Matthieu 15:1-39
15 A-Farizien na ascribe alondo na Jérusalem, ala ga na mbage ti Jésus.+ Ala tene:
2 “Ngbanga ti nyen adisciple ti mo ayeke doro ngobo ti azo ti giriri? Na tapande, tongana ala ye ti te kobe, ala yeke sukula maboko ti ala pëpe.”*+
3 Lo kiri tënë na ala, lo tene: “Ngbanga ti nyen ala yeke doro commandement ti Nzapa ndali ti ngobo ti ala?+
4 Na tapande, Nzapa atene: ‘Mo ne babâ na mama ti mo’,+ nga, ‘Zo so azonga babâ wala mama ti lo, a lingbi a fâ lo.’+
5 Me ti ala, ala tene: ‘Tongana mbeni zo atene na babâ wala mama ti lo: “Ye kue so mbi yeke na ni so mo lingbi fade ti bâ nzoni dä, a yeke matabisi so mbi zia ni nde awe ti mû na Nzapa,”+
6 a yeke ngbanga ti lo ti ne babâ ti lo pëpe.’ Ni la, ndali ti ngobo ti ala, ala sara si tënë ti Nzapa ayeke na ngangu mbeni pëpe.+
7 Ala azo ti handango lê ti zo, a yeke na lege ni si Ésaïe atene prophétie na ndö ti ala, tongana lo tene:+
8 ‘Azo so agonda mbi gï na yanga ti ala senge, me bê ti ala ague yongoro mingi na mbi.
9 A yeke senge senge si ala ngbâ ti voro mbi, ngbanga ti so aye so ala yeke fa ayeke gï acommandement so alondo na azo.’”+
10 Na lo iri gbâ ti azo ni na terê ti lo, lo tene na ala: “Ala mä tënë so na ala mä yâ ni:+
11 A yeke pëpe ye so alï na yanga ti zo la si ayeke sara si lo ga sioni, me ye so asigi na yanga ti lo la asara si lo ga sioni.”+
12 Na pekoni, adisciple aga atene na lo: “Mo hinga so aFarizien apika gere ti ala na mango tënë so mo tene so?”+
13 Lo kiri tënë, lo tene: “Keke kue so Babâ ti mbi so ayeke na yayu alu ni pëpe, a yeke gboto ni na gunda ni kue.
14 Ala zia aFarizien so. Ala yeke awaziba so ayeke fa lege na zo. Tongana waziba afa lege na mba ti lo waziba, ala use kue ayeke tï na dû.”+
15 Pierre akiri tënë na lo: “Fa nda ti tapande so nzoni na e si.”
16 Jésus atene: “Ala nga kue, ade ala mä yâ ti ye ape?+
17 Ala hinga pëpe so ye kue so alï na yanga ti zo ague na yâ ti lo, na pekoni a sigi a gue na dû ti kabinë?
18 Me ye kue so asigi na yanga ti zo alondo na bê, na a yeke ye so la asara si zo aga sioni.+
19 Na tapande, a yeke na yâ ti bê si asioni pensé alondo dä asigi:+ fango zo, gingo wali wala koli nde, lango-sioni,* nzi, témoin ti wataka nga na zonga.
20 Aye so la asara si zo aga sioni. Me tongana zo asukula maboko ti lo pëpe* si lo te kobe, a yeke sara si lo ga sioni pëpe.”
21 Jésus azia ndo ni so, lo gue na sese ti Tyr nga na Sidon.+
22 Bâ, mbeni wali ti kodro ti Phénicie so asara kodro na ndo ni so aga na lo dekongo, lo tene: “Seigneur, Molenge ti David, sara nzoni bê na mbi, ndali ti so sioni yingo ayeke sara sana mingi na molenge ti mbi ti wali.”+
23 Me Jésus azi yanga na wali ni pëpe. Adisciple ti lo aga, na ala voro lo, atene: “Tene na wali so ti gue, ngbanga ti so lo ngbâ ti dekongo na peko ti e.”
24 Jésus akiri tënë, lo tene: “A tokua mbi pëpe na mbage ti azo nde, me gï na mbage ti ataba ti da ti Israël so agirisa.”+
25 Me wali ni aga, lo ba li ti lo* na gbe ti Jésus, lo tene: “Seigneur, mû maboko na mbi!”
26 Jésus atene: “A yeke na lege ni pëpe ti mû mapa ti amolenge ti bi ni na akete mbo.”
27 Wali ni atene: “Tâ tënë, Seigneur. Me biani akete mbo ayeke te afuku ti mapa so alondo na ndö ti table ti awa ti ala si atï na sese.”+
28 Jésus akiri tënë na lo: “Wali! mabe ti mo ayeke biani kota. Zia ye ni asi na mo tongana ti so mo ye.” Ti londo na l’heure ni so, molenge ti lo ni asava.
29 Jésus alondo na ndo so, lo gue nduru na terê ti Kota ngu ti Galilée.+ Na peko ti so lo monté na ndö ti hoto, lo yeke duti kâ.
30 Na azo mingi mingi aga nduru na lo, ala ga na azo ti bubango gere, awazin, awaziba, awabuburu nga na ambeni zo ti kobela ni mingi. Ala zia ala na gbele lo, na lo sava ala.+
31 Tongaso, bê ti gbâ ti azo so apika tongana ala bâ awabuburu so ayeke sara tënë, awazin so lo sara si terê ti ala akiri aga nzoni, azo ti bubango gere so ayeke tambela nzoni nga na awaziba so ayeke bâ ndo. Na bango aye so, ala mû gloire na Nzapa ti Israël.+
32 Jésus airi adisciple ti lo, lo tene na ala: “Mawa ti gbâ ti azo so asara mbi,+ ngbanga ti so a sara laso lango ota awe si ala yeke na terê ti mbi, na ala yeke na ye ti tengo ni pëpe. Mbi ye pëpe ti tene na ala ti gue na nzara na yâ ti ala. Peut-être ala yeke woko na lege.”+
33 Me adisciple ni atene na lo: “Na yâ ti benyama tongaso, e yeke wara mapa na ndo wa ti mû na gbâ ti azo so si alingbi ala?”+
34 Tongaso, Jésus ahunda ala: “Ala yeke na mapa oke?” Ala tene: “Mbasambala, na ambeni kete susu so ayeke mingi pëpe.”
35 Na peko ti so lo mû yanga na gbâ ti azo so ti duti na sese,
36 lo mû mapa mbasambala ni nga na asusu ni, lo kiri singila na Nzapa, lo fâ yâ ni, lo mû ni na adisciple ni, na adisciple ni akangbi ni na gbâ ti azo so.+
37 Azo ni kue ate ni na yâ ti ala asi. A ro tanga ti anduru ni so angbâ, na a si akota sakpa* mbasambala.+
38 Ala so ate kobe ni ayeke akoli 4 000, nga awali na akete molenge.
39 Ti hunzi na ni, tongana lo tene na azo ni ti gue awe, lo monté na yâ ti ngö na lo gue na sese ti Magadan.+
Akete tënë na terê ni
^ A-Farizien na ambeni Juif ayeke sukula maboko ti ala alingbi na akode so ala wani asigi na ni.
^ Bâ na kete bakari.
^ So ti tene lo sukula maboko ti lo pëpe alingbi na akode so aFarizien na aJuif asigi na ni.
^ Wala “lo kuku.”
^ Wala “asakpa ti kobe.”
