Kosepele ya Johanne 6:1-71
6 Ka mora moo, Jesu a tshelela ka nqane ho Lewatle la Galilea kapa Tiberiase.+
2 Batho ba bangata ba ne ba mo setse morao+ hobane ba bona mehlolo eo a e etsang ka ho fodisa ba kulang.+
3 Jesu a nyolohela thabeng ho ya dula moo le barutuwa ba hae.
4 Mokete wa Bajuda+ wa Paseka o ne o le haufi.
5 Ha Jesu a bona hore batho ba bangata ba tla ho yena a re ho Filipi: “Re tla reka mahobe hokae hore batho baa ba je?”+
6 O ne a tjho jwalo e le hore a utlwe hore na o nahanneng hobane a tseba hore na o tla tloha a etsang.
7 Filipi a re: “Esita le mahobe a didenari* tse 200 a fokola haholo bakeng sa ho fepa setjhaba sena.”
8 E mong wa barutuwa ba hae e leng Andrease ngwanabo Simone Petrose a re ho yena:
9 “Moshanyana ke enwa ya nang le mahobe a mahlano a harese le ditlhapi tse pedi tse nyenyane empa di nyenyane haholo bakeng sa ho fepa setjhaba sena.”+
10 Jesu a re: “Ereng batho ba dule fatshe.” Ho ne ho ena le jwang bo bongata sebakeng seo, ka hoo batho ba dula fatshe. Hara bona ho ne ho ena le banna ba 5 000.+
11 Jesu a nka mahobe, a rapela yaba o a fa batho ba dutseng fatshe. A etsa jwalo le ka ditlhapi tse nyenyane mme ba ja ho fihlela ba kgotsofetse.
12 Ha ba se ba kgotshe a re ho barutuwa ba hae: “Bokellang dijo tse setseng e le hore ho se ke ha eba le letho le senyehang.”
13 Ka hoo, ba bokella dijo tse setseng ha ho ne ho jewa mahobe a mahlano a harese mme tsa tlala dibaskete tse 12.
14 Ha batho ba bona mohlolo ona ba re: “Ka nnete enwa ke Moprofeta eo ho itsweng o tla tla lefatsheng.”+
15 Ka ha Jesu o ne a tseba hore ba tlo mo tshwara ba mo etse morena, a kgutlela thabeng a le mong.+
16 Ha shwalane e tshwara, barutuwa ba hae ba theohela lewatleng.+
17 Ba palama sekepe, ba tshelela ka nqane ho lewatle ho ya Kapernauma. Ka nako eo, ho ne ho se ho le lefifi empa Jesu a eso fihle ho bona.+
18 Ka ha moya o ne o le matla, lewatle le ne le befile.+
19 Ha ba se ba tsamaile dikhilomithara tse ka bang hlano kapa tse tsheletseng* ka sekepe, ba bona Jesu a tsamaya hodima lewatle a atamela ho bona yaba ba a tshoha.
20 A re ho bona: “Le se ke la tshoha, ke nna.”+
21 Jwale ba utlwa ba lokolohile hore a ka kena ka sekepeng yaba sekepe se fihla lebopong moo ba neng ba ya teng.+
22 Ka le hlahlamang, batho ba neng ba setse ka lehlakoreng le leng la lewatle ba fumana ho se na sekepe moo. Sekepe se le seng se senyenyane se ne se kile sa eba teng moo. Barutuwa ba Jesu ba ne ba tsamaile ka sona empa ba sa tsamaya le yena.
23 Dikepe tse tswang Tiberiase tsa fihla haufi le moo ba jeletseng bohobe teng ka mora hore Morena a rapele.
24 Ha ba bona hore Jesu le barutuwa ba hae ha ba sa le yo, ba palama diketswana ba ya Kapernauma ho ya batla Jesu.
25 Ha ba mo fumana ka nqane ho lewatle ba re ho yena: “Rabi,+ o fihlile neng moo?”
26 Jesu a re ho bona: “Ho hlakile hore ha le mpatle hobane le bone mehlolo eo ke e entseng empa le mpatla hobane le jele mahobe la kgora.+
27 Le se ke la sebeletsa dijo tse senyehang empa le sebeletse dijo tse sa senyeheng tse tlisang bophelo bo sa feleng,+ tseo Mora motho a tla le fa tsona ka ha Ntate e leng Modimo, o mo dumeletse ho etsa jwalo.”*+
28 Ba re ho yena: “Re etseng hore Modimo a re amohele?”
29 Jesu a re ho bona: “Modimo o batla hore le bontshe hore le dumela ho eo a mo rommeng.”+
30 Ba re ho yena: “O tlo re bontsha mohlolo ofe+ e le hore re o kgolwe? O tlo etsang?
31 Baholoholo ba rona ba ile ba ja manna lefeelleng+ jwalo ka ha Mangolo a re: ‘O ile a ba fa bohobe bo tswang lehodimong hore ba je.’”+
32 Jesu a re ho bona: “Ke a le tiisetsa hore Moshe ha a ka a le fa bohobe bo tswang lehodimong empa Ntate o le fa bohobe ba nnete bo tswang lehodimong.
33 Bohobe boo Modimo a fanang ka bona ke ya theohang lehodimong mme a fa lefatshe bophelo.”
34 Ba re ho yena: “Morena, o dule o re fa bohobe bona.”
35 Jesu a re ho bona: “Ke nna bohobe ba bophelo. Ya tlang ho nna a ke ke a lapa ho hang hape ya bontshang hore o dumela ho nna a ke ke a nyorwa le ka mohla.+
36 Ke le jwetsitse hore ha le dumele le hoja le mpone.+
37 Batho bohle bao Ntate a mphang bona ba tla tla ho nna. Ya tlang ho nna nke ke ka mo leleka+
38 hobane ha ke a theoha lehodimong+ ho tla iketsetsa thato ya ka empa ho etsa thato ya ya nthomileng.+
39 Thato ya ya nthomileng ke hore ke se ke ka lahlehelwa le ke ya mong wa bao a mphileng bona empa hore ke ba tsose+ ka letsatsi la ho qetela.
40 Thato ya Ntate ke hore e mong le e mong ya amohelang Mora a bile a bontsha hore o dumela ho yena a be le bophelo bo sa feleng+ mme ke tla mo tsosa ka letsatsi la ho qetela.”+
41 Bajuda ba honotha hobane a itse ke yena bohobe bo tswang lehodimong.+
42 Ba re: “Na eo ha se Jesu mora wa Josefa? Batswadi ba hae re a ba tseba,+ jwale ho tla jwang hore ebe o re o theohile lehodimong?”
43 Jesu a re ho bona: “Tlohelang ho honotha.
44 Ha ho motho ya ka tlang ho nna ntle le ha a hulwa ke Ntate ya nthomileng.+ Ke tla tsosa motho eo ka letsatsi la ho qetela.+
45 Mangolong a Baprofeta ho itswe: ‘Kaofela ba tla rutwa ke Jehova.’*+ Motho ya mamelang Ntate a bile a ithuta ho yena o tla ho nna.
46 Ha ho motho ya boneng Ntate+ haese ya tswang ho yena.* Enwa ke yena ya boneng Ntate.+
47 Ke a le tiisetsa hore ya dumelang o tla fumana bophelo bo sa feleng.+
48 Ke nna bohobe ba bophelo.+
49 Baholoholo ba lona ba ile ba ja manna lefeelleng empa ba shwa.+
50 Ya jang bohobe bo tswang lehodimong yena a ke ke a shwa.
51 Ke nna bohobe ba bophelo, bo theohileng lehodimong. Motho ya jang bohobe bona o tla phela ka ho sa feleng. Bohobe boo ke tla fana ka bona e le hore batho* ba phele, ke nama ya ka.”+
52 Bajuda ba phehisana ba re: “Na ka nnete monna eo a ka re o tla re fa nama ya hae re e je?”
53 Ka hoo, Jesu a re ho bona: “Ke a le tiisetsa hore le ke ke la fumana bophelo* ha le sa je nama ya Mora motho le ho nwa madi a hae.+
54 Ya jang nama ya ka le ho nwa madi a ka o tla fumana bophelo bo sa feleng mme ke tla mo tsosa+ ka letsatsi la ho qetela.
55 Nama ya ka ke dijo tsa nnete le madi a ka ke seno sa nnete.
56 Ya jang nama ya ka le ho nwa madi a ka, nna le yena re tla momahana.+
57 Jwalo ka ha Ntate ya phelang a nthomile mme ke phela ka lebaka la hae, ya jang nama ya ka o tla phela ka lebaka la ka.+
58 Bona ke bohobe bo theohileng lehodimong. Ha bo tshwane le boo baholoholo ba lona ba bo jeleng empa ba nna ba shwa. Ya jang bohobe bona o tla phela ka ho sa feleng.”+
59 Jesu o buile dintho tsena ha a ntse a ruta ntlong ya thapelo* Kapernauma.
60 Ha barutuwa ba hae ba utlwa a tjho jwalo, ba bangata ba re: “Re ke ke ra mamela ditaba tse tshosang tjena.”
61 Ka ha Jesu o ne a tseba hore barutuwa ba hae ba ntse ba honotha ka seo a se buileng, a re ho bona: “Na taba ee e a le kgopisa?
62 Le ne le ka etsang ha le bona Mora motho a nyolohela moo a tswang?+
63 Ke moya wa Modimo o fanang ka bophelo,+ nama yona ha e na thuso. Dintho tseo ke le boleletseng tsona di tswa ho moya wa Modimo mme di fana ka bophelo.+
64 Empa ba bang ba lona ha le dumele.” Ho tloha qalong, Jesu o ne a tseba hore na ke bomang ba sa dumeleng le hore na ke mang ya tlo mo rekisa.*+
65 A boela a re: “Ke ka lebaka leo ke itseng ho lona, ha ho ya ka tlang ho nna ntle le ha a dumeletswe ke Ntate.”+
66 Ka hoo, barutuwa ba hae ba bangata ba kgaotsa ho tsamaya le yena yaba ba kgutlela dinthong tsa bona.+
67 Jesu a re ho baapostola ba 12: “Na le lona le batla ho tsamaya?”
68 Simone Petrose a re: “Morena, re tla tsamaya re ye ho mang?+ Mantswe a hao a fana ka bophelo bo sa feleng.+
69 Re a dumela ebile re a tseba hore o Mohlanka ya Halalelang wa Modimo.”+
70 Jesu a re ho bona: “Ke nna ya le kgethileng lona ba 12.+ Empa e mong wa lona ke moetselletsi.”*+
71 O ne a bua ka Judase mora wa Simone Iskariota hobane o ne a tlo mo eka le hoja e ne e le e mong wa baapostola ba 12.+
Dintlha tse qetellong ya sehloho
^ Sheba Ntlha ya B14.
^ Ka Segerike: “ditediamo tse ka bang 25 kapa 30.” Sheba Ntlha ya B14.
^ Kapa: “o behile setempe sa hae sa kamohelo hodima hae.”
^ Sheba Ntlha ya A5.
^ Ka Segerike: “Modimo.”
^ Ka Segerike: “lefatshe.”
^ Ka Segerike: “ha le na bophelo ka ho lona.”
^ Ka Segerike: “sinagogeng.” Kapa mohlomong: “phuthehong.”
^ Kapa: “eka.”
^ Kapa: “diabolose.”
