Hebreos 4:1-16

  • Ñataj Diospaj samarinapi mana yaicunguichijman (1-10)

  • Pabloca Diospaj samarinapi yaicuchunmi animarca (11-13)

    • “Diospaj shimica causajmi” (12)

  • Jesusca sacerdotecunata ashtahuan jatun mandajmi (14-16)

4  Shina cajpica, Diosca ñucanchijtaca paipaj samarinapi yaicui tucunguichijrajmi ninmi. Chaimantami pai cusha nishcata ama chingachingapaj cuidarina canchij.  Ñucanchij ñaupa yayacuna uyashca shinallatajmi ñucanchijpish alli huillaicunata uyarcanchij. Shinapish paicunaca mana cazurcacunachu. Chaimantami paicuna uyashca alli huillaicunataca imapaj mana valishcata shina ricurcacuna. Paicunaca cazuj gentecuna shina sinchi feta mana charishcamantami mana cazurcacuna.  Shinapish ñucanchijca feta charishcata ricuchishcamantami samarinapica yaicushun. Paica “Ñuca pꞌiñarishpaca: ‘Ñuca samarinapica manataj yaicungacunachu’” nishpami jurarcani nishcamantami chaitaca yachanchij. Diosca paipaj ruraicunata tucuchishca qꞌuipami gentecuna causai callarishcamantapacha* ña samaricushca.  Quillcachishcapica canchis punllamanta parlashpaca paica: “Canchis punllapimi Diosca tucui paipaj ruraicunamanta samarirca” nircami.  Shinallataj: “Ñuca samarinapica manataj yaicungacunachu” ninmi.  Alli huillaicunata punta uyajcunaca mana cazushcamantami cai samarinapica mana yaicurcacuna. Shinapish maijancunaca yaicui tucunrajmi.  Diosca cutinllatajmi shuj punllata agllan. Chai punllaca “cunan” nishca punllami can. Chaimantami achca huatacuna qꞌuipaman David quillcashca salmopica: “Pai rimashcata cancuna cunan uyashpaca ama rumi shungucuna tucuichijchu” nirca. Cai shimicunaca cai cartapi nishca shinallatajmi can.  Josué paicunata chai samarinaman pushashca cajpica Diosca qꞌuipamanca shujtaj samarina punllamantaca mana parlanmanchu carca.  Shinaca Diospaj pueblopajca sábado punlla shina shuj samarina punllaca tiyanrajmi. 10  Diospaj samarinapi yaicuj runaca Dios paipaj ruraimanta samarishca shinallatajmi paipish paipaj ruraicunamanta samarishca. 11  Chai mana cazujcuna shina ni pi ama tucungapajca ima shinapish cai samarinapi yaicuna yuyailla cashunchij. 12  Diospaj shimica causajmi, achca poderyujmi. Ishqui filoyuj tucui espadacunatapish yalli filoyujmi. Chaimantami almatapish,* espiritutapish,* mucucunatapish, tullu ñutcutapish chaupirijta yaicushpa chꞌicanyachin. Shinallataj imata yuyashcata, shungupi imata munashcatami ricuchi tucun. 13  Dios rurashcacunaca paipaj ñaupajpica ima mana pacalla canchu. Ashtahuanpish tucuimi lluchulla can, tucuimi paipaj ñaupajpica ricunalla can. Paimanmi ñucanchijca imalla rurashcataca ricuchina canchij. 14  Ñucanchijca sacerdotecunata ashtahuan jatun mandaj sacerdotetami charinchij. Paica Diospaj Churi Jesusmi can. Jesusca jahua pachamanmi yaicushca. Chaimanta paipi crishcata parlashpa catishunchij. 15  Sacerdotecunata jatun mandaj ñucanchij sacerdoteca jucha illaj cashpapish ñucanchij shinallatajmi tucui laya llaquicunata charirca. Chaimantami ñucanchij imapi pandarijpica paica llaquinga. 16  Shinaca Diospaj jatun tiyarinaman cuchuyashunchij. Paimi yallitaj llaquij cashcata ñucanchijmanca ricuchin. Dios yallitaj llaquij cashcata ricuchichunca mana manchashpa paita mañashunchij. Chashnami paica ñucanchijta llaquinga, ñucanchij minishticuj horaspi ayudanga.

Notacuna

Callarimanta nishpaca Adanpaj Evapaj huahuacunamantami parlacun.
“Alma” shimita huasha diccionariopi ricui.
“Espíritu” shimita huasha diccionariopi ricui.