BIBELVERS FORKLART
Jeremia 33:3 – «Rop på meg, så vil jeg svare deg»
«Rop til meg, og jeg skal svare deg og villig fortelle deg om store og ufattelige ting som du ikke kjenner til.» – Jeremia 33:3, Ny verden-oversettelsen.
«Rop på meg, så vil jeg svare deg og fortelle deg store, ufattelige ting som du ikke kjenner til.» – Jeremia 33:3, Det Norske Bibelselskaps oversettelse av 2011.
Hva Jeremia 33:3 betyr
Med disse ordene kom Gud med en invitasjon. De som tok imot den og ba til ham, ville få vite hva som kom til å skje i framtiden.
«Rop til meg, og jeg skal svare deg.» Uttrykket «rop til meg» handler om mer enn å rope Guds navn høyt. I denne sammenhengen betyr det å ‘rope til Gud’ at man ber om hans hjelp og veiledning i bønn. – Salme 4:1; Jeremia 29:12.
Denne invitasjonen var sannsynligvis rettet til nasjonen Israel i gammel tid. Israel hadde vendt seg bort fra Gud, og de ble truet av den babylonske hæren. (Jeremia 32:1, 2) Jehova a oppfordret israelittene til å vende tilbake til ham gjennom bønn.
«Jeg skal ... fortelle deg om store og ufattelige ting som du ikke kjenner til.» De tingene som Gud lover å åpenbare, er «ufattelige» (eller uforståelige). Det vil si at mennesker aldri kan forstå dem på egen hånd. Uttrykket «ufattelige ting» kan også gjengis med «skjulte ting».
Hvilke «skjulte ting» kom Gud til å åpenbare? Ting som skulle skje i framtiden. I dette tilfellet gjaldt det ødeleggelsen av Jerusalem og senere gjenoppbyggingen av byen. (Jeremia 30:1–3; 33:4, 7, 8) Gud lovte også at nasjonen Israel ikke kom til å bli utryddet. – Jeremia 32:36–38.
Den sammenhengen Jeremia 33:3 står i
Profeten Jeremia fikk dette budskapet fra Jehova i år 608 fvt., i kong Sidkias tiende regjeringsår. Jeremia forutsa at Jerusalem kom til å falle, og at Sidkia kom til å bli tatt til fange. Siden kongen ikke likte dette budskapet, satte han Jeremia i fengsel. – Jeremia 32:1–5; 33:1; 37:21.
Det var under disse omstendighetene at Gud kom med invitasjonen som vi finner i Jeremia 33:3. Dessverre avviste kong Sidkia og store deler av nasjonen den invitasjonen de fikk, og de fortsatte opprøret. (Jeremia 7:26; 25:4) De ‘ropte’ ikke til Gud – de søkte ikke hans veiledning i bønn. Et år senere ble Sidkia fratatt makten, og Jerusalem ble ødelagt. De som overlevde ødeleggelsen, ble tatt til fange og ført til Babylon. – Jeremia 39:1–7.
Ordene i Jeremia 33:3 hjelper oss i dag til å forstå at Gud kan gi ‘nøyaktig kunnskap om hans vilje’ til dem som ber til ham og studerer Bibelen grundig, og at han kan åpenbare «dype ting» for dem. (Kolosserne 1:9; 1. Korinter 2:10) Gjennom disse ‘dype tingene’ forteller Gud oss hva han lover å gjøre i nær framtid. – Åpenbaringen 21:3, 4.
Se denne korte videoen for å få en oversikt over innholdet i Jeremia.
a Jehova er Guds navn. (Salme 83:18) Se artikkelen «Hvem er Jehova?»