Genesis 18:1-33

  • Kimsa angelkunata Abrahan samachisqanmanta (1-8)

  • Wawayuq kananpaq niptin Sara asikusqanmanta (9-15)

  • Sodoma llaqta mana chinkananpaq Abrahan mañakusqanmanta (16-33)

18  Huk punchawmi Jehova Diosqa Abrahanman rikuriykurqa Mamre sutiyuq runapa hatun sachankunapa chawpinpi.+ Abrahanqa carpanpa punkunpim tiyachkarqa llumpayta rupamusqan horapi.  Karuniqta qawarispanmi Abrahanqa kimsa runakunata rikururqa.+ Hinaspam carpanpa punkunmanta kallparqa* chay runakunata taripaykuq, chayaruspanmi pampakama kumuykurqa.  Chaymantam nirqa: “Jehova Dioslláy*, kuyawaspaykiqa kay serviqnikipa wasinpiyá samaykuy.  Yakutayá aparachimusaq chakikichikta mayllaykachinaypaq.+ Hinaptinyá sachapa sikinpi samariykuychik.  Ñuqaman hamusqaykichikraykuyá tantata apamusaq mikuykuspa kallpata hapinaykichikpaq, chayñayá pasakuychik”, nispa. Paykunañataqmi nirqaku: “Allinmi kanman”, nispanku.  Chaymi Abrahanqa carpanman kutispan warmin Sarata nirqa: “Iskay manka masnin* harinata chapuspayá tantata ruway”, nispa.  Chaymantam Abrahanqa kallpaylla rirqa vacankunapa kasqanman, hinaspam wiran kaq malta torota akllaykuspan serviqninman quykurqa nakaspa chaylla yanumunanpaq.  Chaymantañataqmi Abrahanqa lecheta, lluklluta hinaspa malta toropa aychanmanta mikuyta paykunaman qaraykurqa. Paykuna mikuptinkuñataqmi Abrahanqa waqtankupi sayarqa sachapa sikinpi.+  Chaymi chay runakunaqa Abrahanta nirqaku: “¿Maypitaq warmiki Saraqa kachkan?”, nispa.+ Abrahanñataqmi nirqa: “Carpapim kachkan”, nispa. 10  Hukninmi nirqa: “Wataman kunan hinatam kutimusaq, hinaptinmi warmiki Saraqa wawayuqña kanqa”, nispa.+ Sarañataqmi carpanpa punkunmanta uyarirurqa, carpanqa chay runapa qipan lawllapim karqa. 11  Abrahanwan Saraqa yuyaqñam karqaku.+ Saraqa manañam killanwanqa unqurqañachu.+ 12  Chaymi Saraqa asikuspan sunqullanpi nirqa: “Ñuqaqa yuyaqñataq kanipas, qusaypas machuyarunñataq, ¿chaychu wawayuqraq kayman?”, nispa.+ 13  Hinaptinmi Jehova Diosqa Abrahanta nirqa: “¿Imanasqataq warmiki Saraqa asikurun? ¿Imanasqataq nirqa manaña wawayuq kananmanta? 14  ¿Kanmanchu Jehova Diospaq imapas mana ruway atinan?+ Wataman kunan hinatam kutimusaq, hinaptinmi warmiki Saraqa wawayuqña kanqa”, nispa. 15  Sarañataqmi mancharikuspan nirqa: “Manam asikurqanichu”, nispa. Diosñataqmi nirqa: “Asikurqankim”, nispa. 16  Chaymantam runakunaqa pasakunankupaq hatarirqaku. Chaymi paykunata Abrahan aviachkaptin runakunaqa Sodoma lawta qawarirqaku.+ 17  Jehova Diosñataqmi sunqullanpi nirqa: “Imapas ruwanaytaqa manam Abrahanmantaqa pakasaqchu.+ 18  Abrahanpa mirayninqa atiyniyuq hatun nacionmi kanqa, payraykum llapallan nacionkuna bendecisqa kanqaku.+ 19  Ñuqaqa allintam Abrahantaqa riqsini, paymi churinkunata hinaspa llapallan mirayninkunata yachachinqa ñuqa Jehova Diospa munasqayman hina allinta kawsakunankupaq.+ Chaynapim ñuqa Jehova Diosqa Abrahanman nisqayta ruwasaqpuni”, nispa. 20  Chaymantam Jehova Diosqa nirqa: “Sodoma hinaspa Gomorra llaqtayuq runakunapa llumpay huchallikuqllaña kasqankumanta qayakuytam uyariruni.+ 21  Chaynaqa, mana allin ruwasqankumanta qayakamuwasqankuta qawaqyá rirusaq. Chayna utaq mana chayna kasqantayá yacharamusaq”, nispa.+ 22  Chaymantam iskaynin runakuna Sodoma llaqtaman pasarqaku, Jehova Diosñataqmi+ Abrahanwan qiparqa. 23  Abrahanñataqmi Diosman asuykuspan nirqa: “¿Allin ruwaq runakunatachu mana allin ruwaq runakunatawan kuskata wañuchinki?+ 24  Chay llaqtapi 50 allin ruwaq runakuna kaptinpas, ¿llapallantachu wañuchinki? ¿Manachu 50 allin ruwaq runakuna kasqanrayku chay llaqtata pampachaykuwaq? 25  ¡Qamqa manam allin ruwaqkunataqa mana allin ruwaqkunatawan kuskataqa wañuchiwaqchu!+ ¡Manam haykapipas chaytaqa ruwawaqchu!+ Kay pachapa juezninqa, ¿manachu allin kaqta ruwanqa?”, nispa.+ 26  Chaymi Jehova Diosqa nirqa: “Sodoma llaqtapi 50 allin ruwaq runakuna kaptinqa, paykunaraykum pampachasqa kanqaku”, nispa. 27  Hinaptinmi Abrahanqa nirqa: “Jehova Dioslláy, yachanim ñutu allpamanta kasqayta hinaspa uchpa hinalla kasqaytapas, chaywanpas mañakullaykim. 28  45 allin ruwaq runakuna kaptinpas, ¿llapankutachu wañurachinki?”, nispa. Diosñataqmi nirqa: “Manam wañuchisaqchu 45 allin ruwaq runakuna kaptinqa”, nispa.+ 29  Kaqmantam Abrahanqa tapurqa: “¿40 kaptinqa?”, nispa. Diosñataqmi nirqa: “40 kaptinpas manam wañuchisaqchu”, nispa. 30  Abrahanñataqmi yapatawan nirqa: “Jehova Dioslláy, amamá piñakurunkichu,+ yapatawanmi tapuyta munachkayki. ¿Kimsa chunkalla kaptinqa?”, nispa. Diosñataqmi nirqa: “Kimsa chunkalla kaptinpas manam wañuchisaqchu”, nispa. 31  Kaqmantam Abrahanqa nirqa: “Jehova Dioslláy, pampachaykullaway tapupayasqaymanta. ¿Iskay chunkalla kaptinqa?”, nispa. Diosñataqmi nirqa: “Iskay chunkalla kaptinpas manam wañuchisaqchu”, nispa. 32  Chaymantapas rimayta tukunanpaqñam Abrahanqa nirqa: “Jehova Dioslláy, amayá piñakuruychu, kay kutillataña tapusqayki. ¿Chunkalla kaptinqa?”, nispa. Payñataqmi nirqa: “Chunkalla kaptinpas manam wañuchisaqchu”, nispa. 33  Chaymi Abrahanwan rimayta tukuruspan Jehova Diosqa pasakurqa,+ Abrahanñataqmi carpanman kutikurqa.

Willakuykuna

Utaq: “Raskirqa”.
Jehova Diospa rantinpi hamusqanraykum Abrahanqa huknin angelta chaynata suticharqa.
Utaq: “Kimsa sea”. Qaway B14 kaq yachachikuyta.