Etal ñan katak ko ilo bok in

Etal ñan laajrak in katak ko

Kanaan 3. Nañinmej ko Rel̦ap

Kanaan 3. Nañinmej ko Rel̦ap

Kanaan 3. Nañinmej ko Rel̦ap

‘Enaaj wõr . . . nañinmej ko rel̦ap.’​​​—LUK 21:⁠11.

● Ilo juon iaan aelõñ ko ilo Africa me el̦ap an jorrããn kõn tarin̦ae ko, ewõr juon em̦m̦aan ej jerbal ilo public health etan Bonzali im ej jipañ armej ro renañinmej. L̦ein ear kate ñan kããjmour ri jerbal ro ilo bukwõn eo an me rej mejl̦o̦k kõn juon kain nañinmej in piba etan Marburg. Kõn an aikuj jipañ ear eoware ri utiej ro ilo bar juon bukwõn bwe ren jipañe ak ejjel̦o̦k juon ear uwaake. Emãn allõñ ko tokãlik, rej kab l̦õmn̦ak in jipañ, bõtab Bonzali emej. Ear po ippãn ri jerbal ro me ear kajjioñ in jipañ er.

TA KO KEIN KAM̦OOL KO REJ KWAL̦O̦K? Nañinmej in nimonia, ilo̦k lo̦je, HIV/AIDS, TB, im malaria rej jet iaan nañinmej ko rel̦ap me rekapopo. Ilo iiõ eo 2004, tarrin 10.7 milien armej ro rar mej jãn aolep nañinmej kein. Ñan bar kalikkarl̦o̦k men in: Loan wõt iiõ eo 2004, kajjojo armej rein rar mej jãn juon iaan nañinmej kein ãlikin jilu second.

TA EO EKKÃ AN ARMEJ RO BA? Oran armej ro ipel̦aakin lal̦ ej l̦apl̦o̦k wõt innem ekõm̦m̦an an lõñl̦o̦k nañinmej ko. Elõñl̦o̦k armej ro remaroñ po im nañinmej.

EM̦OOL KE MEN IN? Em̦ool bwe ej orl̦o̦k wõt oran armej ro ipel̦aakin lal̦ in. Bareinwõt ej l̦apl̦o̦k wõt an taktõ ro kapeel ilo aer kakõlkõl nañinmej ko. Im el̦ap aer jel̦ã kilen bõbrae im kamarmire nañinmej ko. Kõn men in, en kar dikl̦o̦k an nañinmej ko jelõt armej ro. Bõtab, ej l̦apl̦o̦k wõt an armej ro bõk nañinmej ko.

EWI AM̦ L̦ÕMN̦AK? Armej ro rej ke bõk nañinmej ko rel̦ap ãinwõt an Baibõl̦ kar kanaan?

M̦akũtkũt lal̦, ñũta, im nañinmej ko rel̦ap rej ko̦kkure im kaiñtan elõñ milien armej ro. Bareinwõt, elõñ bar milien armej ro rej eñtaan kõnke enana an ro jet kõm̦m̦an ñan er, el̦aptata ro im rejitenburu ippãer im ren kar kõjparok er. Jen bar lale ta eo Baibõl̦ ej bar kanaan bwe enaaj wal̦o̦k ilo raan kein ãliktata.

[Blurb on page 6]

“Ekaamijak ñe juon menin mour awiia ej kiji eok, ejja joñan an kaamijak wõt ñe ewõr juon nañinmej ej m̦õñãñe ilo ãnbwinnũm̦ im ekapopo.”​​—MICHAEL OSTERHOLM, JUON TAKTÕ.

[Picture Credit Line on page 6]

© William Daniels/Panos Pictures