Kniha žalmov 35:1–28
Dávidov žalm.
35 Jehova, obhajuj ma pred tými, čo so mnou vedú spor,+bojuj proti tým, čo bojujú proti mne.+
2 Uchop malý štít i veľký štít+a povstaň na moju obranu.+
3 Pozdvihni kopiju a bojovú* sekeru proti mojim prenasledovateľom.+
Povedz mi: „Ja som tvoja záchrana.“+
4 Nech sa hanbia, nech sú pokorení tí, čo ma chcú pripraviť o život.+
Nech s hanbou ustúpia tí, čo ma plánujú zničiť.
5 Nech sú ako plevy vo vetre,Jehovov anjel nech ich rozoženie.+
6 Nech je ich cesta tmavá a klzká,keď ich bude Jehovov anjel prenasledovať.
7 Veď na mňa bezdôvodne nastražili sieť,bez príčiny vykopali jamu, aby ma dostali.
8 Nech ich znenazdania postihne pohroma,nech sa chytia do vlastnej siete,nech do nej padnú a zahynú.+
9 Ale ja sa budem radovať z Jehovu,budem sa tešiť z toho, že ma zachránil.
10 Zo všetkých síl budem volať:
„Jehova, kto je ako ty?
Bezmocných zachraňuješ pred silnejšími,+bezmocných a chudobných pred tými, čo ich olupujú.“+
11 Predstupujú zlomyseľní svedkovia,+pýtajú sa ma na to, o čom nič neviem.
12 Za dobré sa mi odplácajú zlým,+cítim sa úplne opustený.
13 Keď oni ochoreli, obliekol som sa do vrecovinya trápil sa pôstom.
A keď sa moja modlitba vracala nevypočutá,*
14 chodil som, akoby som smútil za priateľom či bratom,skláňal som sa v zármutku ako ten, čo oplakáva matku.
15 Ale keď som padol ja, tešili sa a hneď sa zhŕkli,zhromaždili sa, aby na mňa nečakane zaútočili,neprestávali so svojimi utŕhačnými rečami.
16 Bezbožníci mnou pohŕdajú a posmievajú sa mi,*keď ma vidia, od hnevu škrípu zubami.+
17 Jehova, dokedy sa budeš prizerať?+
Zachráň ma pred ich útokmi,+môj vzácny život* pred mladými levmi.*+
18 A ja ti budem ďakovať vo veľkom zbore,+uprostred zástupov ťa budem chváliť.
19 Nech sa tí, čo sú bezdôvodne mojimi nepriateľmi, netešia z môjho nešťastia,nech na seba škodoradostne nežmurkajú+ tí, čo ma bez príčiny nenávidia.+
20 Nikomu neželajú pokoja vymýšľajú úklady proti mierumilovným ľuďom.+
21 Otvárajú ústa a obviňujú ma,hovoria: „Tak mu treba! Videli sme to na vlastné oči.“
22 Jehova, ty si to videl, preto nemlč!+
Jehova, nebuď odo mňa ďaleko.+
23 Precitni a povstaň na moju obranu, Jehova, môj Bože,obhajuj ma v mojom spore.
24 Jehova, môj Bože, súď ma podľa svojej spravodlivosti,+nech sa netešia z môjho nešťastia.
25 Nech si nepovedia: „Tak mu treba! Dosiahli sme, čo sme chceli!“
Nech nikdy nepovedia: „Dostali* sme ho!“+
26 Nech sa hanbia, nech sú pokorenívšetci, čo sa radujú z môjho nešťastia.
Všetci, čo sa nado mňa povyšujú, nech sa zahalia hanbou a potupou.
27 Ale tí, ktorým sa páči moje správne konanie, nech kričia od radosti,nech bez prestania hovoria:
„Sláva Jehovovi, ktorý sa teší, keď jeho služobník žije v pokoji.“+
28 A ja budem rozprávať* o tvojej spravodlivosti+a celý deň ťa chváliť.+
Poznámky pod čiarou
^ Al. „dvojsečnú“.
^ Al. „sa moja modlitba vracala na moje prsia“.
^ Al. možno „Bezbožníci sa posmievajú za kus chleba“.
^ Dosl. „moju jedinú“, čo sa vzťahuje na jeho dušu, čiže život.
^ Al. „mladými levmi s hrivou“.
^ Dosl. „Pohltili“.
^ Al. „rozjímať“.