Salmo 55:1-23
Ao regente; para ser acompanhado por instrumentos de cordas. Masquil.* De David.
55 Ouve a minha oração, ó Deus,+E não ignores o meu pedido de misericórdia.*+
2 Presta-me atenção e responde-me.+
A minha preocupação deixa-me inquieto,+E estou desnorteado
3 Por causa do que o inimigo está a dizerE da pressão dos maus.
Pois amontoam desgraças sobre mim,E, irados, guardam-me rancor.+
4 O meu coração está angustiado dentro de mim,+E os horrores da morte dominam-me.+
5 Sobrevêm-me o medo e o tremor,E um calafrio apodera-se de mim.
6 Eu digo: “Quem me dera ter asas como a pomba!
Eu voaria para longe e moraria num lugar seguro.
7 Fugiria para bem longe,+
Pousaria no deserto.+ (Selá)
8 Iria depressa para um abrigo,Longe da fúria do vento, longe da tempestade.”
9 Confunde-os, ó Jeová, e frustra os seus planos,*+Pois vi violência e conflito na cidade.
10 De dia e de noite, eles fazem a ronda sobre as suas muralhas;Dentro da cidade, há maldade e desgraça.+
11 No seu meio, há ruína;A opressão e o engano nunca se afastam da sua praça.+
12 Quem me insulta não é um inimigo;+Se fosse, eu poderia suportá-lo.
Quem se levanta contra mim não é um adversário;Se fosse, eu poderia esconder-me dele.
13 Mas és tu, um homem como eu,*+Meu companheiro, que eu conheço bem.+
14 Unia-nos uma calorosa amizade,Andávamos juntos com a multidão até à casa de Deus.
15 Que a destruição os alcance!+
Que desçam vivos à Sepultura,*Pois o mal reside entre eles e dentro deles.
16 Quanto a mim, clamarei a Deus;E Jeová irá salvar-me.+
17 Ao anoitecer e ao amanhecer, bem como ao meio-dia, estou perturbado e suspiro,*+E ele ouve a minha voz.+
18 Ele irá dar-me* paz, livrando-me* dos que lutam contra mim,Pois são muitos os que vêm contra mim.+
19 Deus ouvirá e agirá contra eles,+Aquele que está sentado no seu trono desde a antiguidade.+ (Selá)
Eles irão recusar-se a mudar,Aqueles que não temem a Deus.+
20 Ele* atacou os que estavam em paz com ele,+Violou o pacto que tinha feito.+
21 As suas palavras são mais macias do que a manteiga,+Mas, no seu coração, há hostilidade.
As suas palavras são mais suaves do que o azeite,Mas são espadas desembainhadas.+
22 Lança o teu fardo sobre Jeová,+E ele irá amparar-te.+
Nunca permitirá que o justo venha a cair.*+
23 Mas tu, ó Deus, farás com que eles desçam à cova mais profunda;+Esses homens culpados de sangue e falsos não viverão metade dos seus dias.+
Eu, porém, confiarei em ti.
Notas de rodapé
^ Ou: “E não te escondas quando oro por ajuda”.
^ Lit.: “divide a sua língua”.
^ Ou: “um homem, meu igual”.
^ Ou: “e estou turbulento”.
^ Ou: “dará à minha alma”.
^ Ou: “resgatando-me”.
^ Isto é, o antigo amigo, mencionado nos vv. 13 e 14.
^ Ou: “cambaleie”.