.
14 Bet viņi bija aizmirsuši paņemt līdzi maizi, un laivā viņiem vairāk nekā nebija kā tikai viena maize.+
15 Jēzus tos stingri brīdināja: ”Pielūkojiet, uzmanieties no farizeju rauga un Hēroda rauga!”+
16 Tad mācekļi sāka cits citam pārmest, kāpēc neviens nav paņēmis līdzi maizi.
17 To ievērojis, Jēzus tiem jautāja: ”Kāpēc jūs cits citam pārmetat, ka jums nav maizes? Vai jūs vēl neaptverat un neizprotat? Vai jūsu prāts joprojām atsakās to saprast*?
18 ”Vai jūs neredzat, kaut gan jums ir acis? Un vai jūs nedzirdat, kaut gan jums ir ausis?” Vai tad jūs neatceraties,
19 cik grozu ar maizes gabaliem jūs savācāt, kad es biju lauzis piecas maizes+ pieciem tūkstošiem?” Tie atbildēja: ”Divpadsmit.”+
20 ”Un cik daudz lielu grozu, pilnu ar maizes gabaliem, jūs savācāt, kad es biju lauzis septiņas maizes četriem tūkstošiem?” Tie atteica: ”Septiņus.”+
21 Tad viņš tiem sacīja: ”Vai jūs vēl aizvien nesaprotat?”
22 Kad viņi ieradās Betsaidā, ļaudis atveda pie Jēzus kādu aklu cilvēku un lūdza, lai viņš tam pieskartos.+
23 Jēzus paņēma cilvēku pie rokas un izveda ārā no ciema. Spļāvis aklajam acīs,+ viņš uzlika tam rokas un jautāja: ”Vai tu kaut ko redzi?”
24 Vīrietis pacēla acis un teica: ”Es redzu cilvēkus staigājam, bet tie izskatās līdzīgi kokiem.”
25 Tad Jēzus atkal uzlika rokas uz vīrieša acīm, un tas sāka redzēt skaidri. Kļuvis vesels, vīrietis varēja visu labi saskatīt.
26 Jēzus viņu aizsūtīja mājās, teikdams: ”Tikai neej ciemā.”
27 Pēc tam Jēzus ar saviem mācekļiem devās uz Filipa Cēzarejas ciemiem, un pa ceļam viņš sāka tos izvaicāt: ”Ko ļaudis saka par to, kas es esmu?”+
28 Tie viņam teica: ”Vieni saka — Jānis Kristītājs,+ citi — Elija,+ vēl citi — kāds no praviešiem.”
29 Viņš tiem jautāja: ”Bet kā jūs paši domājat, kas es esmu?” Pēteris atbildēja: ”Tu esi Kristus.”+
30 Bet viņš tos stingri nobrīdināja nevienam par viņu nestāstīt.+
31 Viņš sāka tiem arī skaidrot*, ka Cilvēka dēlam būs daudz jācieš, ka vecākie, virspriesteri un rakstu mācītāji viņu atraidīs, ka viņu nogalinās+ un pēc trijām dienām viņš celsies augšā.+
32 Jēzus par to runāja ļoti tieši. Tad Pēteris viņu paaicināja malā un sāka norāt.+
33 Viņš pagriezās, paskatījās uz mācekļiem un norāja Pēteri: ”Prom no manis, Sātan*, jo tu domā cilvēciski, nevis pēc Dieva prāta.”+
34 Jēzus paaicināja ļaudis un savus mācekļus un teica: ”Ja kāds grib nākt man līdzi, lai viņš atsakās no sevis, paņem savu moku stabu* un pastāvīgi man seko.+
35 Jo, kas grib glābt savu dzīvību*, tas to zaudēs, bet, kas zaudē dzīvību manis un labās vēsts dēļ, tas to izglābs.+
36 Kāds gan labums cilvēkam ir no tā, ka viņš iegūst visu pasauli, bet zaudē dzīvību?+
37 Ko cilvēks var dot apmaiņā pret savu dzīvību?+
38 Ja kāds kaunēsies par mani un maniem vārdiem šajā neuzticīgajā* un grēcīgajā paaudzē, arī Cilvēka dēls par viņu kaunēsies,+ kad ieradīsies sava Tēva godā līdz ar svētajiem eņģeļiem.”+
Zemsvītras piezīmes
^ Burt. ”nopūtās savā garā”.
^ Vai ”jūsu sirds joprojām nav atvērta sapratnei”.
^ Burt. ”mācīt”.
^ Vai ”pretiniek”.
^ Sk. ”moku stabs” skaidrojošajā vārdnīcā.
^ Burt. ”laulības pārkāpējā”.
