1. pēralivugal varuvadharku munnaadiyē thayaaraaga iruppadhu ēn butthisaalitthanam?

 thayaaraaga iruppadhu uyirai kaappaatrum. udhaaranamaaga, yaarellaam oru pēralivu varuvadharku munnaadiyē thayaaraaga irukkiraargalō, avargal adhilirundhu thappikka niraiya vaaippu irukkiradhu. matravargalukkum avargalaal udhava mudiyum. “munbē thayaaraaga iruppadhu uyirai paadhugaakkum” endru airōppaavil irukkira oru sēvai amaippu solgiradhu.

2. migundha ubatthiravatthai sandhikka naam ēn thayaaraaga irukka vēndum? (matthēyu 24:44)

² thidīr endru “migundha ubatthiravam” thodangum. (mat. 24:21) podhuvaaga, pēralivugal varappōvadhu yaarukkum theriyaadhu. aanaal, migundha ubatthiravam varappōvadhu theriyum. adhai sandhikka thayaaraaga irukka solli kittatthatta 2,000 varushatthukku munnaadiyē yēsu echaritthaar. (matthēyu 24:44-ai vaasiyungal.) naam thayaaraaga irundhaal andha kashtamaana kaalatthai thaanduvadhu sulabam. adhumattumalla, matravargalukkum kaikodutthu udhava mudiyum.—lū. 21:36.

3. migundha ubatthiravatthai sandhikka naam thayaaraaga iruppadharku sagipputthanmaiyum karisanaiyum anbum eppadi udhavi seiyum?

³ migundha ubatthiravatthai sandhikka thayaaraavadharku namakku mūndru gunangal udhavum. kadumaiyaana nyaayatthīrppu seidhiyai solla sollumpōdhum, appadi solvadhaal edhirigal nammai edhirkkumpōdhum  naam enna seivōm? (veli. 16:21) yegōvaa nammai paadhugaappaar endru avarmīdhu nambikkai vaitthu, avarudaiya sollukku kīlppadindhu nadakka vēndumendraal namakku sagipputthanmai thēvaippadum. nammudaiya sagōdhara, sagōdharigal avargaludaiya panam porulai ilandhu nirkumpōdhu, oruvēlai ellaamē pōividumpōdhu, enna seivōm? (aaba. 3:17, 18) avargalukku thēvaiyaanadhai kodutthu udhavuvadharku namakku karisanai thēvaippadum. dhēsangaludaiya kūttani nadatthugira thaakkudhalaal, oruvēlai nam sagōdhara sagōdharigaludan konja kaalatthukku ondraaga kūdiyirukka vēndiya sūlnilai vandhaal enna seivōm? (esē. 38:10-12) andha kashtamaana sūlnilaiyai kadandhu varuvadharku, sagōdhara sagōdharigalmīdhu namakku balamaana anbu thēvaippadum.

4. sagipputthanmai, karisanai, anbu endra indha mūndrum naam thodarndhu valartthukkolla vēndiya gunangal endru baibilil irundhu eppadi therindhukolgirōm?

⁴ sagipputthanmaiyaiyum karisanaiyaiyum anbaiyum naam thodarndhu valarkka vēndum endru baibil nammai urchaagappadutthugiradhu. “sagitthiruppadhan mūlam ungal uyirai paadhugaatthukkolvīrgal” endru lūkkaa 21:19 solgiradhu. ‘karisanaiyai . . . anindhukollungal’ endru kolōseyar 3:12-in adikkurippil paarkkirōm. “oruvarukkoruvar anbu kaattumpadi nīngalē kadavulidamirundhu katrukkondirukkirīrgal . . . sagōdharargalē, adhai innum adhigamaaga kaattumpadi ungalai urchaagappadutthugirōm” endru 1 thesalōnikkēyar 4:9, 10-il padikkirōm. indha vaartthaigal yaarukkaaga eludhappattavai? ērkenavē sagipputthanmaiyaiyum karisanaiyaiyum anbaiyum kaattivandha sīshargalukkaaga eludhappattavai. avargal thodarndhu indha gunangalai ellaam valartthukkolla vēndiyirundhadhu. naamum indru adhaitthaan seiya vēndum. adharku, aaramba kaalatthil vaalndha andha kristhavargal eppadi indha ovvoru gunatthaiyum kaattinaargal endru naam paarkkalaam. adharku piragu, naam eppadi avargalai pōlavē nadandhukollalaam endrum, migundha ubatthiravatthai sandhikka thayaaraaga irukkalaam endrum paarkkalaam.

5. aarambakaala kristhavargal, avargalukku vandha sōdhanaigalai eppadi sagitthirundhaargal?

⁵ aarambakaala kristhavargal sagitthirukka vēndiyirundhadhu. (ebi. 10:36) ellaarukkum podhuvaaga varum prachinaigalōdu sērtthu avargalukku vēru sila prachinaigalum vandhadhu. avargalil niraiya pēr thunburutthappattaargal. yūdha madha thalaivargalum rōma adhigaarigalum mattumalla, avargaludaiya sondha kudumbatthai sērndhavargalum avargalai thunburutthinaargal. (mat. 10:21) sabaikku ullēyum, pirivinai undaakkugira visuvaasa dhrōgigaludaiya karutthugalai edhirtthu avargal pōraada vēndiyirundhadhu. (ap. 20:29, 30) irundhaalum, indha kristhavargal sagitthirundhaargal. (veli. 2:3) avargalaal eppadi mudindhadhu? sagipputthanmaikku pērpōna yōbu maadhiriyaana aatkalai patri kadavuludaiya vaartthaiyil irundhu paditthu, adhai patri avargal yōsitthu paartthaargal. (yaak. 5:10, 11) balatthukkaaga jebam  seidhaargal. (ap. 4:29-31) adhōdu, sagitthirundhaal yegōvaa palan koduppaar enbadhai adikkadi ninaitthu paartthaargal.—ap. 5:41.

6. edhirppai sagitthirukka merittaa seidha vishayatthilirundhu nīngal enna katrukkondīrgal?

⁶ sagipputthanmaikku pērpōnavargalai patri baibilil irundhum nammudaiya butthagangalil irundhum naam paditthu paarkka vēndum; adhai patri aalamaaga yōsitthu paarkka vēndum. appōdhu, nammaalum sagitthirukka mudiyum. albēniyaa naattil irukkira merittaa endra nam sagōdhariyum appaditthaan seidhaar. adhanaaldhaan, kudumbatthil irundhu vandha bayangaramaana edhirppai avaraal samaalikka mudindhadhu. avar ippadi solgiraar: “yōbuvai patri baibilil paditthadhu en nenjai thottuvittadhu. padaadha paadu pattirukkiraar. ivvalavu kashtam yaaridamirundhu vandhadhu endru avarukku theriyaadhu. aanaalum, ‘saagumvarai naan ennudaiya utthamatthai vida maattēn’ endru sonnaar. (yōbu 27:5) avar pattadhaiyellaam ninaitthu paartthaal, ennudaiya kashtamellaam ondrumē illaiyendru thōndrugiradhu. adhumattumalla, idharku pinnaadi iruppavan yaarendrukūda enakku theriyumē.”

7. ippōdhu namakku periya prachinai illaavittaalum enna seivadharku naam katrukkolla vēndum?

⁷ nammudaiya sagipputthanmaiyai balappadutthuvadharku vēru ennavum seiya vēndum? yegōvaavidam adikkadi jebam seiya vēndum. nammudaiya ellaa kavalaiyaiyum manamvittu avaridam kotta vēndum. (pili. 4:6; 1 the. 5:17) oruvēlai ippōdhu ungalukku periya prachinai ondrum illaamal irukkalaam. irundhaalum, eppōdhellaam nīngal kavalaiyaaga irukkirīrgalō, kulappatthil irukkirīrgalō, vali theriyaamal thavikkirīrgalō, appōdhellaam yegōvaavidam udhavi kēttu vēndugirīrgalaa? dhinamdhinam varugira prachinaigalai samaalikka yegōvaavidam thavaraamal udhavi kēlungal. appōdhudhaan, pinnaadi periya periya prachanaigal varumpōdhu nīngal avaridam udhavi kētka thayanga maattīrgal. ippadiyellaam nīngal seidhaal, kadavulmēl ungalukku mulu nambikkai varum. ungalukku eppadi udhavi seiya vēndum, sariyaaga endha nēratthil adhai seiya vēndum enbadhellaam kadavulukku theriyum endru urudhiyaaga nambuvīrgal.—sang. 27:1, 3.

8. indraikku sagitthirundhaal naalaikkum sagitthiruppōm enbadhai mīraavudaiya udhaaranam eppadi kaattugiradhu? (yaakkōbu 1:2-4) (padatthaiyum paarungal.)

⁸ ippōdhu varugira prachinaigalai sagitthu yegōvaavukku unmaiyōdu irundhaal, migundha ubatthiravam samayatthil varugira prachinaigalaiyum perumbaalum sagitthirukka mudiyum. (rō. 5:3) ippadi solvadharku oru kaaranam irukkiradhu. ovvoru muraiyum oru prachinaiyai sagitthirukkumpōdhu, adutthu varum prachinaiyai sagitthiruppadharku thēvaiyaana balam kidaikkiradhu. niraiya sagōdhara sagōdharigal adhaitthaan solgiraargal. yegōvaavudaiya udhaviyōdu prachinaiyai sagitthirukkumpōdhu, thangalukku udhavi seiya avar thayaaraaga irukkiraar endra visuvaasam avargalukku adhigamaagiyirukkiradhu. andha visuvaasam, adutthu varugira sōdhanaiyai sagikka avargalukku udhavi seidhadhaaga solgiraargal. (yaakkōbu 1:2-4-ai vaasiyungal.) albēniyaa naattil irukkira mīraa  endra sagōdhariyai patri paarkkalaam. avar payaniyaraaga irukkiraar. munnaadi thannudaiya vaalkkaiyil vandha prachinaigalai sagitthirundhadhaaldhaan, ippōdhu varum prachinaigalai sagitthirukka mudigiradhu endru avar solgiraar. aanaalum, silasamayam thanakku mattumdhaan thalaikku mēlē prachinai irukkiradhu endrum ninaitthirukkiraar. andha ninaippu varumpōdhellaam kadandha 20 varushamaaga yegōvaa avarukku eppadiyellaam udhavi seidhirukkiraar enbadhai avar yōsitthu paarppaar. appuram, avarē manadhukkul ippadi sollikkolvaar: ‘unmaiyaaga iru! itthanai varushamaaga etthanai pōraattangalai nī sandhitthirukkiraai! yegōvaavudaiya udhaviyaal ellaavatraiyum jeyitthirukkiraai. adhellaam vīnaai pōga vittuvidaadhē.’ sagitthiruppadharku ungalukku yegōvaa eppadiyellaam udhavi seidhirukkiraar endru nīngalum yōsitthu paarungal. ovvoru dhadavaiyum nīngal sōdhanaiyai sagikkumpōdhum, yegōvaa adhai gavanikkiraar... adharku palan koduppaar... endra nambikkaiyōdu irungal. (mat. 5:10-12) andha nambikkai irundhaal, migundha ubatthiravam aarambikkumpōdhu eppadi sagitthirukka vēndum enbadhu ungalukku therindhirukkum. thodarndhu sagitthiruppadharkum nīngal urudhiyōdu iruppīrgal.

9. sīriyaavil irundha andhiyōkiyaavil irukkira sagōdhara sagōdharigal eppadi karisanai kaattinaargal?

⁹ yūdhēyaavil oru periya panjam vandhapōdhu, angirundha kristhavargalukku enna nadandhadhendru paarkkalaam. panjatthai patri sīriyaavin andhiyōkiyaavil irukkira sagōdhara sagōdharigal kēlvippattaargal. yūdhēyaavil irundha sagōdhara sagōdharigalukkaaga manadhuruginaargal. aanaal adhōdu nirutthikkollavillai. avargalmēl irundha karisanaiyai seyalilum kaattinaargal. avargal “ovvoruvarum thangalaal mudindha nivaarana udhavigalai yūdhēyaavil irundha sagōdharargalukku seiya vēndumendru thīrmaanitthaargal.” (ap. 11:27-30) panjatthaal baadhikkappatta sagōdhara sagōdharigal romba dhūratthil irundhaalum, andhiyōkiyaavil irundha kristhavargal avargalukku udhavi seiya vēndum enbadhil urudhiyaaga irundhaargal.—1 yō. 3:17, 18.

10. sagōdhara sagōdharigal pēralivinaal baadhikkappadumpōdhu naam eppadi karisanai kaattalaam? (padatthaiyum paarungal.)

¹⁰ pēralivinaal nam sagōdhara sagōdharigal baadhikkappattiruppadhu theriyavarumpōdhu, indru nammaalum karisanai kaatta mudiyum. eppadi? avargalukku udhavi seiya naam thayaaraaga irukkalaam. oruvēlai, nivaarana vēlaiyil kalandhukondu ēdhaavadhu udhavi seiyalaamaa endru mūppargalidam kētkalaam... ulagalaaviya vēlaikkaaga nankodai kodukkalaam... alladhu pēralivinaal baadhikkappattavargalukkaaga jebam seiyalaam. b (nīdhi. 17:17) udhaaranatthukku, 2020-il kōvid-19 perunthotrinaal baadhikkappattavargalukku udhavi seivadharkaaga ulagam muluvadhum  950-kkum adhigamaana pēralivu nivaarana kulukkal niyamikkappattirundhadhu. indha nivaarana kulukkalil sēvai seidha sagōdhara sagōdharigalukku naam nandri sollalaam. avargalukku karisanai irundhadhaal, nivaarana porulgalai sagōdhara sagōdharigalukku kondupōi kodutthirukkiraargal. baadhikkappattavargal yegōvaavukku thodarndhu sēvai seivadharkum udhavi seidhirukkiraargal. sila samayangalil, vīdugalaiyum vanakkatthukku payanpadutthum idangalaiyum sariseidhu kodutthirukkiraargal alladhu thirumba kattikkodutthirukkiraargal.—2 korindhiyar 8:1-4-ai oppittu paarungal.

11. karisanai kaattumpōdhu naam eppadi nam paralōga appaavukku pugal sērkkirōm?

¹¹ oru pēralivu vandha pinbu naam kaattugira karisanaiyaiyum, seigira thyaagangalaiyum matravargal gavanikkiraargal. udhaaranatthukku, 2019-il dōriyan endra sūraavali bahaamaas naattai thaakkinapōdhu, angirundha raajya mandram naasamaagivittadhu. sagōdharargal andha mandratthai thirumba kattumpōdhu, adhil seiya vēndiya sila vēlaigalukku evvalavu selavaagum endru veliyil irukkira oru kaantraaktaridam kēttaargal. adharku avar, “indha vēlaiyai seivadharku thēvaiyaana karuvigalaiyum porulgalaiyum naan ilavasamaaga tharugirēn. adhai seivadharku thēvaiyaana aatkalaiyum anuppugirēn. . . . ungal amaippukkaaga idhai kandippaaga seiya vēndum endru thōndrugiradhu. nīngal ungal aatkalai evvalavu nandraaga paartthukkolgirīrgal endru paartthapōdhu naan asandhupōivittēn” endru sonnaar. indru indha ulagatthil niraiya pērukku yegōvaavai theriyaadhu. aanaal, yegōvaavin saatchigal eppadi oruvarukkoruvar udhavi seigiraargal endru theriyum. naam matravargalidam karisanai kaattumpōdhu, “magaa irakkamudaiya” yegōvaavidam makkal īrkkappadugiraargal. (ebē. 2:4) idhai therindhukolvadhu evvalavu sandhōshamaaga irukkiradhu!

12. ippōdhē karisanai kaattuvadhu migundha ubatthiravatthukku nammai eppadi thayaarpadutthum? (velippadutthudhal 13:16, 17)

¹² migundha ubatthiravam samayatthil naam ēn karisanaiyai kaatta vēndiyirukkum? ēnendraal, indha ulaga arasaangangalai aadharikkaadhavargalukku ippavum sari, migundha ubatthiravam nadakkira samayatthilum sari, prachinaigal varum endru baibil solgiradhu. (velippadutthudhal 13:16, 17-ai vaasiyungal.) andha samayatthil, uyir vaalvadharku thēvaiyaana adippadai vishayangal kidaippadharku nam sagōdhara sagōdharigalukku udhavi thēvaippadum. nam raajaavaana yēsu indha ulagatthai nyaayanthīrkka varum samayatthil avarudaiya paarvaiyil naam karisanai ullavargalaaga therivōmaa? appadi therindhaal, ‘vaarungal . . . arasaangatthai sondhamaakkikkollungal’ endru yēsu nammidam solvaar.—mat. 25:34-40.

13. rōmar 15:7 solvadhupōl, aarambakaala kristhavargal eppadi oruvarmēl oruvar anbai balappadutthi kondaargal?

¹³ aarambakaala kristhavargal oruvarmēl oruvar romba anbu vaitthirundhaargal enbadhu ellaarukkum romba ‘palich’ endru therindhadhu. aanaal, andha anbai kaattuvadhu avargalukku romba sulabamaaga irundhadhaa? ippōdhu, rōmil irundha sabaiyai edutthukkollalaam. adhil vitthiyaasamaana pinnaniyai sērndha makkal irundhaargal. silar yūdhargalaaga irundhaargal. chinnadhilirundhē thiruchattatthai paditthudhaan valarndhaargal. aanaal matravargal, vēru naattai sērndhavargalaaga irundhaargal. avargaludaiya kalaachaaramum palakkavalakkangalum romba vitthiyaasamaaga irundhadhu. silar adimaigalaaga irundhiruppaargal. matravargal sudhandhira makkalaaga irundhiruppaargal. adhil silar adimaigalai vaitthirundha ejamaangalaagakkūda irundhiruppaargal. andru irundha kristhavargalaal oruvarmēl oruvar eppadi thodarndhu anbu kaatta mudindhadhu? “oruvarai oruvar varavērka vēndum” endru appōsthalan pavul avargalidam sonnaar. (rōmar 15:7-ai vaasiyungal.) “varavērka” endru molipeyarkkappattirukkum indha vaartthaikkaana arttham, oruvarai anbaaga varavētru ubasarippadhu, adhaavadhu, oruvarai thannudaiya vīttukkul alladhu natpu vattatthil sērtthukkolvadhai kurikkiradhu. udhaaranatthukku, ōdippōna adimaiyaana onēsimuvai eppadi varavērka vēndum endru pilēmōnidam pavul sonnapōdhu, avanai “anbudan . . . ētrukkollungal” endru solgiraar. (pilē. 17) adhē maadhiri, priskillaalum aakkillaavum, thangalaivida kristhavatthai patri kuraivaaga therindhu vaitthirundha appollōvai varavētru “thangalōdu kūttikkondu” pōnaargal. (ap. 18:26) avargalukkul irundha indha vitthiyaasangal, prachinaigalai uruvaakkuvadharku avargal vidavillai. adharku badhilaaga, oruvarai oruvar varavētru ētrukkondaargal.

14. aannaavum avar kanavarum eppadi anbu kaattinaargal?

¹⁴ nam sagōdhara sagōdharigalai nammudaiya natpu vattatthil sērtthukkondu avargalidam nēram selavalippadhu mūlamaaga avargalmēl naamum anbu kaattalaam. appadi seidhaal, perumbaalum avargalum nammīdhu anbu kaattuvaargal. (2 ko. 6:11-13) aannaa matrum avarudaiya kanavarudaiya anubavatthai ippōdhu paarkkalaam. mērku aapprikkaavil oru pudhu idatthukku avargal mishanariyaaga pōnaargal. avargal angu pōna konja naalil kōvid-19 perunthotru aarambitthuvittadhu. avargal pudhidhaaga vandhirundhadhaal, sabaiyil irundha sagōdhara sagōdharigalai nēril paartthu palaga mudiyavillai. irundhaalum, andha thambadhi anbu kaattinaargal. vīdiyō kaanfaransing mūlamaaga avargal sagōdhara sagōdharigalidam pēsinaargal. avargalai patri innum nandraaga therindhukolla aasaiyaaga iruppadhaiyum sonnaargal. indha thambadhi kaattina anbu sabaiyil irukkiravargaludaiya manadhai romba thottuvittadhu. adhanaal, avargalum adikkadi ivargalidam fōn seidhu pēsinaargal, mesēj anuppinaargal. sagōdhara sagōdharigalai patri nandraaga therindhukolla indha thambadhi ēn muyarchi edutthaargal? aannaa ippadi solgiraar: “sandhōshamaana samayatthilum, kashtamaana samayatthilum, en mēlayum en kudumbatthu mēlayum niraiya sagōdhara sagōdharigal anbu kaattiyirukkiraargal. adhai naan endrum marakka maattēn. adhudhaan matravargal mēl anbu kaattuvadharku ennai thūndiyadhu.”

15. ellaa vidhamaana sagōdhara sagōdharigalmēlum anbu kaattuvadhai patri venisaavidam irundhu naam enna katrukkollalaam? (padatthaiyum paarungal.)

¹⁵ niraiya sabaigalil, vitthiyaasamaana pinnaniyai sērandha sagōdhara sagōdharigal iruppaargal. ovvoruvarum ovvoru maadhiri iruppaargal. avargalidam irukkum nalla gunangalai mattum paarkkumpōdhu avargalmēl irukkum anbu balamaagum. niyusilaandhu naattil sēvai seiyum venisaa endra sagōdhariyai patri ippōdhu paarkkalaam. sabaiyil irukkum silarōdu otthuppōvadhu avarukku romba kashtamaaga irundhadhu. avargal nadandhukollum vidham ivarukku erichalaaga irukkum. irundhaalum, avargalaivittu vilagippōvadharku badhilaaga, avargalōdu sērndhu niraiya nēram selavalikka mudivu seidhaar. appadi seidhadhaal, yegōvaa avargalmēl ēn anbu vaitthirukkiraar endru venisaa purindhukondaar. avar ippadi solgiraar: “en kanavar oru vattaara kangaaniyaaga aanadhukku appuram, vitthiyaasa vitthiyaasamaana sagōdhara sagōrigalōdu nēram selavalikkirōm. avargalōdu otthuppōvadhu ippōdhellaam enakku kashtamaagavē illai. vitthiyaasamaana aatkalōdu iruppadhai ippōdhu naan romba rasikkirēn. vidhavidhamaana aatkalai sabaikkul kūtti sērtthadhē yegōvaadhaan. appadiyendraal, avarukku ivargal ellaaraiyum romba pidikkumdhaanē!” matravargalai yegōvaa paarkkira maadhiriyē paarppadharku naamum katrukkondaal, avargalmēl naam anbu vaitthirukkirōm enbadhai kaatta mudiyum.—2 ko. 8:24.

16. migundha ubatthiravam samayatthil nam sagōdhara sagōdharigalmēl anbu kaattuvadhu ēn avasiyam? (padatthaiyum paarungal.)

¹⁶ migundha ubatthiravam samayatthil sagōdhara sagōdharigalmēl naam anbu kaatta vēndiyirukkum. migundha ubatthiravam aarambikkira samayatthil yegōvaa nammai eppadi paadhugaappaar? palangaala baabilōnmēl thaakkudhal nadandha samayatthil, thannudaiya makkal enna seiya vēndum endru yegōvaa ippadi sonnaar: “en janangalē, ungaludaiya ullaraigalukku pōngal. kadhavugalai adaitthukkollungal. kadavuludaiya kōbam thīrumvarai konja nēratthukku olindhukollungal.” (ēsaa. 26:20) migundha ubatthiravatthai sandhikka pōgira namakkumkūda indha vaartthaigal porundhalaam. ‘ullaraigal’ endru ingē solliyiruppadhu nammudaiya sabaigalai kurikkalaam. migundha ubatthiravam samayatthil nammudaiya sagōdhara sagōdharigalōdu ondrusērndhu irundhaal, nammai paadhugaappadhaaga yegōvaa vaakku thandhirukkiraar. adhanaal, nam sagōdhara sagōdharigalai porutthukkolvadhu mattumalla, avargalmēl aalamaana anbai kaattuvadharkum ippōdhē naam kadinamaaga ulaikka vēndum. naam uyir thappippadhē idhai porutthu irukkalaam!

17. ippōdhē naam thayaaraaga irundhaal migundha ubatthiravam samayatthil nammaal enna seiya mudiyum?

¹⁷ “yegōvaavin magaa naal” manidhargal samaalikka mudiyaadhalavukku prachinaigal niraindha kashtamaana kaalamaaga irukkum. (sep. 1:14, 15) yegōvaavudaiya makkalukkum kashtangal varum. aanaal, ippōdhē naam thayaaraaga irundhaal andha samayatthil naam padhattam adaiyaamal irukka mudiyum. matravargalukkum udhavi seiya mudiyum. enna prachinaigal vandhaalum adhaiyellaam naam sagitthiruppōm. nam sagōdhara sagōdharigal kashtappadugira samayatthil avargalmēl karisanai kaattuvadharkum avargaludaiya adippadai thēvaigalai gavanitthu kolvadharkum nammaal mudindhadhai seivōm. nam sagōdhara sagōdharigalmēl ippōdhē anbu kaatta katrukkondadhaal, edhirkaalatthilum avargalmēl anbu kaattuvōm. ippadiyellaam seidhaal, pudhiya ulagatthil endrendrum vaalum vaalkkaiyai yegōvaa namakku parisaaga koduppaar. pēralivugalum kashtangalum nammudaiya nyaabagatthilirundhu maraindhē pōividum.—ēsaa. 65:17.