Забур 122:1-9

  • Дуо дар бораи осоиштагии Ерусалим

    • Ба хонаи Яҳува рафтан хурсандӣ мебахшад (1)

    • Хонаҳои шаҳр ба ҳам пайванданд (3)

Суруди болобароӣ. Таронаи Довуд. 122  Хурсанд шудам, вақте ба ман гуфтанд: «Биё, ба хонаи Яҳува меравем».+   Пойҳои мо, эй Ерусалим,Андаруни дарвозаҳои ту истодаанд.+   Шаҳри Ерусалим тавре сохта шудааст,Ки хонаҳояш ба ҳам пайванданд.+   Қабилаҳо сӯйи он баромаданд,Қабилаҳои Ёҳ*,Мувофиқи ёдоварии Худо ба Исроил,То ба номи Яҳува шукрона хонанд.+   Тахтҳои доварӣ дар он ҷо гузошта шудаанд,+Тахтҳои хонадони Довуд.+   Осоиштагии Ерусалимро хоҳон бошед.+ Дӯстдорони ту, эй шаҳр, дар амон хоҳанд буд.   Бигзор дар даруни истеҳкомҳоят* осоиштагӣ бошадВа андаруни қалъаҳоят амонӣ.   Ба хотири ёру бародаронам мегӯям: «Осоиштагӣ андаруни ту бод!»   Ба хотири хонаи Худоямон Яҳува+Беҳбудии туро хоҳонам.

Поварақҳо

Ёҳ — шакли кӯтоҳи номи Яҳува.
Ё «хокрезҳоят». Ниг. ба луғат, ба калимаи «хокрез».