Matthieu 4:1-25
4 Yingo ague na Jésus na yâ ti benyama si Zabolo atara lo.+
2 Lo mû jeûne lâ 40 na bï 40. Na pekoni, nzara asara lo.
3 Wahanda+ aga, lo tene na lo: “Tongana mo yeke mbeni molenge ti Nzapa, tene na atênë so ti ga mapa.”
4 Me lo kiri tënë na Zabolo, lo tene: “Mbeti ti Nzapa atene: ‘Zo ayeke ngbâ na fini gï na lege ti mapa pëpe, me na lege ti tënë kue so asigi na yanga ti Jéhovah.’”*+
5 Na pekoni, Zabolo ague na lo na yâ ti gbata so ayeke nzoni-kue.+ Lo zia lo na ndö ti kete gbagba* so ayeke na li ti temple,+
6 lo tene na lo: “Tongana mo yeke mbeni molenge ti Nzapa, londo na ndo so, huru mo tï na sese, ndali ti so Mbeti ti Nzapa atene: ‘Lo yeke mû yanga na a-ange ti lo na ndö ti mo,’ na ‘ala yeke yô mo na maboko ti ala si mo pika gere ti mo na tênë pëpe.’”+
7 Jésus atene na lo: “Mbeti ti Nzapa atene nga: ‘Mo doit ti zia Jéhovah* Nzapa ti mo na tara pëpe.’”+
8 Zabolo akiri ague na lo na ndö ti mbeni hoto so ayo na nduzu mingi. Lo fa na lo aroyaume kue ti dunia so nga na gloire ti ala.+
9 Lo tene na lo: “Mbi yeke mû na mo aye so kue tongana mo kuku na sese mo voro mbi gï fani oko awe.”
10 Jésus atene na lo: “Hon kâ, Satan! Mbeti ti Nzapa atene: ‘A yeke gï Jéhovah* Nzapa ti mo si mo doit ti voro lo,+ nga gï lo oko si mo doit ti sara na lo kusala so ayeke nzoni-kue.’”+
11 Tongaso Zabolo azia lo,+ na bâ, a-ange aga, na ala to nda ti sara kua na lo.+
12 Tongana Jésus amä so a gbu Jean a bi lo na da ti kanga,+ lo gboto terê ti lo lo gue na Galilée.+
13 Nga, lo zia Nazareth, lo gue lo sara kodro na Capernaüm,+ na terê ti kota ngu na sese ti Zabulon na ti Nephtali,
14 si tënë so a fa na lege ti prophète Ésaïe aga tâ tënë, tongana a tene:
15 “Sese ti Zabulon na ti Nephtali, so ayeke na terê ti lege so ague na kota ngu, na mbage ti Ngu ti Jourdain kâ, so ti tene Galilée ti amara!
16 Azo so aduti na yâ ti bingo abâ kota lumière. Âdu ti ala so aduti na ndo so gbe ti dê ti kuâ ayeke dä, lumière+ alondo asu na ndö ti ala.”+
17 Ti londo na ngoi ni so ti ga na ni, Jésus ato nda ti fa tënë, lo tene: “Ala changé bê ti ala, ngbanga ti so Royaume ti yayu aga nduru awe.”+
18 Tongana lo yeke tambela na terê ti Kota ngu ti Galilée, lo bâ aita use: Simon so a iri lo Pierre,+ na ita ti lo André. Ala yeke bi gbanda na ngu ni ngbanga ti so ala yeke azo ti gingo susu.+
19 Lo tene na ala: “Ala mû peko ti mbi, na mbi yeke sara si ala ga azo ti gingo azo.”+
20 Hio, ala zia agbanda ni, ala mû peko ti lo.+
21 Tongana lo yeke hon, lo bâ ambeni ita use: Jacques, molenge ti Zébédée, na ita ti lo Jean.+ Ala na babâ ti ala Zébédée ayeke na yâ ti ngö, na ala ngbâ ti leke agbanda ti ala. Lo iri ala.+
22 Gï na peko ti iringo ndo ni, ala zia ngö ni nga na babâ ti ala, ala mû peko ti lo.
23 Na pekoni, Jésus atambela na yâ ti sese ti Galilée kue.+ Lo fa ye na yâ ti asynagogue+ ti ala nga lo fa nzoni tënë ti Royaume. Na popo ti azo ni, lo sava mara ti akobela nde nde kue nga na ambage ti terê nde nde kue so abuba.+
24 Sango ti lo amû yâ ti Syrie kue. Ala ga na lo azo kue so ayeke bâ pasi ndali ti akobela nde nde nga na songo terê nde nde,+ ala so asioni yingo ayeke na yâ ti ala,+ ala so ayeke na kobela ti makako+ nga na ala so mbeni mbage ti terê ti ala akui, na lo sava ala.
25 Ndani la, gbâ ti azo amû peko ti lo, ala londo na Galilée, na Décapole,* na Jérusalem, na Judée nga na mbage ti Ngu ti Jourdain kâ.
Akete tënë na terê ni
^ Wala “na place so ayo na nduzu ahon atanga ni kue.”
^ Wala “Sese-ti-agbata-bale-oko.”
