Jeremias 17:1-27
17 Juda runakunapa huchanqa fierrowanmi qillqasqa kachkan.
Mana pakikuq rumiwanmi* sunqunkupi qillqasqa kachkan,altarninkupa waqrankunapim qillqasqa kachkan,
2 altarninkuta churinku yuyarinankukamam,+muqukunapi kaq kallmasapa sachapa waqtanpi yupaychasqanku kullukunata yuyarinankukamam+
3 hinaspa urqukunapi tukuy ima kaqkunata yuyarinankukamamtukuy ima kapuqnikikunatawan quri-qullqikikunata paykunaman qusaq,+llapallan allpaykipi huchallikusqaykiraykumá yupaychanayki muqukunata quykusaq.+
4 Qusqaytaqa kikillaykim saqinki.+
Mana riqsisqayki allpapim chiqnisuqnikikunapa makinpi kanki,+qamkunam piñakuyniytaqa ninata hina ratarachinkichik*.+
Piñakuyniyqa wiñaypaq rataq nina hinam kanqa.
5 Jehova Diosmi nin:
“Ñuqa Jehova Diosta saqiwaspanrunallapi hapipakuqqa ñakasqayá kachun,+runapa kallpallanpi hapipakuqqa ñakasqayá kachun.+
6 Payqa chaki allpapi wiñaq sacha hinam kanqa.
Payqa allin kaqkunatapas manam qawanqachu,mana imapa kanan chaki allpapim kanqa,mana imapa kawsanan allpapim kanqa.
7 Jehova Diospi hapipakuq runaqa bendecisqam kanqa,Jehova Diospi confiakuq runaqa bendecisqam kanqa.+
8 Payqa yakupa patanpi plantasqa sacha hinam kanqa,kallpaq yakupa kasqankama sapinta mastariq sacha hinam kanqa.
Rupamuptinpas hina kaqllam kanqa,haykapipas llanllay-llanllaymi kanqa.+
Para mana kaptinpas manam qilluyanqachu,hinallam rurunqa.
9 Runapa sunqunqa imamantapas aswan pantachikuqllañam, imatapas chaypunillam munarun*.+
¿Pitaq runapa sunqunta riqsinman?
10 Ñuqa Jehova Diosllam runapa sunquntaqa riqsini,+ñuqallam runapa imapas piensasqantaqa yachani,chaymi imayna kawsasqankuman hina kutichipuni,imam ruwasqankuman hinam kutichipuni.+
11 Mana wachasqan runtuta huñukuq yutu hinammana allinllata ruwaspan tukuy imayuq kaq runaqa.+
Manaraq machuyachkaptinmi tukuy ima kapuqninqa tukurunqa,hinaptinmi mana yachayniyuq kasqan sutilla kanqa”, nispa.
12 Yupaychananchik wasipa kasqanqa llipipipichkaq trono hinam,+qallariymantapacham hatunchasqa karqa.
13 Jehova Dioslláy, qamllañam kanki Israelpa yanapaqninqa,qamta saqisuqnikikunaqa llapallankum pinqaypi kanqaku.
Qanmanta karunchakuqkunaqa allpapi qillqasqam kanqaku,+paykunaqa Jehova Diostam saqirunku, kawsay qukuq yakupa kanantam saqirunku.+
14 Jehova Dioslláy, hampiykuwayá, hampiykuwaptikiqa allinyarusaqmi.
Sasachakuyniypiyá yanapaykuway, yanapaykuwaptikiqa allinñam kasaq,+qamqa hatunchasqaymi kanki.
15 Runakunam niwan:
“¿Maytaq Jehova Diospa nisqankuna?+
¡Ama hina kaspa, nisqanman hinayá cumplikuchun!”, nispa.
16 Ñuqaqa chaywanpas hinallam michiqniyta hina qatirqayki,manam munarqanichu sasachakuy punchaw chayamunantaqa.
Qamqa sumaqtam yachanki imam nisqaytaqa.
¡Kaykunaqa karurqa qayllaykipim!
17 Amayá manchachiwaychu.
Ñakariy punchawpi pakakunaymi qamqa kanki.
18 Chiqniwaqniykunaqa pinqaypiyá kachunku,+ñuqayá ichaqa ama.
Paykunaqa manchakuymantayá kachunku,ñuqayá ichaqa ama.
Ñakariy punchawyá paykunaman chayamuchun,+paykunataqa qalaypaqyá ñutuy, qalaypaqyá chinkachiy.
19 Jehova Diosmi niwarqa: “Kay llaqtapa punkunman rispaykiyá chaypi sayamuy, Juda nacionta kamachiqkunapa yaykunanku hinaspa lluqsinanku punkupiyá sayamuy, Jerusalenpa punkunkunapiyá sayamuy.+
20 Nimuyá: ‘Juda nacionta kamachiqkuna, Juda nacionniyuq runakuna, Jerusalenpi yachaqkuna hinaspa kay punkunkunata yaykuqkuna Jehova Diospa nisqantayá uyariychik.
21 Jehova Diosmi nin: “Samana punchawpiqa amayá imatapas apaykuychikchu kay punkunkunataqa, Jerusalenmanqa amayá yaykuychikchu kay punkunkunataqa.+
22 Wasikichikmantaqa amayá imatapas hurquychikchu samana punchawpiqa, samana punchawpiqa amayá llamkaychikchu,+ samana punchawqa ñuqapaq sapaqchasqam ñawpaq abueloykichikkunaman nisqayman hina.+
23 Paykunam ichaqa mana kasukurqakuchu, manam uyarikurqakuchu, rumi sunquyaruspankum mana kasukurqakuchu, manam imapas nisqaytaqa chaskikurqakuchu”’, nispa.+
24 “Jehova Diosmi nin: ‘Nisqayman hina imatapas ruwaptikichikqa, samana punchawpi kay punkunkunata imatapas mana apaykuptikichikqa hinaspa samana punchawta ñuqapaq sapaqchasqaykichikrayku mana llamkaptikichikqa+
25 Davidpa+ trononpi tiyaq kamachiqta yanapaqkunam kay llaqtapa punkunkunata yaykunqaku, carretankupim yaykunqaku, caballonkupi sillasqam yaykunqaku, kamachiqmi yanapaqninkunapiwan yaykunqaku, Juda runakunawan Jerusalen runakunam yaykunqaku,+ kay llaqtaqa haykapipas manam chunninqachu.
26 Juda nacionpi llaqtakunamantam hamunqaku, Jerusalenpa muyuriqninmantam hamunqaku, Benjamin+ ayllukunapa allpanmantam hamunqaku, uku lawmantam hamunqaku,+ urqukunamantam hamunqaku, Negueb* qichwakunamantam hamunqaku. Jehova Diospa wasinman hamuspankum animalkunata kañanqaku,+ animalkunata nakanqaku,+ kawsaykunata qunqaku,+ sachapa miski asnaq wiqinta qunqaku, Diosta agradecekusqankurayku tukuy imata qunqaku.+
27 Mana kasukuspa samana punchawta mana sapaqchaptikichik chaynataq samana punchawpi chay punkunkunata imatapas apaykuptikichikmi ichaqa, chay punkukunata kañasaq. Ninaqa Jerusalenpa torrenkunatam rupanqa,+ mana wañuspam rupanqa”’”, nispa.+
Willakuykuna
^ Utaq: “Diamante rumipa puntanwanmi”.
^ Ichapas kanman: “Qamkunaqa piñakuyniypim nina hina ratarirunkichik”, niqpas.
^ Ichapas kanman: “Sunqupaqqa manam hampi kanchu”, niqpas.
^ Utaq: “Sur law”.
