Isaias 9:1-21
9 Kay allpamanmi tutayay chayamunqa, ichaqa manam ñawpaqta hinañachu kanqa. Manam Zabulonpa allpanta pinqayman churaptinku imayna kasqanman hinañachu kanqa. Manam Neftaliypa allpan+ pinqaypi kaptin imayna kasqanman hinañachu kanqa. Diosqa punchawkuna risqanman hinam ancha riqsisqata ruwanqa lamar quchapa patanta riq ñantaqa, Galilea lawpi kaqtaqa, Jordan lawpi kaqtaqa.
2 Tutayaypi puriq runakunamkunanqa hatun achkita rikurunku.
Tutayaypa tapasqan kay allpa pachapi runakunamanmiachki kanchariykun.+
3 Kay nacionpi runakuna achkallay-achka kananpaqmi tukuyta ruwarunki.
Ancha-ancha kusisqa kanankupaqmi tukuyta ruwarunki.
Ñawpaqnikipim ancha-anchata kusikunku,cosecha tiempopi runakuna hinam kusikunku.
Imapas apakusqankuta rakinakuq runakuna hinam kusikunku.
4 Qamqa apasqanku yugutam pakiparunki,hombronkupi kaspitam pakiparunki,capatazpa tawnantam pakiparunki.
Madianta imam ruwasqayki punchawpi hinam ruwarunki.+
5 Puriptinku allpa pachata katkatatachiq llapallan usutakunapas*
chaynataq yawarllaña llapallan pachakunapasninapa rupasqanmi kanqa.
6 Wawacham nacerapuwanchik,+warmachatam quykuwanchik.
Payqa kamachiqmi kanqa,+paytaqa sutichanqaku: Suma-sumaqta rimapayakuqwanmi,+ atiyniyuq Dioswanmi,+ wiñaypaq taytawanmi hinaspa hawkayayta apamuq kamachiqwanmi.
7 Davidpa trononmantam+ kamachisqanqa tukuy hinastinman chayanqa.
Kamachiptinqa hawkayayqa manam chinkanqachu.+
Chaynaqa kanqa kunanmanta wiña-wiñaykamaallin ruwaywan+ takyachinanpaqmi,allin kaqwan+ sunita takyachinanpaqmi.+
Angelkunata kamachiq ñuqa Jehova Diosmi munasqayrayku chaykunata ruwasaqpuni.
8 Jehova Diosqa piñakuyninmantam Jacobman willachirqa,piñakuyninmi Israelman chayarurqa.+
9 Llapallan llaqtapi runakunam yachanqa.
Efrainpiwan Samariapi runakunapas yachanqam,paykunaqa hatuntukuq kasqankuraykum hinaspa mana pinqakuq kasqankuraykum ninku:
10 “Ladrillokunam wichiykun,ichaqa llaqllasqa rumikunawanñam kaqmanta pirqasun.+
Purun higoskunatam takarunku,ichaqa rantinpim cedro sachakunaña kanqa”, nispa.
11 Jehova Diosqa paymanmi* apamunqa Rezinpa chiqniqninkunata.
Tukuytam ruwanqa chiqniqninkuna hatarinankupaq.
12 Intipa qispimunanmantam Siria runakuna hamunqa, intipa siqaykunanmantañataqmi Filistea runakuna hamunqa.+
Paykunam siminkuta hatu-hatunta kicharispanku Israelta millpunqaku.+
Chaykunata ruwaruspanpas hinallaraqmi piñasqa kanqa,makintam haywarinqa castigananpaq.+
13 Llaqtapi runakunaqa manam kutirikunkuchu castigaqninmanqa.
Angelkunata kamachiq Jehova Diostaqa manam maskarqakuchu.+
14 Jehova Diosqa huk punchawllapim Israelpa umanta qurunqa,chupanta kuchunqa, ikllipanta* kallmanqa hinaspa tuturanta* pilanqa.+
15 Umanqa ancha riqsisqa punta apaqkunam.
Chupanñataqmi Diosmanta willakuqtukuqkuna*.+
16 Kay llaqtapi kamachiqkunallam pantachichkanku,allin ñanninta puriqkunatapas iskayrayachichkankum.
17 Chaymi Jehova Diosqa mana kusikunqachu paykuna ukupi musu kaqkunawanqa.
Manam llakipayanqachu mana taytayuqkunatapas chaynataq viudakunatapas.
Paykunaqa llapallankum Diosta qipanchaqkuna kanku,mana allin ruwaqkunam kanku,+ llutanpim rimankupas.
Chaykunata ruwaruspanpas hinallaraqmi piñasqa kanqa,makintam haywarinqa castigananpaq.+
18 Mana allin ruwasqankuqa nina hinam rawrachkan.
Kichkakunatawan mana allin qurakunatam rupachkan.
Montepi qurakunatam kañanqa,puyu hinam qusni huqarikunqa.
19 Angelkunata kamachiq Jehova Diospa piñakuyninmikay allpamanqa ninata rataykachin.
Runakunañataqmi ninata ratachinapaq kanqa,wawqinkutapas manam llakipayanqakuchu.
20 Hukkaqninmi alliq* waqtanta kuchunqa,ichaqa hinallam yarqaymanta kanqa.
Hukkaqninñataqmi ichuq* waqtanta mikunqa,ichaqa manam saksanqachu.
Sapakamam brazonkuta qaqchikunqaku.
21 Manasesmi Efrainta mikunqa,Efrainñataqmi Manasesta.
Iskayninkum Judapa contranpi hatarinqaku.+
Chaykunata ruwaruspanpas hinallaraqmi piñasqa kanqa,makintam haywarinqa castigananpaq.+
Willakuykuna
^ Utaq: “Botaskunapas”.
^ Kaypiqa rimachkan Israelmantam.
^ Utaq: “Chikllipanta”.
^ Ichapas kanman: “Palmerapa llaqinta utaq suqusta”, niqpas.
^ Utaq: “Mana imam kaqta willakuq profetakuna”.
^ Utaq: “Paña”.
^ Utaq: “Lluqi”.
