1 Pedro 5:1-14

  • “Diospa ovejankunatayá allinta michiychik” (1-4)

  • Mana hatuntukuq kanamanta hinaspa qawan-qawanlla kanamanta (5-11)

    • Tukuy llakinchikta Diospa makinpi saqinamanta (7)

    • Diabloqa leon hina kasqanmanta (8)

  • Tukunallanpaqña rimasqanmanta (12-14)

5  Kunanñataqmi qamkuna ukupi kaq punta apaqkunata* rimapayamuykichik. Ñuqapas iñiqkunapi punta apaqmasikichikmi kani, rikurqanitaqmi Cristopa ñakarisqankunatapas, chaymantapas llapallanchik hatunchasqa kaptinchikmi akllasqakunawan kuska hatunchasqa kasaq.+ Qamkunatam ruegakamuykichik*:  Makikichikpi churasqa Diospa ovejankunatayá allinta michiychik,+ qamkunaqa paykunata cuidanaykichikpaqmi kamachisqa kachkankichik, amayá hikutasqallachu michiychikqa, aswanqa Diospaq hinayá sumaqta michiychik.+ Amataqyá imatapas chaskiyta munaspallachu,+ aswanqa tukuy sunqumantayá.  Ovejakunataqa michiychik amayá munaychakuq hinachu,+ aswanqa paykunapa qatipakunanpaq hinayá kaychik, paykunaqa Diospa herencianmi.+  Michiqkunapa kamachiqnin+ rikuriramuptinmi hatunchasqa kanaykichikpaq sumaq hinaspa mana tukuq premiota* chaskinkichik.+  Chaynallataqyá qamkunapas musukuna, mayor qarikunata* tukuy imapi kasukuychik.+ Ichaqa ama hatuntukuspayá llapallaykichik kawsakuychik, Diosqa hatuntukuqkunapa contranpim kachkan, ichaqa ancha kuyakuynintam* qawachin mana hatuntukuqkunamanqa.+  Chaynaqa, ancha atiyniyuq Diospa makinpiyá* churakuychik, chaynapi tiempo chayaramuptin hatunchasunaykichikpaq,+  chaynallataqyá ima* llakikichiktapas Diospa makinpi saqiychik,+ payqariki qamkunamantam nanachikun.+  Allin yuyayniyuq hinaspa qawan-qawanllayá kaychik,+ enemigoykichik diabloqa leon hinam muyuriqnikichikpi ñawrawyaspan purichkan pitapas mikurunanpaq.+  Paypa contranpiyá qaqa hina sayaychik+ Diospi ancha-anchata iñispa, yachasqaykichikpi hinapas enteron pachapi lliw iñiqmasikichikkunapas qamkuna hinam ñakarichkanku.+ 10  Pisi tiempollapas ñakariruptikichikmi ancha kuyawaqninchik* Diosqa tukuy imapi aswan allin kanaykichikpaq yachachisunkichik, payqa wiña-wiñaypaq kanchariyninmanmi+ Cristowan huklla kasqaykichikrayku qayasurqankichik. Paymi yanapasunkichik qaqa hina sayaq kanaykichikpaq,+ kallpayuq+ hinaspa allin takyaq kanaykichikpaq. 11  Diosqa wiña-wiñaypaq atiyniyuqmi. Chaynayá kachun*. 12  Silvanowanmi*+ iskay-kimsa palabrakunata qillqamuchkaykichik, payqa Diosman sunqu iñiqmasinchikmi, qillqamuchkaykichikqa kallpanchanaypaqmi hinaspa Diospa ancha kuyawasqanchik* chiqap kasqanmanta tukuy sunquywan willanaypaqmi. Qamkunaqa Diospa ancha kuyasusqaykichikpiyá allinta takyaychik. 13  Babilonia lawpi qamkuna hina akllasqa warmi iñiqmasinchikmi* saludamusunkichik, churiy hina Marcospas+ saludamusunkichikmi. 14  Llapallaykichikyá kuyakuywan muchaykanakuspa rimaykanakuychik. Llapallaykichikyá hawkalla kawsakuychik, qamkunaqa Cristowanmi huklla kachkankichik.

Willakuykuna

Utaq: “Kallpanchamuykichik”.
Utaq: “Ancianokunata”. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
Utaq: “Coronata”.
Utaq: “Punta apaqkunata”.
Kaypiqa rimachkan mana kuyana kachkaspa kuyasqa kaymantam.
Griego rimaypiqa nichkan: “Diospa atiyniyuq makinpiyá”, nispam.
Utaq: “Llapa”.
Kaypiqa rimachkan mana kuyana kachkaspa kuyasqa kaymantam.
Utaq: “Amen”.
Silvanotaqa Silas nispapas riqsiqkum.
Kaypiqa rimachkan mana kuyana kachkaspa kuyasqa kaymantam.
Chay warmiqa tupanmanchusmi Babiloniapi iñiqkunawan.