Genesis 11:1-32
11 Tsë witsanqa, llapan nunakunam juk idiömallata parlayaq, y llapan parlayanqantam entiendinakuyaq.*
2 Tsënam nunakunaqa inti o rupay yarqamunan lädupa ëwakuyarqan, y Sinar nir reqiyanqan sitiuchö+ jatun pampata* tarïkurmi tsëchö quedakuyarqan.
3 Tsëpitam kënö ninakuyarqan: “Ninawan kuwar ladrïllukunata rurashun”. Tsënömi rumipa rantin ladrïlluta utilizäyarqan, y breawanmi* mezclata rurayarqan.
4 Tsëpitam niyarqan: “Juk markata rurashun y ciëluyaq chaq törrita sharkatsishun. Tsënömi reqishqa kashun y mananam mëtsëpa rakikäshunnatsu”.+
5 Tsënam, Teyta Jehoväqa rikarqan rurëkäyanqan markata y törrita.
6 Y Teyta Jehoväqa kënömi nirqan: “¡Rikë! Llapankuna juk sitiullachö juntarar y tsë idiömallata parlarmi+ tsëta rurar qallëkuyashqa. Y kananqa llapan rurëta munayanqantam lograyanqa.
7 Aku,+ pëkunaman uräshun, y idiömankunata tukuyläyaman tikratsishun, tsënöpa mana entiendinakuyänampaq”.
8 Tsënömi Teyta Jehoväqa llapan nunakunata tsë sitiupita mëtsëpa rakikätsirqan,+ y ichikllapa ichikllapam tsë marka rurëta dejayarqan.
9 Tsëmi tsë markapa jutinqa Babel*+ karqan. Tsëchömi Teyta Jehoväqa entëru patsachö nunakunata tukuyläya idiömakunata parlatsirqan, y tsë sitiupitam Teyta Jehoväqa llapankunata mëtsëpa rakikätsirqan.
10 Sempa+ vïdanqa kënömi karqan.
Alläpa tamya* kanqampita ishkë wata pasariptinmi, Sem cien watayoq këkaptin tsurin Arpaksad+ yurirqan.
11 Tsurin Arpaksad yurinqampitaqa, quinientus wata masran Semqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.+
12 Arpaksad treinta y cincu watayoq këkaptinmi tsurin Selä yurirqan.+
13 Tsurin Selä yurinqampitaqa, cuatrocientus tres wata masran Arpaksadqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
14 Selä treinta watayoq këkaptinmi tsurin Ëber yurirqan.+
15 Tsurin Ëber yurinqampitaqa, cuatrocientus tres wata masran Seläqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
16 Ëber treinta y cuatru watayoq këkaptinmi tsurin Pëleg yurirqan.+
17 Tsurin Pëleg yurinqampitaqa, cuatrocientus treinta wata masran Ëberqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
18 Pëleg treinta watayoq këkaptinmi tsurin Reü yurirqan.+
19 Tsurin Reü yurinqampitaqa, doscientus nuëvi wata masran Pëlegqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
20 Reü treinta y dos watayoq këkaptinmi tsurin Serug yurirqan.
21 Tsurin Serug yurinqampitaqa, doscientus siëti wata masran Reüqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
22 Serug treinta watayoq këkaptinmi tsurin Nacor yurirqan.
23 Tsurin Nacor yurinqampitaqa, doscientus wata masran Serugqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
24 Nacor veintinuëvi watayoq këkaptinmi tsurin Tarë yurirqan.+
25 Tsurin Tarë yurinqampitaqa, cientu diecinuëvi wata masran Nacorqa kawarqan. Warmipis ollqupis tsurinkuna karqanmi.
26 Tarë setenta watata cumpliriptinran tsurinkuna yuriyarqan. Y jutinkunaqa karqan Abran,+ Nacor+ y Haranmi.
27 Tarëpa vïdanqa kënömi karqan.
Tarëqa Abranpa, Nacorpa y Haranpa papäninmi karqan. Haranqa Lotpa+ papäninmi karqan.
28 Y yurinqan Ur markachömi+ Haranqa wanukurqan; caldeu nunakunapa markanchö.+ Pëqa, papänin Tarë kawëkaptinran wanukurqan.
29 Y Abranpis y Nacorpis casakuyarqanmi. Abranpa warmimpa jutinqa Saraimi karqan,+ y Nacorpa warmimpa jutinqa Milcämi karqan.+ Y Milcäqa Haranpa warmi tsurinmi karqan. Haranqa Milcäpawan Iscäpa papäninmi karqan.
30 Saraiqa qolloqmi karqan,+ manam wamrankuna karqantsu.
31 Tarëqa, caldeu nunakunapa Ur nir reqiyanqan markampitam ëwakurqan. Y tsurin Abranta, lumtsuynin Saraita y willkan Lot-tam+ pusharqan. Saraiqa karqan tsurin Abranpa warminmi, y Lotnam Haranpa tsurin karqan. Llapanmi Canaan+ nir reqiyanqan sitiuman ëwakuyarqan. Y Haranman+ chëkurmi tsëchö quedakuyarqan.
32 Doscientus cincu watayoq këkarmi, Haran markachö Tarë wanukurqan.
Nötakuna
^ O “llapankuna reqiyanqan palabrakunallatam parlayaq”.
^ O “jatun pukruchö o ukruchö pampata”.
^ O “alquitranwanmi”.
^ Tsëqa, “mana entiendinakuy” ninanmi.
^ O “Diluviu”.
