Faarfannaa 16:1-11

  • Yihowaan Madda gaarummaa ti

    • ‘Yihowaan gaʼee koo ti’ (5)

    • ‘Halkan yaanni koo na sirreessa’ (7)

    • ‘Yihowaan mirga koo jira’ (8)

    • “Awwaala keessatti na hin dhiistu” (10)

Miktaamii* Daawit. 16  Yaa Waaqayyo, ani sitti kooluu waanan galeef na eegi.+   Yihowaadhaan akkana nan jedhe: “Ati Yihowaa dha; ati anaaf Madda gaarummaa ti.   Qulqulloonni lafa irra jiran,Warri ulfina qabeeyyiinis gammachuu guddaa naaf argamsiisu.+   Warri waaqolii kan biroo duukaa buʼan gadda isaanii baayʼisu.+ Ani matumaa aarsaa dhiigaa isaaniif hin dhiheessu,Afaan koos maqaa isaanii hin dhaʼu.+   Yihowaan gaʼee koo, qooda koo isa naaf ramadamee+ fi xoofoo koo+ ti. Ati dhaala koo ni eegda.   Iddoowwan gammachiisoon naaf safaramaniiru. Eeyyee, ani dhaala kootti gammadeera.+   Yihowaa isa gorsa naaf kenne nan jajadha.+ Halkan illee yaanni keessa koo jiru* na sirreessa.+   Yeroo hunda Yihowaa of dura nan kaaʼadha.+ Inni mirga kootiin waan jiruuf, ani matumaa hin raafamu.*+   Kanaafuu, garaan koo ni gammada, guutummaan eenyummaa kootiis* ni ililcha. Tasgabbiidhaanis nan jiraadha.* 10  Sababiin isaas, ati Awwaala* keessatti na* hin dhiistu.+ Inni siif amanamaa taʼes boolla akka argu* hin heyyamtu.+ 11  Daandii jireenyaa na beeksisteetta.+ Fuula kee dura* gammachuu hedduutu jira;+Gara harka mirgaa keetiinis bara baraaf gammachuutu jira.

Miiljaleewwan

Ykn., “miirri koo inni gad fagoon.” Kal., “kaleen koo.”
Ykn., “hin gatantaru.”
Kal., “ulfinni koos.”
Ykn., “Foon koos tasgabbiidhaan ni jiraata.”
Ykn., “Siʼool,” jechuunis, bakka ilmaan namootaa hundi itti awwaalaman. Ibsa Jechootaa ilaali.
Ykn., “lubbuu koo.”
Ykn tarii, “akka tortoru.”
Kal., “wajjin.”