yasayah 45:1-25
45 yahovah apne chune hoye nu, ha, khoras nu eh kehnda hai,+jis da sajja hath mai farrya hoya hai+ki mai kauma nu os de adheen karaa,+rajya nu nakara karaa,*os agge darvaze de dove pale khol dyataaki sheher de darvaze band na keete jaan:
2 “mai tere agge-agge javanga+atey mai paharriya nu padhra karanga.
mai tambe de darvazya de tote-tote kar diaangaatey lohe de horrya nu mai bhann suttanga.+
3 mai tainu hanere vich rakhe khazane diaangaatey gupt thava ’te lukaye khazane diaanga+taaki tu jaan lave ki mai yahovah ha,izraeel da parmeshwar jo tera naa lai ke tainu bulaunda ha.+
4 apne sevak yakoob atey apne chune hoye izraeel di khatarmai tera naa lai ke tainu bulaunda ha.
mai tera naa ucha karanga, bhave tu mainu nahi jaanda.
5 mai hi yahovah ha, hor koi nahi.
mere to sivai hor koi parmeshwar nahi.+
mai tainu takrra karanga,* bhave tu mainu nahi jaanda
6 taaki sooraj de charhde pasyo lai ke lehnde pase tak*lok jaan lain ki mere to ilava hor koi nahi.+
mai hi yahovah ha, hor koi nahi.+
7 mai chanan nu rachda+ atey hanere nu sirjda ha,+mai shanti kaiyam karda ha+ atey bipta liaaunda ha;+mai yahovah eh sabh kamm karda ha.
8 he akasho, uppro varho;+baddal dharmikta varhaun.
dharti khull jave atey mukti da fal paida kare,is de naal-naal eh dharmikta ugave.+
mai, yahovah, ne hi is nu sirjya hai.”
9 lahnat hai os utte jo apne banaun vale naal jhagarrda hai*kyoki oh taa bass ik theekri haijo hor theekriya naal zameen utte payi hai!
kee mitti ghumyaar* nu keh sakdi hai: “eh tu kee banaa reha hai?”+
ja kee teri kareegari keh sakdi hai: “os de taa hath hi nahi han”?*
10 lahnat hai os utte jo ik pita nu kehnda hai: “tu kis nu paida keeta?”
atey ik maa nu kehnda hai: “tu kehnu janam de rehi hai?”*
11 izraeel da pavittar parmeshwar yahovah,+ jis ne os nu rachya, eh kehnda hai:
“kee tu hon valiya galla bare mainu savaal karengaatey mere puttra+ te mere hatha de kamma bare mainu hukam devenga?
12 mai dharti nu banaya+ atey is utte aadmi nu sirjya.+
mai apne hatha naal akasha nu tanya+atey mai ihna di sari saina nu hukam dinda ha.”+
13 “mai apna nek maksad poora karan layi ik aadmi nu kharha keeta hai+atey mai os de sare raaha nu sidha karanga.
ohi mere sheher nu usarega+atey bina kise keemat ja rishvat de+ mere gulama nu azaad karega,”+ sainava da yahovah kehnda hai.
14 yahovah eh kehnda hai:
“misar da munafa* atey ithopia da vapaar* te saba de uche-lambe loktere kol aaunge atey tere ho jaange.
oh berriya vich bajhe tere pichhe-pichhe chalange.
oh aaunge atey tere agge jhukange.+
oh tere agge benti karange, “sach-much, parmeshwar tere naal hai,+hor koi nahi; hor koi parmeshwar nahi.’”
15 he izraeel de parmeshwar, he muktidate,tu sach-much oh parmeshwar hai jo apne-aap nu lukayi rakhda hai.+
16 oh sare sharminda atey neeve keete jaange;moorta banaun vale sare beizzat ho ke jaange.+
17 par izraeel yahovah duaara bachaya javega atey hamesha layi mukti pavega.+
tuhanu hamesha layi sharminda ja beizzat nahi hona pavega.+
18 kyoki sacha parmeshwar yahovah jo akasha da sirjanhar hai+jis ne dharti nu banaya, is nu rachya te mazbooti naal kaiyam keeta+jis ne is nu aeve hi* nahi sirjya,sago is nu vassan layi banaya,oh eh kehnda hai:+ “mai hi yahovah ha, hor koi nahi.
19 mai na kise gupt tha to,+ na hi hanere de desh vicho gall keeti;mai yakoob di santan* nu eh nahi keha,‘mainu viarth vich hi bhalo.’
mai yahovah ha jo ohi kehnda ha jo sahi hai atey ohi elaan karda ha jo sach hai.+
20 ikatthe hovo te aao.
he kauma to bach nikle loko, ral ke nerre aao.+
jehrre gharriya hoiya moorta chukki firde han, oh kujh nahi jaande,oh ajehe devte nu prarthna karde han jo ohna nu bachaa nahi sakda.+
21 apna byaan dyo, apna mukadma pesh karo.
oh ik ho ke salah-mashvra karan.
kis ne bahut pehla to hi eh dass ditta si,beete zamanya vich hi is da elaan kar ditta si?
kee mai yahovah ne nahi?
mere to sivai hor koi parmeshwar nahi;mai hi dharmi parmeshwar te muktidata ha,+ mere to sivai hor koi nahi.+
22 he dharti de kone-kone de vaasiyo, mere val murro te bach jao+kyoki mai hi parmeshwar ha, hor koi nahi.+
23 mai apni soh khadhi hai;mere muho niklya shabd sacha hai,eh vapas nahi murrega:+
mere samne har koi apne gode tekega,har zabaan vafadari nibhaun di soh khaegi+
24 atey kahegi, ‘sach-much, yahovah hamesha sahi kamm karda hai te takatvar hai.
os utte bharrkan vale sare jane sharminda ho ke os kol aaunge.
25 yahovah de karke izraeel di sari santan* sahi saabat hovegi+atey oh os utte maan karegi.’”
footnote
^ ib, “de kamarkasse khol dya.”
^ ib, “tera lakk bannhanga.”
^ ja, “purab to pachham tak.”
^ ja, “behes karda hai.”
^ ja, “apne banaun vale.”
^ ja sambhav hai, “ja kee mitti keh sakdi hai: ‘teri banayi cheez diya hathiya taa hai hi nahi’?”
^ ja, “tainu kis layi janan-peerra laggiya han?”
^ ja sambhav hai, “ de mazdoor.”
^ ja sambhav hai, “vapaari.”
^ ja sambhav hai, “khali rehen layi.”
^ ib, “bee.”
^ ib, “bee.”
