Ilyalemvilwe na Mako 13:1-37
13 Lino Yesu wafumanga api tempele, umusambi wenga wamunenyile ati: “Kasambilizya, si lola mawe usuma ni vikuulwa!”
2 Lelo Yesu wamunenyile ati: “Uzye watulola ivikuulwa vii vikulu? Patalasyala iwe nanti alyonga api we lyuze, yonsi kwene yaloomolwa.”
3 Lino Yesu watenzi pa Mwamba wa Miolivi ulunga ni tempele, Petulo, Yakobo, Yoani na Andeleya yaile pa mbali nu kumuzya iyati:
4 Tunene, a lilaci lino ivintu vii vilacitika, nupya i cani icilaya icimanyililo cakuti vintu vii vyonsi vili uku mpelelekezyo?”
5 Fwandi Yesu watandike ukuyanena ati: “Cenjelini ukuti umwi ataca amuponzye.
6 Aingi yalizila umwi zina lyane nu kulanda ukuti, ‘Anene kwene,’ nupya yalaponzya aingi.
7 Nupya lino muluvwa malyasi ya nkondo mu ncende izipusanepusane, mutaca mutiine, ivintu vii vilinzile ukucitika lino impela itali ize.
8 “Pano uluko lulakatukila uluko luze nu wene ulakatukila uwene uze, nupya kulaya ivilundumusi umu ncende zimwi zimwi; kulaya ni vipowe. Vyonsi vii vilaya ali kutandika kwa macuzi aipisye aalaya wa ucuzi wa pa kupaapa.
9 “Mwemo mucenjele. Antu yalamutwala uku vilye nupya yalamuma umu masunagogi* nu kumutwala kuli ya kateeka na ya mwene pa mulandu wane, nupya cii cilalenga ukuti yasimikilwe.
10 Nupya inkoleelo, ilyasi lisuma lilatala lisimikilwe uku yantu amu nko zyonsi.
11 Nupya lino yalamutwala uku cilye, mutaca musakamale pali vino mulavwanga, lelo muce muvwange vino umupasi wa muzilo ulamunena pa nsita kwene iiyo, pano asi mwemwe mulavwanga, lelo u mupasi wa muzilo.
12 Nupya umwina alakomisya umwinakwe, na isi alakomisya umwanakwe, ana nayo yalakatukila avyazi nu kuyakomisya.
13 Nupya antu yonsi yalamupata pa mulandu wi zina lyane. Lelo uwazizimizya ukufika nu ku mpela wene alapusuka.
14 “Lelo lino mulalola ica winyi icikaleta uwononesi icimilila pano citalinzile ukwimilila, (aakubelenga alinzile ukwiluka), lyene aalaya umu Yudeya yace yatandike ukuutukila uku myamba.
15 Aalaya api paala ataca aike nanti ukwingila umu ng’anda umu kusenda icili consi;
16 Nupya wensi aalaya umu calo ataca aswilile umu kusenda icakuzwala cakwe.
17 Kalanda uku yanaci aalaya pa ukulu alino na alaonsya umu manda yayo!
18 Mwapepa ukuti mutaca muutuke umu nsita ya mpepo;
19 pano umu manda yayo mulaya ucuzi utatala wayako ukufuma pano antu yaumbiilwe ukufika pa nsita iiyo, nupya utalatala uyeko.
20 Nupya ndi cakuti Yeova atacefizye manda yayo, kusi umuntu aangapusuka. Lelo pa mulandu na antu yano Leza wasoolola, alacefya manda.
21 “Lyene ndi cakuti ali wensi wamunena ukuti, ‘Lolini! Klistu ali kuno,’ nanti, wati ‘Lolini! Ali kuuku!’ mutaca muzumile.
22 Pano ya Klistu ya ufi na ya kasesema ya ufi yalakatuka nu kucita ivimanyililo ni vizungusyo kuti yaponzye antu, nupya nga cingacitika nu kuponzya na asoololwe kwene.
23 Fwandi mwemo mucenjele. Namunenela limwi vyonsi.
24 “Lelo umu manda yaya, pa cisila ca ucuzi, ilanzi lilafiita, nu mwezi utalawala,
25 ni ntanda zilaapona ukufuma umwi yulu, alino ni vya maka ivya mwi yulu vilatenkaana.
26 Nupya yalalola Umwana wa muntu akwiza na maka nu lulumbi ulukalamba ukufuma mu makumbi ya mwi yulu.
27 Nupya alatuma ya malaika yakwe, nayo yalakolonganika asoololwe yakwe ukufuma umu ntunga 4 izya nsi, ukufuma kuno insi yapelela, kufika na kuno iyulu lyapelela.
28 “Lyene sambililini uku cilangililo ca muti wa masamvu: Lino watandika sile ukuleemba, mukamanya ukuti icisiku cili umupiipi.
29 Namwe kwene lino mulalola ivintu vii vikucitika, muce mumanye ukuti ali apiipi, pa mulyango.
30 I cumi nkumunena ukuti inkulo yii italapita kufikila ivintu vyonsi vii vikacitike.
31 Iyulu ni nsi vilapita, lelo mazwi yane yene yatalapita.
32 “Lelo ukulozya ku wanda uuwa nanti insita, kusi uwamanya, nanti sile aamalaika ya kwi yulu nanti Umwana, suka sile Tata.
33 Mwaya aiteyanye, pano mutaamanya insita ino Leza wasoolola.
34 Caya kwati u muntu uwapisile uku mpanga ya kutali nu kusya wapeela aomvi yakwe amaka ya kwangalila ing’anda yakwe, nu kupeela imilimo kuli wenga na wenga, nupya wanenyile nu mulinzi ukuya umuiteyanye.
35 Fwandi twalililini ukuya aiteyanye pano mutaamanya lino umwineco wa ng’anda aliza, nga manguzi nanti usiku pakasi nanti lino amacaca* yatatala yatandika nanti katondotondo,
36 pakuti nga wiza umukupumikizya ataca azane imukasula.
37 Lelo vino nkumunena ali vino nkunena na yonsi nkuti: Iteyanyini.”
Mafutunoti
^ I vikuulwa muno Ayuda yapepelanga nu kuwelengela Malembo.
^ Mu Cigiliki: “Pali mukolwe.”
