Prejsť na článok

3. NOVEMBRA 2023
MOZAMBIK

Biblia – Evanjelium podľa Matúša vydaná v jazyku čopi

Biblia – Evanjelium podľa Matúša vydaná v jazyku čopi

Dňa 29. októbra 2023 brat Marcelo Santos, člen výboru mozambickej pobočky, oznámil vydanie Biblie – Evanjelia podľa Matúša v jazyku čopi. Tento oznam zaznel na mimoriadnom zhromaždení v meste Quissico v Mozambiku, na ktorom bolo 460 prítomných. Každý z nich dostal výtlačok tejto publikácie. K dispozícii bola tiež v elektronickom formáte a aj ako audionahrávka.

Odhaduje sa, že jazykom čopi hovorí asi 1,1 milióna ľudí, ktorí žijú najmä v provinciách v južnej časti Mozambiku. V siedmich zboroch a piatich skupinách, v ktorých sa hovorí týmto jazykom, slúži asi 332 bratov a sestier. Hoci v jazyku čopi sú dostupné aj iné preklady Biblie, nie je v nich Jehovovo meno. Okrem toho sú drahé a používajú zastaraný jazyk.

Tešíme sa z tejto radostnej udalosti spolu s bratmi a sestrami, ktorí hovoria jazykom čopi, a modlíme sa, aby tento nový preklad pomohol ešte mnohým ľuďom, ktorí hľadajú osviežujúce vody pravdy z Božieho Slova. (Izaiáš 55:1)