ОБЈАШЊЕЊЕ БИБЛИЈСКИХ СТИХОВА
Галатима 6:9: „Добро чинити да нам се не досади“
„Зато не посустајмо чинећи добро, јер ћемо, ако се не уморимо, пожњети плод кад дође време“ (Галатима 6:9, превод Нови свет).
„Добро чинити да нам се не досади; јер ћемо у своје вријеме пожњети ако се не уморимо“ (Галатима 6:9, Даничић–Караџић).
Значење Галатима 6:9
Апостол Павле охрабрује хришћане да и даље чине оно што је добро у Божјим очима. Ако тако буду чинили, могу бити сигурни да ће их Бог наградити.
„Не посустајмо.“ Овај израз се може превести и као „не дајте да вам досади“. На изворном језику се може односити и на неког ко је обесхрабрен или је клонуо духом. Тиме што је укључио и себе док је писао ове речи, апостол Павле је признао да се и он понекад борио са обесхрабрењем (Римљанима 7:21-24).
„Чинећи добро.“ У то спада све оно што хришћанин треба да ради у својој служби Богу. То укључује и све оно што чини за своје сувернике и друге људе (Галатима 6:10).
„Јер ћемо, ако се не уморимо, пожњети плод кад дође време.“ Павле нас овим речима подсећа на то да је потребно да прође неко време пре него што видимо резултате наших добрих дела, као што је потребно време и да земљорадник види плодове онога што је посејао. Тиме што је споменуо жетву, Павле је повезао ове речи са оним што је већ рекао у 7. стиху: „Шта човек посеје, то ће и пожњети.“ Другим речима, када хришћанин ради оно што је добро у Божјим очима, пожњеће велику награду, у шта спада и вечни живот (Римљанима 2:6, 7; Галатима 6:8).
Контекст Галатима 6:9
Апостол Павле је ову посланицу написао хришћанима који су живели у Галатији у периоду од 50. до 52. године н. е. Он је желео да заштити своју браћу и сестре од оних који су тврдили да су хришћани, али су заправо извртали истину о Исусу (Галатима 1:6, 7). Ти лажни учитељи су говорили да хришћани треба да поштују закон који је Бог дао древном Израелу преко Мојсија (Галатима 2:15, 16). Павле је објаснио да је тај Закон испунио своју сврху и да Божје слуге више не морају да га се држе (Римљанима 10:4; Галатима 3:23-25).
Кад је Павле рекао хришћанима да чине добро, он није говорио о томе да треба да се држе Мојсијевог закона. Подстакао их је да испуне Христов закон, у шта спадају и Исусове поуке о томе како чинити добро другима (Галатима 6:2; Матеј 7:12; Јован 13:34).
У овом видеу се налази кратак преглед посланице Галатима.